[发明专利]便携式无空气喷雾器

说明书

一种用于手持式动力工具的喷雾附加装置，包括运动转换机构、泵送机构、喷雾组件和壳体。运动转换机构具有输入轴。泵送机构由运动转换机构驱动。喷雾组件流体地连接至泵送机构。壳体组件连接运动转换机构、泵送机构和喷雾组件。喷雾附加装置还可以包括从壳体延伸的防旋转支架。喷雾附加装置还可以通过防旋转支架连接至手持式动力工具，如无绳钻机或往复锯。

相关申请的交叉引用

本申请要求由D.Thompson，J.Horning，W.Blenkush，E.Finstad，B.Hines，M.Luzak，D.Olson，PSnider，H.Johnson和J.Wing Sum Tam2010年3月12日递交的、名称为“PORTABLE AIRLESS SPRAYER”的美国专利申请序列号12／733，643的基于35U.S.C.§120的优先权，通过这种引用结合该美国专利申请序列号12／733，643的全部内容；

上述美国专利申请序列号12／733，643要求由D.Thompson，J.Horning，W.Blenkush，E.Finstad，B.Hines，M.Luzak，D.Olson，PSnider，H.Johnson和J.Wing SumTam于2009年10月22递交的PCT申请PCT／US2009／005740的基于35U.S.C.§365的优先权；

上述美国专利申请序列号12／733，643要求由David J.Thompson，JerryD.Horning和William M.Blenkush分别于2009年1月12日和2008年10月22日递交的、名称为“PORTABLEAIRLESS SPRAYER”的美国临时申请序列号61／143，910和61／107，374的基于35U.S.C.§119的优先权；要求由Harold D.Johnson，Jimmy W.Tam和Bradley H.Hines于2009年5月7日递交的、名称为“PISTON DRIVE SYSTEM USING WOBBLECONNECTING ROD”的美国临时申请序列号61／176，194的基于35U.S.C.§119的优先权；以及要求由D.Thompson，J.Horning，W.Blenkush，E.Finstad，B.Hines，M.Luzak，D.Olson，PSnider，H.Johnson和J.Wing SumTam于2009年10月14日递交的、名称为“PORTABLE AIRLESS SPRAYER”的美国临时申请序列号61／251，597的基于35U.S.C.§119的优先权；

通过这种引用结合所有这些专利申请的内容。

技术领域

本发明涉及便携式液体分配系统。特别地，本发明涉及便携式喷漆器。背景技术

喷漆器是众所周知的，且普遍用在表面喷漆中，如在建筑结构、家具或类似物上。无空气喷漆器由于它们的使液态油漆精细地雾化的能力而在常用喷雾系统中提供了最高质量的精细化喷漆(finish)。特别地，无空气喷漆器将液态油漆加压至3000psi[磅／每平方英寸](～20.7MPa)以上，并通过小的成型孔板排出油漆。然而，典型的无空气喷雾系统要求大的固定动力单元，如电动机、汽油发动机或空气压缩机，并且要求大的固定泵送单元。动力单元连接至诸如5加仑桶之类的油漆源，和喷漆枪。因此，这种单元非常适合给要求高质量精细化喷漆的大区域上油漆。

然而，通常期望给较小的区域上油漆，对于这种较小的区域，建立无空气喷雾系统是不希望或不可行的。例如，期望的是提供具有与原始上漆区域匹配的精细化喷漆的润色(touch-up)且整洁的区域。已经开发了多种类型的手持喷雾系统和单元来解决这种情况。例如，如它们通常被涉及的那样，蜂鸣喷枪(buzz gun)或带罐喷枪(cap gun)包括通过至电源出口的连接供电的小型手持装置。这种单元不提供专业等级的精细化喷漆，其中，这是由于所产生的低压和必须与低压一起使用的低等级喷雾嘴。因此，存在对提供专业等级的精细化喷漆的手持喷雾装置的需求。

发明内容