[发明专利]尤其用于生活供水的泵送设备

权利要求书

1.一种泵送设备，其待安装在液压系统中，其特征在于，所述泵送设备包括：

-离心电动泵(11)，其具有沿垂直方向布置并待选择性地连接到所述液压系统的两个入口连接器(16a、16b)，

-罐(12)，其用于输送液体，所述罐(12)具有实质上圆柱形形状并固定到所述离心电动泵(11)，同时对称轴线(18)实质上平行于泵轴线(19)，

-歧管(13)，其设置有单向阀(29)，所述歧管(13)意在将输送液体分配到所述罐(12)以及分配到两个输送连接器(30a、30b)中的一个，所述输送连接器(30a、30b)沿垂直方向定向并且待选择性地或同时地连接到所述液压系统，

所述入口连接器(16a、16b)和所述输送连接器(30a、30b)在所述泵送设备(10)的单一部分中，实质上是在用于连接到所述液压系统的连接部分(35)中相互靠近；

所述离心电动泵(11)、所述罐(12)和所述歧管(13)包封在单一的盒状主体(15)中，所述盒状主体(15)在所述入口连接器(16a、16b)和所述输送连接器(30a、30b)的嘴部处设置有合适的开口(36)，所述入口连接器(16a、16b)和所述输送连接器(30a、30b)在所述连接部分(35)中相互靠近所述盒状主体的第一壁(37a)。

2.根据权利要求1所述的泵送设备，其特征在于，所述泵送设备用于生活供水。

3.根据权利要求1或2所述的泵送设备，其特征在于，所述盒状主体(15)具有用于入口连接器(16a)的开口(36)和用于输送连接器(30a)的开口(36)，所述盒状主体(15)还设置有进入点(38)，以用于所述泵送设备的维护操作，所述进入点(38)中的至少一个和所述开口(36)能够通过插塞(39)从外部封闭。

4.根据权利要求3所述的泵送设备，其特征在于，所述盒状主体(15)实质上形如平行六面体，所述盒状主体(15)能够通过合适的封闭机构由其壁(37a、37b、37c、37d、37e、37f)的连接来封闭。

5.根据权利要求4所述的泵送设备，其特征在于，所述合适的封闭机构是用于所述壁(37c、37d)与所述泵送设备(10)的内部元件的快速连接的快速连接机构(41)或固定螺钉(40)。

6.根据权利要求5所述的泵送设备，其特征在于，所述快速连接机构(41)实质上包括至少一个夹子，其中头部(42)具有圆形外周，两个扁平柄部(43)实质上与所述头部(42)成直角地从所述头部(42)并且从互相相对的点伸出，所述夹子通过所述扁平柄部进入所述开口(36)中的一个或所述进入点(38)中的一个，所述扁平柄部(43)各自具有在插入期间可弹性变形的部分(44)和用于与合适的容纳部分(46)快速卡扣接合的机构(45)。

7.根据权利要求6所述的泵送设备，其特征在于，所述夹子具有头部(42)，所述头部(42)具有实质上环形形状并且通过其边缘接合意在容纳所述插塞(39)的柄部(47)的所述开口(36)的边缘或所述进入点(38)的边缘。

8.根据权利要求3所述的泵送设备，其特征在于，所述离心电动泵(11)和所述罐(12)分别布置在所述盒状主体(15)的内部，其中所述泵轴线(19)和所述罐(12)的所述对称轴线(18)实质上垂直于所述盒状主体(15)的两个相对的壁(37a、37b)，所述第一壁(37a)设置有所述开口(36)中的两个，以用于将所述离心电动泵(11)的第一入口连接器(16a)和第一输送连接器(30a)连接到所述液压系统，第二壁(37b)设置有带有所述进入点(38)中的一部分的专门隔室(48)，所述进入点(38)中的一部分包括用于封闭装载所述离心电动泵(11)的输送部的开口的封闭插塞(49)的第二进入点(38b)和所述罐(12)的第三进入点(38c)。

9.根据权利要求8所述的泵送设备，其特征在于，所述专门隔室(48)设置有用于手动多用途型的工具(53)的容器(52)以及设置有用于折叠的用户指南的槽(54)。

10.根据权利要求8所述的泵送设备，其特征在于，所述专门隔室(48)能够通过门(50)进入，所述门(50)能够通过合适的释放机构打开。