[发明专利]用于中文姓名匹配的方法和系统

权利要求书

1.一种用于中文姓名匹配的计算机实现的方法，包括：

由处理器接收中文姓名；

由所述处理器将所接收的中文姓名用罗马字母拼写成汉语拼音表示；

由所述处理器将所述中文姓名的所述汉语拼音表示与一组用罗马字母拼写的中文姓名相匹配，其中所述用罗马字母拼写的中文姓名源自多个不同的中文字符姓名；

响应于在所述汉语拼音表示与用罗马字母拼写的中文姓名之间找到潜在匹配，由所述处理器检索所述用罗马字母拼写的中文姓名的原始中文脚本；以及

由所述处理器在所接收的中文姓名与所述用罗马字母拼写的中文姓名的所述原始中文脚本之间应用原生脚本比较作为过滤器，以便减少在将所述中文姓名的所述汉语拼音表示与所述一组用罗马字母拼写的中文姓名相匹配中生成的错误肯定；

其中在中文变体表中执行字符变体查找，所述中文变体表包含多个字符对和用于每对字符的指示该对字符的密切相关程度的得分。

2.根据权利要求1的方法，其中所述原生脚本比较包括以下项中的一个或多个：逐字符比较、字符变体查找以及有关姓名组成未对齐的考虑。

3.根据权利要求1的方法，其中所述原生脚本比较产生匹配得分，其中将所述匹配得分用作过滤器以便减少在将所述中文姓名的所述汉语拼音表示与所述一组用罗马字母拼写的中文姓名相匹配中生成的错误肯定。

4.根据权利要求1的方法，其中用罗马字母拼写所述中文姓名包括：

将所接收的中文姓名解析成姓氏和名字；

将所标识的姓氏和所标识的名字音译成用罗马字母拼写的表示；以及将所述姓氏和所述名字的所述用罗马字母拼写的表示规范化为与标准的用罗马字母拼写的中文取名惯例一致的表示。

5.根据权利要求1的方法，其中仅当所接收的中文姓名和所述用罗马字母拼写的中文姓名的所述原始中文脚本是相同脚本时才执行应用所述原生脚本比较。

6.根据权利要求1的方法，还包括：

基于有关姓名组成未对齐的考虑而调整匹配得分。

7.一种用于中文姓名匹配的系统，包括：

处理器；

包含指令的存储器，所述指令可由所述处理器执行以便导致所述处理器执行以下操作：

由所述处理器接收中文姓名；

由所述处理器将所接收的中文姓名用罗马字母拼写成汉语拼音表示；

由所述处理器将所述中文姓名的所述汉语拼音表示与一组用罗马字母拼写的中文姓名相匹配，其中所述用罗马字母拼写的中文姓名源自多个不同的中文字符姓名；

响应于在所述汉语拼音表示与用罗马字母拼写的中文姓名之间找到潜在匹配，由所述处理器检索所述用罗马字母拼写的中文姓名的原始中文脚本；以及

由所述处理器在所接收的中文姓名与所述用罗马字母拼写的中文姓名的所述原始中文脚本之间应用原生脚本比较作为过滤器，以便减少在将所述中文姓名的所述汉语拼音表示与所述一组用罗马字母拼写的中文姓名相匹配中生成的错误肯定；

其中在中文变体表中执行字符变体查找，所述中文变体表包含多个字符对和用于每对字符的指示该对字符的密切相关程度的得分。

8.根据权利要求7的系统，其中所述原生脚本比较包括以下项中的一个或多个：逐字符比较、字符变体查找以及有关姓名组成未对齐的考虑。

9.根据权利要求7的系统，其中所述原生脚本比较产生匹配得分，其中将所述匹配得分用作过滤器以便减少在将所述中文姓名的所述汉语拼音表示与所述一组用罗马字母拼写的中文姓名相匹配中生成的错误肯定。

10.根据权利要求7的系统，其中用罗马字母拼写所述中文姓名包括：

将所接收的中文姓名解析成姓氏和名字；

将所标识的姓氏和所标识的名字音译成用罗马字母拼写的表示；以及

将所述姓氏和所述名字的所述用罗马字母拼写的表示规范化为与标准的用罗马字母拼写的中文取名惯例一致的表示。

11.根据权利要求7的系统，其中仅当所接收的中文姓名和所述用罗马字母拼写的中文姓名的所述原始中文脚本是相同脚本时才执行应用所述原生脚本比较。

12.根据权利要求7的系统，还包括：

基于有关姓名组成未对齐的考虑而调整匹配得分。