[发明专利]压缩气体准备系统以及压缩气体运行的涂层机组

权利要求书

1.用于压缩气体运行的涂层机组的压缩气体准备系统，包括

-压缩气体源，

-供应站，所述供应站由压缩气体源供给有压缩气体，

-至少一个喷头，

-至少一个高压装置，

-其中，所述高压装置包括放电室、高压放电装置以及高压发生器，

-其中，所述高压装置布置在所述供应站外部，并且其中，所述高压装置在压缩气体的流中连接在所述供应站后面，

其特征在于，

-为了在所述涂层机组的爆炸防护的涂漆空间中使用所述压缩气体准备系统，将高压装置的高压发生器布置在爆炸防护的涂漆空间外部并且将高压装置的放电室以及高压放电装置布置在爆炸防护的涂漆空间内部。

2.按权利要求1所述的压缩气体准备系统，其特征在于，

-为了在所述涂层机组的爆炸防护的涂漆空间中使用所述压缩气体准备系统，所述高压装置的高压发生器布置在所述爆炸防护的涂漆空间外部，

-其中，所述高压发生器通过电缆与所述高压放电装置连接。

3.按权利要求1所述的压缩气体准备系统，其特征在于，为了在爆炸防护的涂漆空间中使用所述压缩气体准备系统，所述高压装置的高压发生器布置在所述爆炸防护的涂漆空间内部，其中，所述高压发生器构造成爆炸防护的高压发生器。

4.按权利要求2或3所述的压缩气体准备系统，其特征在于，所述放电室和所述高压放电装置形成了组合件，或者所述放电室和所述高压放电装置以及所述高压发生器形成组合件，其中，相应所形成的所述组合件

-集成到所述喷头中，或者

-布置在操纵器处，由所述操纵器引导所述喷头，

-其中，所述组合件在布置在所述操纵器处时布置在运行中运动的部件处，或者所述组合件位置固定地布置在所述爆炸防护的涂漆空间中。

5.按权利要求2或3所述的压缩气体准备系统，其特征在于，

-在所述高压装置前面连接过滤器装置和/或加热装置，

-其中，所述过滤器装置和/或所述加热装置布置在所述爆炸防护的涂漆空间外部并且布置在所述供应站中，或者，

-其中，所述过滤器装置和/或所述加热装置布置在所述爆炸防护的涂漆空间的内部并且布置在所述供应站的外部。

6.按权利要求1所述的压缩气体准备系统，其特征在于，

-用于使用所述压缩气体准备系统的涂层机组构造成具有湿漆空间或者涂层空间的湿漆机组或者粉末涂层机组，

-其中，要么所述高压装置的放电室、高压放电装置以及高压发生器形成共同的组合件，要么

-其中，所述高压装置的放电室和高压放电装置形成共同的组合件，

-其中，所形成的组合件如下布置在所述涂漆空间或者所述涂层空间中，使得所述组合件

-要么通过第一输送管道段与所述供应站连接并且通过第二输送管道段与所述喷头连接，要么

-所形成的组合件集成到所述喷头中。

7.按权利要求6所述的压缩气体准备系统，其特征在于，

-要么所形成的组合件布置在操纵器处，由所述操纵器引导所述喷头，其中，所述组合件在布置在所述操纵器处时布置在运行中运动的部件处，要么

-所形成的组合件位置固定地布置在所述涂漆空间或者所述涂层空间内。

8.按权利要求6所述的压缩气体准备系统，其特征在于，

-在所述高压装置前面连接过滤器装置和/或加热装置，其中，所述过滤器装置和/或所述加热装置

-要么布置在所述供应站中，

-要么布置在所述供应站和电离装置之间。

9.按权利要求2或3所述的压缩气体准备系统，其特征在于，将所述高压装置与所述喷头连接的输送管道段具有最大2.5m的长度，并且其中，所述输送管道段在所述输送管道段的流动通道中没有金属的安装件。