[发明专利]无拉杆结构且有内部和外部滚动区域的牵拉式滚动隔膜缸

权利要求书

1.液压操纵系统(1)，其用于机动车的离合器或者门锁定和/或门解锁机构，该液压操纵系统具有第一液压缸(2)和第二液压缸，所述第一液压缸和第二液压缸中的至少一个液压缸具有壳体(3)和能相对于所述壳体运动的活塞(4)，其中，在所述壳体(3)和所述活塞(4)之间存在尺寸能变化的压力室(6)，用于液压介质例如流体或者液体，其特征在于，所述压力室(6)由滚动隔膜(7)限定，所述滚动隔膜以两个端部(8，9)安置在一固定在壳体上的构件(2，5)上。

2.根据权利要求1所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，所述滚动隔膜(7)软管状地构造。

3.根据权利要求1或2所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，一单独的壳体封闭件(5)固定在所述壳体(3)上。

4.根据权利要求3所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，所述壳体封闭件(5)具有外部的在外表面上环绕的外槽(12)并且具有内部的在内面上环绕的内槽(13)，其中，在软管状的滚动隔膜(7)的第一端部(8)上的大致径向向内伸出的第一凸起部(10)以卡嵌所述外槽(12)的侧凹部的方式形状锁合地插到所述外槽(12)中和/或在所述软管状滚动隔膜(7)的第二端部(9)上的大致径向向内伸出的第二凸起部(11)插到所述内槽(13)中。

5.根据权利要求4所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，一径向向内支撑所述滚动隔膜(7)的支撑套管(15)插入到所述壳体封闭件(5)中。

6.根据权利要求5所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，所述支撑套管(15)至少间接地固定在所述壳体(3)上和/或接收所述活塞(4)的空心销(25)用于在所述活塞相对于所述壳体(3)轴向运动时的径向引导。

7.根据权利要求2至6中任一项所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，所述活塞(4)具有一例如一体式的滚动隔膜接触区域(18)，所述滚动隔膜接触区域与所述滚动隔膜(7)的尽可能居中的区域相接触或者能接触。

8.根据权利要求7所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，所述滚动隔膜接触区域(18)构造为所述活塞(4)的径向外部的空心柱体(19)。

9.根据权利要求3至8中任一项所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，一井状结构(24)延伸穿过所述活塞(4)和所述壳体封闭件(5)，通过所述井状结构引导或者能够引导拉力传递件(22)、例如牵引绳索或者牵引杆，以便固定在所述活塞(4)上。

10.根据权利要求3至9中任一项所述的液压操纵系统(1)，其特征在于，一液压介质管路(20)通过在所述壳体(3)或者所述壳体封闭件(5)中的一通道(21)与所述压力室(6)流体连接。