[发明专利]用于加工转子叶片的纤维塑料复合物的方法、呈结构复合物形式的半成品和用于硬化能UV硬化的基质材料的UV灯

权利要求书

1.一种用于加工转子叶片的纤维塑料复合物的方法，所述方法具有下述步骤：

-在所述转子叶片处提供待加工的所述纤维塑料复合物，

-准备所述纤维塑料复合物的局部的加工区域，

-提供包括纤维材料和能UV硬化的基质材料的纤维基质复合物，

-将所述纤维基质复合物施加到所述纤维塑料复合物的所述局部的加工区域上，以及

-使所述基质材料硬化，

其特征在于，借助于UV辐射进行所述基质材料的硬化。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，

-将所述纤维基质复合物提供作为预浸料、纤维基质半成品，或者

-提供所述纤维基质复合物包括下述子步骤：提供干燥的纤维材料和将能UV硬化的所述基质材料引入到所述纤维材料中。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述基质材料是能UV硬化的树脂、尤其是丙烯酸树脂、尤其是乙烯基酯树脂。

4.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，以安置在载体膜上的结构复合物形式、尤其是安置在所述纤维基质复合物下侧的载体膜上的结构复合物形式提供所述纤维材料，并且在将所述纤维基质复合物施加到所述局部的加工区域上时去除所述载体膜。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，双重地铺设所述载体膜。

6.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在将所述基质材料引入到所述纤维材料中之后使所述纤维基质复合物设有UV保护部、尤其是在所述纤维基质复合物上侧安置的UV保护部，并且在所述基质材料的硬化过程之前去除所述UV保护部。

7.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述基质材料借助于UV辐射的硬化时间短于30min。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，在实施所述步骤时，将包含所述纤维塑料复合物的所述转子叶片安装在风能设备上。

9.根据权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，在实施所述步骤时，包含所述纤维塑料复合物的所述转子叶片作为单独部件存在。

10.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，

-所述纤维塑料复合物具有施加在基层上的已树脂浸渍的层压复合层的序列以及一个或多个施加在其上的覆盖层、尤其是外部的保护层，以及

-准备步骤包括：剥蚀、尤其是磨掉和/或磨削覆盖层和层压层，优选直到基层为止。

11.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，硬化借助于UV灯进行，其中UV光源安放在所述UV灯的壳体中，所述壳体放置在所述局部的加工区域上、尤其是不透光地放置在所述局部的加工区域上。

12.一种呈结构复合物形式的半成品，其具有纤维基质复合物，所述纤维基质复合物包括能UV硬化的基质材料和纤维材料，所述纤维基质复合物设置在安置在所述纤维基质复合物下侧的载体膜和安置在所述纤维基质复合物上侧的UV保护部之间。

13.一种用于使转子叶片处的能UV硬化的基质材料硬化的UV灯，其包括壳体中的UV光源，其特征在于，所述壳体能够不透光地安置在所述转子叶片处的局部的加工区域上。

14.根据权利要求13所述的UV灯，其特征在于，所述壳体具有模具边缘和/或设计有反射器层。

15.根据权利要求13或14所述UV灯，其特征在于，所述壳体具有通过壳体边缘限定的扁平的放置平面，和/或所述壳体具有通过壳体边缘限定的拱起的放置面，和/或所述壳体具有通过壳体边缘限定的折弯的多重放置面。

16.根据权利要求15所述的UV灯，其特征在于，所述壳体的所述放置平面通过能模块化地安置在壳体基本部分上的壳体附加部分实现，所述壳体基本部分包含所述UV光源，所述壳体附加部分具有扁平的或者拱起的或者折弯的放置面。