[发明专利]带具有两个出口的喷嘴的液体喷射系统

权利要求书

1.一种液体喷射设备，包括流体管线(101)、旋转头(106)，所述流体管线(101)构造成延伸到储槽(40)中并接收液体(L)，所述旋转头(106)布置在所述流体管线(101)上并且装配有旋转毂(110,210)，其包括用于喷射所述液体(L)的液体喷射喷嘴(112,212)，所述旋转头(106)能够在第一旋转方向(R1)上围绕第一几何轴线(A1)旋转，并且所述旋转毂(110,210)能够在第二旋转方向(R2)上围绕偏离所述第一几何轴线(A1)的第二几何轴线(A2)旋转，使得由所述喷嘴(112,212)喷射的所述液体以型式朝向所述储槽(40)的内表面(41)喷射，其特征在于，所述液体喷射喷嘴(112,212)包括

第一液体出口(5)，其布置成在第一喷射方向(D1)上朝向所述储槽(40)的内表面(41)喷射所述液体，和

第二液体出口(10)，其布置成在第二喷射方向(D2)上朝向所述储槽(40)的内表面(41)喷射所述液体，所述第二喷射方向(D2)相对于所述第二几何轴线(A2)倾斜10°至80°的角度(ψ2)；

其中，所述第一液体出口(5)具有此类形状和尺寸，使得其以射束的形式喷射所述液体，所述第二液体出口(10)具有此类形状，使得其以喷束的形式喷射所述液体。

2.根据权利要求1所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第二喷射方向(D2)在所述旋转毂(110,210)围绕所述第二几何轴线(A2)的旋转期间一直定向成远离所述第一几何轴线(A1)。

3.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第二喷射方向(D2)在所述旋转毂(110,210)围绕所述第二几何轴线(A2)的旋转期间一直相对于所述第一几何轴线(A1)倾斜。

4.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第一喷射方向(D1)相对于所述第二几何轴线(A2)倾斜80°至100°的角(ψ1)。

5.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第二几何轴线(A2)相对于所述第一几何轴线(A1)倾斜80°至100°的角。

6.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，如在平行于所述第二几何轴线(A2)的平面中看到的，所述第一喷射方向(D1)偏离所述第二喷射方向(D2)5°至60°的角(γ)。

7.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，液体入口(4)布置在所述液体喷射喷嘴(112)的第一端部(21)处，所述第一液体出口(5)布置在所述液体喷射喷嘴(112)的第二端部(22)处，所述第二端部(22)与所述第一端部(21)相对，并且所述第二液体出口(10)布置在所述液体喷射喷嘴(112)的侧部(23)处。

8.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，所述液体喷射喷嘴(112)形成了单一本体，其中所述第二液体出口(10)具有在所述液体喷射喷嘴(112)的侧部(23)中的开口的形式。

9.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第二液体出口(10)包括表面(11)，其关于所述液体喷射喷嘴(112)的中心轴线(C)倾斜5°至45°的角(β)，用于引导从所述第二液体出口(10)喷射的液体。

10.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第二液体出口(10)构造成从所述第二液体出口(10)喷射液体，使得如在平行于所述喷嘴(112)的中心轴线(C)的第一几何平面中看到的，所述液体以20°至90°的角(θ1)发散。

11.根据权利要求10所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第二液体出口(10)构造成从所述第二液体出口(10)喷射液体，使得如在平行于所述喷嘴(112)的中心轴线(C)且垂直于所述第一几何平面的第二几何平面中看到的，从所述第二液体出口(10)喷射的所述液体以1°至50°的角(θ2)发散。

12.根据权利要求1或2所述的液体喷射设备，其特征在于，所述第二液体出口(10)具有至少3mm的宽度(d4)。