[发明专利]电机和用于冷却电机的方法

权利要求书

1.一种电机(10)，具有：

-内部冷却循环中的内部通风器(12)，

-用于产生与所述内部冷却循环分开的外部冷却剂流的外部通风器(14)，其中

-所述内部通风器(12)和所述外部通风器(14)与所述电机(10)的总轴(16)连接，

-所述内部通风器(12)和所述外部通风器(14)具有沿着所述电机(10)的轴向方向(30)的相反的输送方向，并且

-所述外部通风器(14)布置在通风器壳体(22)中，所述通风器壳体具有用于使所述外部冷却剂流的冷却剂流入的入口(24)，

其特征在于，

-所述通风器壳体(22)包括空气导向装置(26)，所述空气导向装置在导向部段中引导所述冷却剂，所述导向部段在所述电机(10)的径向方向(28)上从所述入口(24)朝向所述外部通风器(14)延伸。

2.根据权利要求1所述的电机(10)，其特征在于，所述空气导向装置(26)通过所述通风器壳体(22)的内壁(32)和空气导向元件(34)来形成。

3.根据权利要求1或2所述的电机(10)，其特征在于，所述通风器壳体(22)包括其他空气导向装置(52)，所述其他空气导向装置在所述通风器壳体(22)的外表面处布置成，使得在所述通风器壳体(22)的所述外表面和所述其他空气导向装置(52)的内壁之间形成了在轴向方向(30)上延伸的通道。

4.根据权利要求2或3所述的电机(10)，其特征在于，所述其他空气导向装置(52)具有入口(54)，该入口构造成，使得所述冷却剂基本上沿着所述电机(10)的轴向方向(30)流入到所述通道中。

5.根据权利要求2至4中任一项所述的电机(10)，其特征在于，所述其他空气导向装置(52)构造成，使得所述冷却剂在轴向方向(30)上与所述外部通风器(14)的所述输送方向相反地穿流过所述通道。

6.根据权利要求2至5中任一项所述的电机(10)，其特征在于，所述其他空气导向装置(52)和所述通风器壳体(22)构造成一体的。

7.根据权利要求2至6中任一项所述的电机(10)，其特征在于，在所述其他空气导向装置(52)的内壁处和/或在所述通风器壳体(22)的内壁处布置减噪元件(58)。

8.根据权利要求2至7中任一项所述的电机(10)，其特征在于，在所述通风器壳体(22)的所述入口(24)处和/或在所述其他空气导向装置(52)的所述入口(54)处布置有格栅元件(42，44)。

9.根据权利要求3至8中任一项所述的电机(10)，其特征在于，引导所述外部冷却剂流从所述外部通风器(14)穿过所述电机(10)的冷却器壳体(20)，其中所述冷却器壳体(20)的出口(50)与所述空气导向装置(26)的所述入口(24)间隔地布置。

10.一种用于冷却电机(10)的方法，其中，所述电机(10)具有内部通风器(12)和外部通风器(14)，所述内部通风器和所述外部通风器与所述电机(10)的总轴(16)连接，所述内部通风器(12)和所述外部通风器(14)具有沿着所述电机(10)的轴向方向(30)的相反的输送方向，并且所述外部通风器(14)布置在通风器壳体(22)中，所述通风器壳体具有用于使外部冷却剂流的冷却剂流入的入口(24)，所述方法通过

-利用所述内部通风器(12)产生内部冷却循环，和

-利用所述外部通风器(14)产生与所述内部冷却循环分开的外部冷却剂流，

来进行，其特征在于，

-利用所述通风器壳体(22)的空气导向装置(26)在导向部段中引导所述冷却剂，所述导向部段在所述电机(10)的径向方向(28)上从所述入口(24)朝向所述外部通风器(14)延伸。