[发明专利]用于制造隔热和/或隔音产品的设备和方法

权利要求书

1. 一种用于基于矿物棉而制造隔热和/或隔音产品的设备，包括：

-用于生产第一矿物纤维的第一生产线(1)，其包括至少一个纤维化部件(10)，

-用于生产第二矿物纤维的第二生产线(2)，包括至少一个纤维化部件(20)和横向叠置装置(22)，

所述横向叠置装置(22)适于通过横向叠置使所述第二矿物纤维堆积到所述第一矿物纤维上。

2. 根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述第一生产线(1)和/或所述第二生产线(2)各自包括至少两个纤维化部件(10，20)，在各个生产线(1，2)上的不同的部件(10，20)连续地布置。

3. 根据权利要求1或2所述的设备，其特征在于，所述设备进一步包括弯皱机，所述弯皱机定位在所述第一生产线的一个或多个纤维化部件(10)和所述横向叠置装置(22)之间，所述弯皱机适于在所述第一矿物纤维被所述第二矿物纤维覆盖之前使它们弯皱，并且/或者所述弯皱机定位在所述横向叠置装置(22)的下游，适于使由所述第二矿物纤维覆盖的第一矿物纤维弯皱。

4. 根据权利要求1至3中的任一项所述的设备，其特征在于，所述设备进一步包括适于接收由所述第二矿物纤维覆盖的第一矿物纤维的干燥炉。

5. 根据权利要求1至4中的任一项所述的设备，其特征在于，所述生产线(1，2)中的至少一个的各个纤维化部件(10，20)包括：

-适于围绕其基本竖向对称轴线旋转的内部离心旋转器，其外围带穿有多个孔，

-环形喷燃器，其适于在高温下在所述离心旋转器的孔的出口处执行气体拉伸，

-可选地，适于将所述纤维引导向第一或第二传送带(11，21)的吹环，

-可选地，胶粘环，其适于在所述纤维到达所述第一或所述第二传送带(11，21)之前将粘合化合物喷射所述纤维上。

6. 根据权利要求1至5中的任一项所述的设备，其特征在于，所述横向叠置装置(22)是竖向或水平的横向叠置装置。

7. 根据权利要求1至6中的任一项所述的设备，其特征在于，所述第一和第二生产线(1，2)基本彼此垂直。

8. 一种用于基于矿物棉而制造隔热和/或隔音产品的方法，包括以下阶段：

-在第一生产线(1)上用至少一个纤维化部件(10)制造第一矿物纤维，

-在第二生产线(2)上用至少一个纤维化部件(20)制造第二矿物纤维，

-将所述第二矿物纤维传送到横向叠置装置(22)中，

-借助所述横向叠置装置(22)通过横向叠置使所述第二矿物纤维堆积到所述第一矿物纤维上。

9. 根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述方法进一步包括以下阶段：将所述第一矿物纤维本身和/或由所述第二矿物纤维覆盖的第一矿物纤维传送到弯皱机中。

10. 根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，所述方法进一步包括以下阶段：将由所述第二矿物纤维覆盖的第一矿物纤维传送到干燥炉中。