[发明专利]重构装置

说明书

一种重构装置，用于转移第一容器(136)中的内容物和第二容器(110)中的内容物并随后把混合物重新转移到第一容器(136)中，该装置包括：转移装置(114)，该转移装置具有在第一端和第二端(111,113)之间延伸的流体通路；固定至转移装置的第二端(113)的药筒座(138)，该药筒座(138)具有带第一和第二刺尖(117、119)的针头(144,145)，第一刺尖(117)伸入转移装置的流体通路中，该药筒座还具有第一容器接收部(115)，该第一容器接收部具有在其中延伸的第二刺尖(119)，并布置为接收第一容器(136)；固定至药筒座的外壳(118)，该外壳中具有柱塞杆(122)；以及罩在转移装置(114)、药筒座(138)和外壳(118)上的护盖(130)，护盖和转移装置具有联锁装置，以防止护盖(130)在被第二容器(110)激活之前被取下。

技术领域

本发明涉及一种重构系统，尤其涉及一种用于灌装随后可在笔式装置中使用的药筒的重构装置。

背景技术

一般情况下，注射器是通过从具有可穿透封盖的药瓶抽吸液体药品成分而手动填充的。注射器具有能穿透封盖的针头，通常通过向注射器本体注气，使针头对正药瓶的可穿透封盖，并使针头扎透可穿透封盖并进入药瓶来填充注射器。随后，将药瓶倒置，并迫使空气从注射器本体进入药瓶本体中。然后回抽柱塞，从而把所需数量的药品成分抽入注射器中，然后从药瓶上拔下针头。

上述方法的缺点在于，用户易碰触到无保护的针尖，并且可能经由穿刺点损失药品成分。对于某些药品混合剂，例如有毒的肿瘤治疗药品，这尤其危险。而且，在此过程中，针头的无菌性可能降低。

制药行业的一个需求是对固定到注射笔上使用的药筒进行灌装。在药筒中有多次剂量的情况中，或者在必须定量注射的情况中，这些药筒会被反复使用。需要一种能混合两种药品成分以便在注射笔中使用的装置。

发明内容

本发明目的之一是提供一种可用于重构药品组成的转移装置。

本发明之另一目的是提供一种重构装置，在该装置中，在开始使用容器之前，无法触及到其中所包含的成分。

在本发明的说明中，将频繁参照药瓶和注射器的使用来说明。一般情况下，药瓶盛有固态药物，而注射器载有液体稀释剂。应理解，也可利用其它装置，例如两种液体的组合。另外，术语“药瓶”和“注射器”不构成对本发明的限制，可利用任何其它适当的容器。

本发明的一个可能用途是重构药品成分，重构后的药品随后可从标准药筒注射。药筒可附到已知的注射装置上，例如注射笔。

根据本发明的一个方面，本发明提供一种重构装置，其用于转移第一容器的内容物以便与第二容器的内容物混合，随后把混合物重新转移到第一容器中，该重构装置包括：转移装置，该转移装置具有相对的第一端和第二端，第一端敞开，用于接收第二容器，该转移装置还具有在第一端和第二端之间延伸的流体通路；固定至转移装置的第二端的药筒座，该药筒座具有保持在其中的针头，该针头具有第一刺尖和第二刺尖，第一刺尖伸入转移装置的流体通路中，该药筒座还具有接收和保持第一容器的第一容器接收部，第二刺尖伸入第一容器接收部中；固定至药筒座的外壳，该外壳内具有柱塞杆；以及护盖，该护盖罩在转移装置、药筒座和外壳上，护盖和转移装置具有联锁装置，以防止取下护盖。

根据本发明的另一个方面，本发明提供一种重构装置，其包括：盛有第一物质的药瓶；盛有第二物质的注射器，该注射器具有带开口端的注射器本体，注射器中有柱塞，以便把第二物质保持在其中；转移装置；固定至转移装置的药筒座，该药筒座具有针头，该针头具有第一和第二刺端，该药筒座还具有注射器接收部；固定至药筒座的外壳，该外壳中具有柱塞杆，该柱塞杆的尺寸使其能配装在注射器中，柱塞杆具有形成在其上的多个间隔凹部，以及密封件，该密封件的尺寸使其能配装在间隔凹部之一中，从而与注射器本体形成密封，因而施加在柱塞杆上的压力导致柱塞在注射器本体内移动。