[发明专利]用于清洁车辆车窗的擦拭器装置和擦拭器臂有效
| 申请号: | 201380046862.1 | 申请日: | 2013-08-02 |
| 公开(公告)号: | CN104602977B | 公开(公告)日: | 2017-04-26 |
| 发明(设计)人: | M.谢乌布尔 | 申请(专利权)人: | 法雷奥系统公司 |
| 主分类号: | B60S1/52 | 分类号: | B60S1/52;B60S1/34 |
| 代理公司: | 北京市柳沈律师事务所11105 | 代理人: | 段志超 |
| 地址: | 法国勒梅*** | 国省代码: | 暂无信息 |
| 权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
| 摘要: | |||
| 搜索关键词: | 用于 清洁 车辆 车窗 擦拭 装置 | ||
背景技术
本发明涉及一种用于清洁车辆车窗的擦拭器装置,具有擦拭器臂,该擦拭器臂经由铰接件以防扭矩方式紧固至擦拭器轴,其中,擦拭器臂可枢转地布置在铰接件上,具有布置在擦拭器臂上的擦拭器刮片以及具有用于擦拭器刮片的清洗装置,所述清洗装置包含用于清洗流体的馈送件,其中,所述馈送件在擦拭器轴的纵向轴线上在部分区域中延伸,且沿大致垂直于纵向轴线延伸的方向通向擦拭器刮片。此外,本发明涉及根据本发明在擦拭器装置中使用的擦拭器臂。
背景技术
该类型的擦拭器装置已在现有技术中已知,且用于沿擦拭器刮片的方向从擦拭器轴的区域引导清洗液体,因此,在擦拭器刮片运动的情况下,清洗液体可在擦拭器刮片的紧前方施加至车辆车窗。为此,已知的擦拭器装置具有用于清洗液体的馈送管,所述馈送管沿擦拭器轴的纵向轴线布置,且在面向擦拭器臂的侧部上连接至清洗液体软管,所述软管继而用于供应布置在擦拭器刮片本体上的清洗流体通道。由于清洗流体软管是弹性配置,可以在擦拭器轴的区域中枢转擦拭器臂,以便例如更换擦拭器刮片,而不必将清洗液体软管从馈送管或擦拭器刮片本体移除。尽管在实践中已经证明用于馈送清洗流体的软管连接件,在该类型的软管中,主要问题是扭折或损坏以及材料老化的风险。此外,有必要提供通过相应的测量以结构化方式提供用于清洗液体软管的相应空间,以便所述清洗液体软管可在擦拭器臂在擦拭器轴上的枢转期间相应地变形。
发明内容
从示出的现有技术出发,本发明基于开发一种用于清洁车辆车窗的擦拭器装置的目标,以使得用于将清洗液体从擦拭器轴的区域馈送至擦拭器刮片本体或至擦拭器刮片的替代理念被具体化,所述擦拭器装置具有擦拭器臂,该擦拭器臂经由铰接件以防扭矩方式紧固至擦拭器轴,其中,擦拭器臂可枢转地布置在铰接件上,具有布置在擦拭器臂上的擦拭器刮片以及具有用于擦拭器刮片的清洗装置,所述清洗装置包含用于清洗流体的馈送件,其中,所述馈送件在擦拭器轴的纵向轴线上在部分区域中延伸,且沿大致垂直于纵向轴线延伸的方向通向擦拭器刮片,在所述理念中,能够无需使用清洗液体软管,而因此使擦拭器臂在擦拭器轴上的枢转的可能性不会被减少或限制。
根据本发明,该目标在具有根据本发明的特征的用于清洁车辆车窗的擦拭器装置中实现,其借助以下事实:馈送件(用于清洗流体)包括出口连接器,所述出口连接器优选地布置在铰接元件上,且相对于擦拭器轴的纵向轴线垂直地取向,使得在擦拭器刮片的操作位置中,出口连接器接合在形成在擦拭器臂上的安装件中,且其中,擦拭器臂布置在铰接件中,使得其可在相对于擦拭器轴的纵向轴线垂直的纵向引导件中至少在两个位置之间移动,第一位置和第二位置,在该第一位置中,出口连接器接合到安装件中,在该第二位置中,出口连接器不与安装件接合。换句话说,这意味着擦拭器刮片和擦拭器轴的区域之间的液压连接经由出口连接器和用于出口连接器的安装件发生,其在操作位置中产生液压连接,且擦拭器臂相对于擦拭器轴可动地布置,以使得第二位置可行,在该第二位置中,出口连接器不与安装件接合。特别地,所述第二位置可用于维修和安装目的,或用于更换擦拭器刮片或擦拭器臂。
根据本发明的用于清洁车辆车窗的擦拭器装置的有利开发也被描述。说明书和/或附图中所披露的至少两个特征的所有组合落入本发明的范围内。
非常特别优选的是,在第二位置中,擦拭器臂可在铰接元件上枢转。在所述第二位置中,特别地,操作者可以手动地清洁车辆车窗,或更换擦拭器臂上的擦拭器刮片。
在制造方面优选的一个改进中,设置为安装件与清洗流体通道一起形成在擦拭器臂的擦拭器臂承载元件上,且擦拭器臂承载元件至少部分地配置为注射模制件。
为了在擦拭器臂在铰接件上的枢转期间清楚地将被限定的位置通知给操作者,使得所述操作者可执行需要的任务而擦拭器装置的部件不被损坏,还优选地设置为,铰接件和擦拭器臂之间的枢转角度被止挡元件限制。
为了使出口连接器和用于出口连接器的安装件之间的液压密封配置可行,还设置为,密封元件(O形圈)设置在出口连接器和安装件之间。
为了防止在清洗操作期间擦拭器臂进入第二位置,在该第二位置中,清洗液体的馈送被中断,在本发明的另一改进中设置有,擦拭器臂借助闩锁连接结构被锁定在第一位置中,且,所述闩锁连接结构具有至少一个可手动促动的元件,用于解除闩锁连接结构。因此,仅当操作者故意促动相应元件时,擦拭器臂从第一位置进入第二位置。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于法雷奥系统公司,未经法雷奥系统公司许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/201380046862.1/2.html,转载请声明来源钻瓜专利网。





