[发明专利]离心装置及其操作方法

权利要求书

1.一种离心装置(1)，包括：

-固定部段(2)，

-驱动装置(7)，所述驱动装置(7)具有驱动轴(70)，

-转子(3)，所述转子(3)以能够绕第一旋转轴线(D1)旋转的方式安装于所述固定部段(2)上，所述转子(3)能够由所述驱动装置(7)绕所述第一旋转轴线(D1)驱动，

-传动轴(40)，所述传动轴(40)以能够绕第二旋转轴线(D2)旋转的方式安装于所述转子(3)上，所述第二旋转轴线(D2)相对于所述第一旋转轴线(D1)偏心，所述传动轴(40)通过传动件(43，44)与所述固定部段(2)联接使得所述传动轴(40)在所述转子(3)的旋转运动期间相对于所述转子(3)绕所述第二旋转轴线(D2)旋转，

-离心室(5)，所述离心室(5)能够绕第三旋转轴线(D3)旋转，所述离心室(5)操作性地连接至所述传动轴(40)使得所述离心室(5)在所述传动轴(40)的旋转运动期间进行旋转，以及

-锁定装置(6)，所述锁定装置(6)布置在所述转子(3)上以用于将所述离心室(5)在轴向上固定于所述转子(3)上，其中，所述锁定装置(6)包括锁定元件(64)和用于调节所述锁定元件(64)的致动元件(61)，所述锁定元件(64)能够在锁定位置与解锁位置之间进行调节，在所述锁定位置中，所述离心室(5)相对于所述转子(3)在轴向上固定，在所述解锁位置中，所述离心室能够从所述转子(3)移除，

其特征在于，

所述驱动装置(7)与所述致动元件(61)操作性地连接使得所述驱动装置(7)在使所述驱动轴(70)绕所述第一旋转轴线(D1)沿第一旋转方向(A1)旋转时通过所述致动元件(61)驱动所述转子(3)，并且当使所述驱动轴(70)沿与所述第一旋转方向(A1)相反的第二旋转方向(A2)旋转时，所述致动元件(61)相对于所述转子(3)移动。

2.根据权利要求1所述的离心装置(1)，其特征在于，在所述离心装置(1)的操作中，所述转子(3)以第一旋转速度(V1)旋转并且所述离心室(5)以第二旋转速度(V2)旋转，所述第二旋转速度(V2)是所述第一旋转速度(V1)的两倍。

3.根据权利要求1或2所述的离心装置(1)，其特征在于，所述传动轴(40)承载驱动轮(42)并且通过所述驱动轮(42)与所述离心室(5)的传动齿轮(50)联接。

4.根据权利要求1至3中的任一项所述的离心装置(1)，其特征在于，所述传动轴(40)承载联接轮(41)，所述联接轮(41)通过所述传动件(43，44)与所述固定部段(2)联接。

5.根据权利要求4所述的离心装置(1)，其特征在于，所述传动件构造为带传动件并且包括带(43)，所述联接轮(41)通过所述带(43)与传动齿轮(44)操作性地连接，所述传动齿轮(44)固定地布置在所述固定部段(2)上。

6.根据权利要求5所述的离心装置(1)，其特征在于，所述带(43)构造为齿形带并且与所述联接轮(41)和所述传动齿轮(44)齿接合。

7.根据权利要求5或6所述的离心装置(1)，其特征在于，所述传动齿轮(44)相对于所述第一旋转轴线(D1)同中心地布置并且绕所述驱动轴(70)延伸。

8.根据前述权利要求中的任一项所述的离心装置(1)，其特征在于，所述第三旋转轴线(D3)和所述第一旋转轴线(D1)相对于彼此共线。

9.根据前述权利要求中的任一项所述的离心装置(1)，其特征在于，所述致动元件(61)以能够绕第四旋转轴线(D4)枢转的方式布置在所述转子(3)中并且与连接至所述锁定元件(64)的锁定外心部(63)联接，从而通过使所述致动元件(61)绕所述第四旋转轴线(D4)枢转而能够使所述锁定元件(64)在所述锁定位置与所述解锁位置之间进行调节。

10.根据权利要求9所述的离心装置(1)，其特征在于，所述锁定元件构造为锁定滚子(64)，所述锁定滚子(64)以能够旋转的方式布置于所述锁定外心部(63)上，所述锁定滚子(64)在所述锁定位置中以锁定形式接合所述离心室(5)并且在所述解锁位置中与所述离心室(5)脱离接合。

11.根据前述权利要求中的任一项所述的离心装置(1)，其特征在于，所述锁定元件(64)以稳定的形式保持在所述锁定位置以及所述解锁位置中。