[发明专利]具有密封装置的冷却罩

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有密封装置的冷却罩，一种用于冷却罩的罩体，一种用于冷却罩的密封装置，一种机器、特别是包括冷却罩的电机，一种用于制造冷却罩的方法以及一种用于制造机器、特别是电机的方法，在该方法中检验冷却罩的密封性。

背景技术

冷却罩用于冷却机器，从而提高其效率。冷却罩环绕着机器的在机器工作时变热的那部分。热量通过在冷却罩中流动的流体从机器部件中导出。流体能够是气态的或液态的。

从DE 10 2004 050 645A1中已知了一种冷却罩，其通过在壳体壁中延伸的冷却管道形成。冷却管道的开口通过内部密封环密封，该内部密封环与壳体壁形状配合地连接。内部密封环具有环形槽，以用于形成流经冷却罩的流体所用的转向管道。

WO 2006/106086A1描述了一种电机的壳体的中间的壳体部段，该电机具有通过O型环密封的冷却管道。

在已知的冷却罩中，正如在电机工作中所必要的那样，仅在装配了轴承座之后才实现密封效果。

发明内容

因此，本发明的目的在于，在不同的工作情况下减少冷却罩中流动的流体意外地从冷却罩中流出。该目的通过本发明的冷却罩来实现。

根据本发明的用于利用在冷却罩中流动的流体进行冷却的冷却罩包括

-罩体，其具有内罩和外罩，其中，该罩体在轴向端部上具有开口；

-密封装置，其布置在开口中；和

-径向的变形，其将罩体与密封装置连接；

其中，径向的变形延伸到开口中。

该目的还通过用于冷却罩的罩体来实现。

根据本发明的、用于根据本发明的冷却罩的罩体通过径向的变形能与密封装置连接。

该目的还通过根据本发明的、用于冷却罩的密封装置来实现。

根据本发明的、用于根据本发明的冷却罩的密封装置通过径向的变形能与罩体连接。

该目的还通过本发明的机器、特别是电机来实现。

根据本发明的机器、特别是根据本发明的电机包括根据本发明的冷却罩。

该目的还通过用于制造冷却罩的方法来实现。

在根据本发明的、用于制造根据本发明的冷却罩的方法中，在罩体和密封装置之间建立连接。

另外，该目的通过用于制造本发明的机器、特别是电机的方法来实现。

在根据本发明的、用于制造根据本发明的机器、特别是根据本发明的电机的方法中，在将轴承座固定在冷却罩之前，检验根据本发明的冷却罩的密封性。

根据本发明的冷却罩实现了该目的，其中，延伸到开口中的径向的变形将罩体与密封装置连接。有利地密封开口，从而减少在冷却罩中流动的流体从开口中流出。特别地，当利用流体对冷却罩进行初次填充时，少量的流体从冷却罩中流出。在冷却罩工作时，流体在压力下流过冷却罩。压力在不同的工作情况下是不同的。径向的变形减少了在冷却罩中流动的流体的流出，其中，该径向的变形能够抵抗较高的压力和强烈的压力波动。

在冷却罩中，能够将开口布置在内罩和外罩之间。因此，能够容易地制造开口。特别地，该开口能够是轴向开口。在此，该轴向开口在轴向方向上延伸。因此，能够简单地装配径向的变形。

冷却罩能够具有圆柱体形状。圆柱体的内表面由内罩构成，并且圆柱体的外表面由外罩构成。然后，冷却罩的轴向方向通过圆柱体的旋转轴线给出。能够简单地制造具有圆柱体形状的冷却罩。

冷却罩也能够具有不同于圆柱体的形状。因此，冷却罩能够逐段地具有平坦的表面。这些平坦的表面能够实现冷却罩在平面上的支撑。

通常，冷却罩的轴向方向通过直线来确定，该轴向方向基本上平行于冷却罩的罩体地延伸。径向方向是垂直于轴向方向延伸的方向。

在冷却罩中流动的流体基本上能够在内罩和外罩之间，在一个或多个管道中流动。至少一个管道能够具有开口。为了能够更简单地制造罩体，管道能够具有在罩体的不同的轴向端部上的开口。

冷却罩能够具有流体能够通过其流入冷却罩的管道中的第一接口和流体能够通过其离开冷却罩的第二接口。因此，能够在组装到机器中之前实现冷却罩的运行。

有利地，在冷却罩中流动的流体是液体。通过液体，冷却罩能够达到更高的冷却效率。冷却效率是冷却罩通过流体能够带走的热量。

根据本发明的用于冷却罩的罩体除了已经阐述的优点以外还具有另外的优点，即在建立罩体和密封装置之间的连接之前，该罩体无需或仅需具有小量的径向的变形。因此，预先制造好的罩体能够通过不同强度的径向的变形与不同的密封装置共同作用，并且因此能够实现冷却罩的不同变体。