[发明专利]用于起重机旋转连接器的螺纹连接件

说明书

本发明涉及一种螺纹连接件，用于将可旋转的工作设备(例如起重机或移动式起重机上部结构)通过旋转连接器的方式连接至底座(例如起重机或移动式起重机底盘)。该螺纹连接件包括至少一个连接接触面，所述连接接触面位于所述旋转连接器的底座表面上以建立所述连接。所述连接接触面具有金属薄片涂层和接合于所述金属薄片涂层的表面涂层。本发明还涉及一种螺纹旋转连接系统，该螺纹旋转连接系统具有螺纹连接件和单独的表面涂层。

到目前为止，已有生产球轴承或滚柱轴承回转环以用于起重机上部结构与起重机底盘之间建立旋转连接的标准做法，例如，使用未加涂层的(黑色/未处理的)带有垫圈或未带有垫圈的螺栓。所述螺栓通常通过手动紧固。对所述接触面(即所述球轴承或滚柱轴承回转环的表面和/或螺帽底侧的所述螺纹接触面)的损坏通常被忽视。由于损伤，可以通过扭矩扳手施加扭矩，并且由于过早忽视了所述球轴承和滚柱轴承回转环与所述螺栓之间的连接间隙内的能量消耗，所述扭矩扳手在没有达到所述螺栓所需的伸长率的情况下松开。其结果是过低的紧固力，即所述连接的过低的夹紧力。

因此，本发明的目的是提出一种螺纹连接件或具有螺纹连接件的螺纹连接系统，螺纹连接件可靠地保证在拧紧状态下达到所需要的伸长率，并且因此达到预定的夹紧力。

此目的通过本发明的权利要求1中确定的主题和权利要求11中确定的系统来实现。

本发明涉及一种螺纹连接件，用于将可旋转的工作设备通过旋转连接器的方式连接至底座。所述螺纹连接件具有至少一个连接接触面，所述连接接触面位于所述旋转连接器或所述旋转连接器的一部分上，以建立所述工作设备与所述底座之间的所述旋转连接。在所述至少一个连接接触面上，所述螺纹连接件具有金属薄片涂层和接合于所述金属薄片涂层的表面涂层。

上述所述的表面涂层意思是，例如，通过覆盖所述金属薄片涂层的方式而获得的涂层。

所述螺纹连接件可以是具有螺帽和螺杆的螺栓。所述螺杆可以具有邻接所述螺帽的第一无螺纹部和邻接所述第一无螺纹部的带有外螺纹的第二螺纹部。所述螺栓的所述连接接触面形成在所述螺帽的底面或者所述螺帽的朝向所述螺杆的侧面。

或者，所述螺纹连接件可以是用于螺栓的垫圈。所述垫圈具有两个潜在的连接接触面，一个用于所述螺栓的连接接触面，一个用于所述底座表面的连接接触面。两个接触面中至少一个(优选为两个接触面都)设有涂敷金属薄片涂层的表面涂层。

由于当装配或拧紧所述螺栓时，所述螺帽底面与垫圈以及所述垫圈与接触面之间的连接间隙中可能存在损伤，所述创新涂层通常涂敷于所述垫圈的两面。然而一面上的涂层仅能够减少不能获得所述螺栓的预定伸长率的风险，但不能可靠的排除。

所述表面涂层包括保证两个金属部分之间的连接间隙中的摩擦系数几乎恒定的一种物质或方法。因此，该物质是最广泛意义上的润滑剂，例如石墨，当所述螺纹连接件拧紧时，所述润滑剂在所述连接间隙中形成润滑膜。

所述润滑剂可以包含在基底化合物(base compound)中或包含在所述基底化合物内的囊体中，所述基化合物和所述润滑剂则形成所述表面涂层。只有在施加压力下，所述润滑剂才排出，因此获得所述润滑效果。

为了正常的工作，所述螺纹连接件只可以使用一次。不能再次使用，因为再次使用不能保证通过所述润滑膜正常工作而使得所述连接间隙内的摩擦系数保持恒定。这意味着通过本发明提出的螺纹连接件已经正常的使用以建立工作设备和底座之间的旋转连接，在所述旋转连接器拆卸之后，所述螺纹连接件不能再次使用和正常的工作。为了保证有效的避免再次使用，所述表面涂层可以具有带颜色的元件，例如，带颜色的元件在压力的作用下改变颜色或仅变得可见。

另一方面，在现有的连接中调节所述螺纹连接件是可以的，至少在建立连接后的一段特定的时间内是可以的。例如，可以预先确定的所述时间取决于所述表面涂层的性质。

在运输和/或储存期间，为了保护所述螺纹连接件免受灰尘和损坏，所述表面涂层可以通过可移除的保护膜覆盖。所需要的所述保护膜也可以防止所述表面涂层干燥。尤其是在此情况下，但一般来说，为所述螺纹连接件设定有效期可能是有利的，以提醒使用者直到什么时候所述螺纹连接件能够安全使用。这可能比例如直接在所述螺钉连接件上打印一个固定的有效期更好，并且这有效期取决于所述表面涂层的状态和/或所述内嵌的润滑剂，可能通过所述表面涂层的颜色变化显示。