[发明专利]带有水软化装置的洗衣机

权利要求书

1.洗衣机(1)，包括一个外部壳体(2)以及在所述外壳(2)内部的：一个洗涤桶(3)；一个可旋转滚筒，该可旋转滚筒以轴向旋转方式被安排在该洗涤桶(3)内部并且被结构化成用于接纳有待洗涤的衣物；一个洗涤剂分配组件(9)，该洗涤剂分配组件被结构化成用于向该洗涤桶(3)中供应洗涤剂；一个新鲜水供应回路(10)，该新鲜水供应回路被结构化成用于选择性地将来自供水干管的新鲜水流朝向该洗涤剂分配组件(9)和/或洗涤桶(3)引导；以及一个水软化装置(11)，该水软化装置被插入在该新鲜水供应回路(10)与该洗涤剂分配组件(9)或该洗涤桶(3)之间、并且被结构化成用于减小被供应至该洗涤桶(3)的新鲜水的硬度；

该水软化装置(11)进而包括：一个水软化剂容器(26)，该水软化剂容器横断了从该新鲜水供应回路(10)中出来的新鲜水并且填充有一种水软化剂，该水软化剂能够减小流经该相同的水软化剂容器(26)的新鲜水的硬度；一个再生剂储器(27)，该再生剂储器被结构化成用于接纳一种盐或其他再生剂，以进行被储存在该水软化剂容器(26)中的这些水软化剂的水软化功能的再生；以及一个水供应回路(28)，该水供应回路被结构化成用于选择性地将给定量的新鲜水引导至该再生剂储器(27)中以便形成盐水；

该洗衣机(1)的特征在于，该内部水软化装置(11)此外包括一个电动的盐水循环泵组件(29)，该盐水循环泵组件被插入在该水软化剂容器(26)与该再生剂储器(27)之间并且被结构化成用于在被激活时将来自该再生剂储器(27)的盐水传输/移动至该水软化剂容器(26)、并且用于在失活时将该再生剂储器(27)相对于该水软化剂容器(26)进行水密性的密封/隔离。

2.根据权利要求1所述的洗衣机，其特征在于该再生剂储器(27)包括可填充有给定量的再生剂的一个再生剂容器(31)，并且其特征在于该水软化装置(11)的水供应回路(28)被结构化成用于选择性地将水滴喷雾通过重力卸放/倾倒至所述再生剂容器(31)中。

3.根据权利要求1或2所述的洗衣机，其特征在于，该水软化装置(11)的水供应回路(28)包括：一个喷头(33)，该喷头位于该再生剂容器(31)的上方并且被结构化成用于将水滴喷雾通过重力而供送至所述再生剂容器(31)中；以及一个阀组件(21，50，60)，该阀组件位于所述喷头(33)的上游并且被结构化成用于选择性地将从该新鲜水供应回路(10)中出来的、或直接来自供水干管的新鲜水朝向所述喷头(33)进行引导。

4.根据权利要求3所述的洗衣机，其特征在于，该水软化装置(11)的水供应回路(28)的阀组件(21，50)位于该水软化剂容器(26)的下游以便选择性地将从该相同的水软化剂容器(26)中出来的新鲜水朝向该喷头(33)进行引导。

5.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其特征在于，该内部水软化装置(11)的水软化剂容器(26)被流体性地插入在该新鲜水供应回路(10)与该洗涤剂分配组件(9)之间。

6.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其特征在于，该洗涤剂分配组件(9)包括可填充有给定量的洗涤剂的一个洗涤剂容器(16)以及被结构化成用于将水选择性地卸放/倾倒至所述洗涤剂容器(16)中的一个洗涤剂冲刷回路(19)。

7.根据权利要求6所述的洗衣机，其特征在于，该洗涤剂容器(16)配备有多个洗涤剂隔室(16a)，这些洗涤剂隔室各自可填充有一种相应的洗涤剂产品，并且该洗涤剂冲刷回路(19)被结构化成用于将来自供水干管的新鲜水选择性地卸放/倾倒至所述这些洗涤剂隔室(16a)中的任意一者中。

8.根据权利要求7所述的洗衣机，其特征在于，该洗涤剂分配组件(9)的洗涤剂冲刷回路(19)包括一个喷头(22)，该喷头位于该洗涤剂容器(16)的上方并且配备有多个形成喷雾的部分(22a)，这些形成喷雾的部分各自与该洗涤剂容器(16)的对应洗涤剂隔室(16a)对齐并且被结构化成用于将水滴喷雾通过重力仅供送至所述洗涤剂隔室(16a)中。

9.根据权利要求8所述的洗衣机，其特征为还包括一个液压分布器组件(21)，该液压分布器组件位于该喷头(22)的上游并且被结构化成用于将该水选择性地且替代性地引导至所述喷头(22)的这些形成喷雾的部分(22a)中的至少一者中。