[发明专利]具有燃料分配器和多个燃料喷射阀的布置

权利要求书

1.一种具有燃料分配器(2)和多个燃料喷射阀(3，4)的布置(1)，其中，所述燃料喷射阀(3，4)中的每一个都布置在所述燃料分配器(2)的杯形件(9，10)上，所述燃料喷射阀(3，4)中的至少一个通过至少一个保持元件(30)固定在对应的杯形件(9)上，其特征在于，在所述杯形件(9)的外侧(18)上设置贴靠面(19)，在所述杯形件(9)的下侧(16)上构造支撑面(17)，所述保持元件(30)构造为保持夹(30)，在所述燃料喷射阀(3)的外侧(20)上设置贴靠面(21)，所述保持夹(30)一方面后咬合所述杯形件(9)的贴靠面(19)并且另一方面后咬合所述燃料喷射阀(3)的贴靠面(21)并且将所述燃料喷射阀(3)朝着所述支撑面(17)加载，并且在所述燃料喷射阀(3)和所述杯形件(9)的支撑面(17)之间和/或在所述燃料喷射阀(3)的贴靠面(21)和所述保持夹(30)之间布置至少一个阻尼复合元件(11，13)。

2.根据权利要求1所述的布置，其特征在于，所述杯形件(9)的贴靠面(19)和所述燃料喷射阀(3)的贴靠面(21)彼此背离和/或所述杯形件(9)的贴靠面(19)和所述杯形件(9)的支撑面(17)彼此背离。

3.根据权利要求1或2所述的布置，其特征在于，在所述杯形件(9)的外侧(18)上构造所述杯形件(9)的至少部分环状的凸肩(22)，在所述凸肩上构造所述杯形件(9)的贴靠面(19)，和/或在所述燃料喷射阀(3)上构造至少部分环状的凸缘(23)，在所述凸缘上构造所述燃料喷射阀(3)的贴靠面(21)和朝向所述杯形件(9)的支撑面(17)的支撑面(24)。

4.根据权利要求3所述的布置，其特征在于，所述阻尼复合元件(11，13)中的至少一个具有弯曲的外部段(42，43)，所述外部段包围所述凸缘(23)的外侧(38)。

5.根据权利要求3所述的布置，其特征在于，所述阻尼复合元件(11，13)中的至少一个构造为至少近似平坦的阻尼复合元件(11，13)并且突出于所述凸缘(23)的外侧(38)。

6.根据权利要求3所述的布置，其特征在于，所述阻尼复合元件(11，13)中的至少一个构造为环状的或者部分环状的阻尼复合元件(11，13)。

7.根据权利要求3所述的布置，其特征在于，所述阻尼复合元件(11)布置在所述燃料喷射阀(3)的支撑面(24)和所述杯形件(9)的支撑面(17)之间。

8.根据权利要求1或2所述的布置，其特征在于，第一阻尼复合元件(11)布置在所述燃料喷射阀(3)和所述杯形件(9)的支撑面(17)之间并且第二阻尼复合元件(13)布置在所述燃料喷射阀(3)的贴靠面(21)和所述保持夹(30)之间。

9.根据权利要求1或2所述的布置，其特征在于，所述保持夹(30)由具有至少一个金属层(35，36)和至少一个阻尼层(37)的复合板构成。

10.根据权利要求1或2所述的布置，其特征在于，所述保持夹(30)由至少一种刚性的材料构成。

11.根据权利要求1或2所述的布置，其特征在于，所述阻尼复合元件(11，12，13)具有至少一个金属层(25，26，35，36)和至少一个阻尼层(27，28，37)。

12.根据权利要求1所述的布置，所述布置是用于在内燃机中高压喷射的燃料喷射装置。