[发明专利]具有连接提供医疗流体的装置的插座单元的医疗装置及具有连接医疗装置的插头单元的用于提供医疗流体的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有插座单元的医疗装置，该插座单元用于连接用于为血液处理装置提供医疗流体的装置的插头单元，其中，医疗装置，尤其是体外血液处理装置，例如是体外透析装置或用于腹膜透析的装置，或者是用于填充用于提供医疗流体的装置的装置。此外，本发明还涉及一种用于提供医疗流体的装置，其具有用于连接至医疗装置的插座单元上的插头单元，尤其是血液处理装置或者用于填充用于提供医疗流体的装置的装置。

背景技术

已知了多种用于把外部组件连接在医疗技术设备上的连接器。通常借助于插头实现至医疗技术设备的接入，该插头插入到医疗技术设备的适配的插座中。在此，下文称为医疗装置的医疗技术设备具有相应的插座单元，而外部组件具有插头单元。

血液处理装置用于治疗患肾脏病的病人，其尤其包括已知的体外透析装置或用于腹膜透析的装置。为了净化病人的血液，需要提供医用医疗流体。其例如包括透析流体或替换流体。在所谓的自动腹膜透析(APD)中或急性透析中，在血液处理装置中自动处理医用医疗流体。医疗流体在流体容器中提供，流体容器连接在处理装置上。新鲜的透析流体由流体容器泵送至血液处理装置，而用过的流体由血液处理装置泵送至流体容器。流体容器可以已经包含浓缩物，该浓缩物被水稀释。在这种情况下，流体容器仅需要填充水。因此，在这种情况下，水也理解为医疗流体。当在处理装置中通过混合多种流体而形成即可使用的医疗流体时，也可以把多个流体容器与血液处理装置连接。流体容器至血液处理装置的连接也借助于插头单元进行，该插头单元插入到血液处理装置的插座单元中。

已知用于填充用于提供透析流体的装置的装置，用于提供透析流体的装置可以连接在该用于填充的装置上。为此，用于填充的装置具有插座单元，该插座单元可以与用于提供透析流体的装置的插头单元连接。

例如，由EP 0 575 970 A2已知了用于提供医疗流体的装置。用于提供透析流体的已知装置包括用于容纳流体的袋子，其上连接了导管，该导管的自由端部与插头连接。透析装置具有插座，插头被插入到该插座中。借助于插头和插座可以建立两个流动连接，以便能把新鲜的透析流体从袋子导入到透析装置中以及把用过的透析流体导回袋子中。为了防滑落地把插头固定插座中，插头具有止动凸出部，当插头完全插入插座中时，该止动凸出部接合在插座的凹部中。

对医务人员来说，用于提供医疗流体的装置与血液处理装置的连接或者与用于填充用于提供医疗流体的装置的装置的连接应该尽可能简单和可靠。

发明内容

本发明的任务在于，为医务人员简化血液处理装置，尤其是体外透析装置或用于腹膜透析的装置的医疗流体，尤其是透析流体的供给，并提高血液处理的安全性。

该任务根据本发明借助于独立权利要求所述的特征完成。本发明的有利的实施方案是从属权利要求的主题。

根据本发明的医疗血液处理装置或根据本发明的用于填充用于提供医疗流体的装置的装置具有插座单元，而根据本发明的用于提供医疗流体的装置具有插头单元。

插座单元和插头单元的特征在于，借助于两个单元可以简单地在用于提供医疗流体的装置和血液处理装置之间或者在用于提供医疗流体的装置和用于填充该用于提供医疗流体的装置的装置之间建立可靠的连接。

为了建立流体连接，插座单元具有至少一个连接件，而插头单元具有至少一个连接器，其中，当连接件被连接在连接器上时，可以建立流体密封的连接。

在优选的实施方案中，插座单元具有用于连接插头单元的第一连接器的第一连接件，和用于连接插头单元的第二连接器的第二连接件，从而能够建立用于输入新鲜的医疗流体的第一流动连接和用于排出用过的医疗流体的第二流动连接。

对本发明的基本原理来说，如何设计连接件和连接器是不重要的。连接件和连接器本身可以是插头或插座。本发明的基本原理在于，插座单元具有部件，借助于该部件要么使插座单元的至少一个连接件相对于插头单元的至少一个连接器运动，要么使插头单元的至少一个连接器相对于插座单元的至少一个连接件运动。由此实现了连接件和连接器的自动连接。因此不需要把插头单元完全插入到插座单元中。把插头单元松动地插入到插座单元中就足够了。随后自动进行连接件和连接器的流体密封的连接。

插座单元具有用于连接插头单元和插座单元的部件，该部件设计成，当执行插座单元的至少一个连接件和插头单元的至少一个连接器之间的相对运动时，起初仅松动地插入到插座单元中的插头单元被牢固地与插座单元连接。