[发明专利]用于制造工具机分割装置的切割条的至少一个切割条段的方法

权利要求书

1.用于制造工具机分割装置的切割条(12)的切割条段的方法，所述切割条段包括至少一个刀具承载元件(16)和至少一个切割元件(18)，其中，在至少一个步骤中，通过拉伸成型使所述切割元件(18)以相对于所述刀具承载元件(16)的外表面(20)至少部分地交叉的方式成形在所述刀具承载元件(16)上，使得切割元件的中轴线和/或切割元件的至少基本上平行于切割元件的切割边沿延伸的侧面绕至少一轴线相对于刀具承载元件的外表面倾斜，其特征在于，在第一步骤中，由带状材料(32)冲压切割条段。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，通过压制使所述切割元件(18)以相对于所述刀具承载元件(16)的外表面(20)至少部分地交叉的方式成形在所述刀具承载元件(16)上。

3.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，在至少一个步骤中，通过拉伸成型将横向保险元件(22)成形到所述刀具承载元件(16)上。

4.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，通过压制将横向保险元件(22)成形到所述刀具承载元件(16)上。

5.工具机分割装置的切割条(12)的切割条段，所述切割条段能够借助于根据前述权利要求之一的方法得到，所述切割条段具有至少一个刀具承载元件(16)和至少一个切割元件(18)，所述刀具承载元件和所述切割元件一件式地构成，其中，通过拉伸成型使切割元件(18)相对于刀具承载元件(16)的外表面至少部分地交叉的方式成形在刀具承载元件(16)上，其特征在于，至少所述刀具承载元件(16)具有至少一个段导向元件(40)，所述段导向元件设置用于，限界刀具承载元件(16)的在已布置在导向单元(50)中的状态下在背离导向单元(50)的方向上看至少沿着一方向的运动，所述方向至少基本上平行于切割条(12)的切割平面延伸，其中，段导向元件(40)由横向突起部构成，所述横向突起部至少基本上垂直于切割条(12)的切割平面延伸，其中，段导向元件(40)限界一纵向槽。

6.根据权利要求5所述的切割条段，其特征在于，所述切割元件(18a；18b；18c)沿着切割方向(24a；24b；24c)具有相对于所述刀具承载元件(16a；16b；16c)的所述外表面(20a；20b；20c)改变的交叉。

7.根据权利要求5所述的切割条段，其特征在于，设置有至少一个另外的切割元件(26c)，所述另外的切割元件以相对于所述刀具承载元件(16c)的所述外表面(20c)至少部分地交叉的方式布置在所述刀具承载元件(16c)上。

8.根据权利要求6所述的切割条段，其特征在于，设置有至少一个另外的切割元件(26c)，所述另外的切割元件以相对于所述刀具承载元件(16c)的所述外表面(20c)至少部分地交叉的方式布置在所述刀具承载元件(16c)上。

9.根据权利要求8所述的切割条段，其特征在于，所述切割元件(18c)和所述另外的切割元件(26c)沿着所述切割方向(24c)波纹形地布置在所述刀具承载元件(16c)上。

10.具有至少一个切割条(12a；12b；12c)的工具机分割装置，所述切割条具有至少一个根据权利要求5至9之一的切割条段。

11.具有至少一个耦合装置(30a)的便携式工具机，所述耦合装置能够与根据权利要求10的工具机分割装置形锁合和/或力锁合地耦合。