[发明专利]洗涤桶单元以及洗衣机

说明书

说明书

本发明涉及用于洗衣机的洗涤桶单元以及洗衣机。

也称为家用洗衣机的家用电器中的洗衣机是众所周知的并且通常用于洗涤衣物。

洗衣机通常包括洗涤桶，在该洗涤桶中容置有用于接收待洗涤的物品——通常为衣物——的可旋转滚筒。洗涤液体被引入至洗涤桶，该洗涤液体仅由水组成或者主要由水和清洁剂或添加至水中或者在水中溶解的洗涤剂或清洁剂组成，用于提高洗涤质量。

通常，在洗涤桶的底部处设置有槽，该槽用于将洗涤液体从桶中排放到排放回路或者排放装置中，以便或者以闭合回路或循环模式将洗涤液体再次从槽返回至洗涤桶，洗涤液体通常通过在槽中或者槽附近设置的加热元件加热，或者当洗涤液体不再被需要时以开放回路将洗涤液体从洗衣机排放至污水管道。

EP 2 198 081 B1公开了具有前壁、后壁以及包围内部桶隔室的圆筒形壁的塑料洗衣机桶。该桶包括由注射模制的塑料制成的两个桶外壳，这两个桶外壳可借助于组装平面沿桶封闭方向连接在一起，第一桶外壳包括前壁并且第二桶外壳包括后壁，并且此外从圆筒形壁显露出的并且限定用作排放槽的腔的一体式隆起，该排放槽经由入口开口和之后的具有出口开口的排放管子或管道连接至内部桶隔室，用于将洗涤水从内部桶隔室中清空。组装平面将隆起划分成两个部分，第一隆起部设置在第一桶外壳中并且第二隆起部设置在第二桶外壳中，隆起部中的一个隆起部具有入口开口和出口开口中的至少一个部分。此外，隆起的管道由组装平面沿桶封闭方向划分。两个桶外壳使用焊接技术——具体地热板焊接——连接。隆起在从其中突出的圆筒形壁的中央并且距离前壁和/或后壁一段隆起距离。通过该构造，在塑料桶部的注射模制期间省去了成形件中的流道(runner)或可动部的使用。桶的外壳的封闭/连结方向与注射模制成形件中的每个外壳的脱模方向相同并且垂直于组装平面。当两个外壳密闭地连结时，隆起也借助于那些外壳的分隔线而被密封。此外，隆起从下部桶部延伸至上部桶部，同时组装平面限定腔的一部分作为压力室，该作为压力室的腔的一部分通过下部室部连接至内部桶隔室并且通过上侧室部与内部桶隔室分离并且具有设置在其上部的通风孔。

EP 0 110 482 A1公开了具有洗涤桶的洗衣机，该洗涤桶具有与洗涤桶的第一壳状的桶部和用于从其一侧封闭槽的基本上平坦或平的第二桶部成一体的排放槽。第二桶部和第一桶部在接缝处彼此连接。槽通过在其侧壁的一个侧壁中的矩形狭缝流体连接至平行的隔室。在该隔室下方，设置有用于从隔室中排放液体的排放管道，该管道在三个侧面与第一桶部成一体并且在前方由第二桶部封闭。排放泵将连接至该管道但未进行描述。由于矩形开口的形状，因此较大的障碍物不能穿过并且从槽中漏出通过开口进入平行的隔室中的水将被从这种较大的障碍物过滤出并且向下排放至排放管道。

在EP 0 267 837 A1中公开了一种用于洗衣机的洗涤桶，该洗涤桶也由彼此连接的两个桶部制成。排放槽完全在桶部的一个内形成并且通过槽下部区域中的开口连接至泵轮壳体内的泵轮室。封闭泵轮室的泵轮壳体在三个侧面与桶部成一体并且通过密封环密封的另一桶部的平壁封闭。泵的驱动件设置在平壁的前方，并且用于驱动泵轮的轮轴通过桶部到达进入泵轮室。

EP 0 026 018 A1公开了另一种具有洗涤桶和槽的洗衣机，其中，用于使旋转滚筒在洗涤桶内旋转的驱动系统包括带和齿状的驱动轮，该齿状的驱动轮对带进行驱动并且设置在由电动马达驱动的轮轴上。带和驱动轮以及轮轴全都设置在槽内，导致通过槽的洗涤液体的流动的扰动。

本发明的目的是提出一种具有排放装置的洗涤桶单元，该洗涤桶单元具有良好的排放性能并且可容易地制造。

该目的通过由本发明的一方面限定的洗涤桶单元实现。由本发明的其他方面限定了根据本发明的优选的实施方式和改进。

根据本发明的一方面，提供了一种用于洗衣机的洗涤桶单元，其包括：

a)洗涤桶，洗涤桶容置用于接收待洗涤的物品的可旋转的滚筒，

b)排放槽，排放槽设置在洗涤桶的下部区域中，以及

c)排放装置，排放装置与排放槽流体连接用于从桶内部排放洗涤液体，

d)其中，排放装置包括排放管道和排放泵，

e)其中，洗涤桶由预成形的桶部构成，该桶部在连接区域中优选地通过热焊与前桶部连接,

f)其中，管道与第一桶部一体地形成，第一桶部为前桶部和后桶部中的第一者，并且

g)其中，管道在第一端处具有用于接收排放泵的泵接收部并且在与第一端相对的管道的第二端处由覆盖壁封闭，