[实用新型]用于使食用液体乳化的家用设备

说明书

技术领域

本实用新型涉及用于使食用液体乳化的家用设备的技术领域，例如用于使被称为奶“慕斯（mousseurs）”的以奶为原料的热或冷饮料乳化的家用设备。

背景技术

专利EP1725124提出了一种用于与空气一起使食用液体乳化的家用设备。该设备包括可拆卸的容器，容器配备有盖，盖具有旋转工具，旋转工具伸入到容器内用于使液体乳化，并且旋转工具与机械耦合头连成一体，机械耦合头在盖处可触及到，用于驱动工具旋转。该家用设备还包括底座，底座支撑电动机，电动机与驱动头相连，驱动头在水平轴旋转时在闲置位置和工作位置之间活动，并且驱动头包括机械耦合脚，机械耦合脚适合于在工作位置与机械耦合头协作，以使在耦合头和耦合脚之间的机械接触驱动工具旋转。

这种设备在涉及使奶乳化或发泡功能方面完全令人满意，但是具有的缺点是具有驱动头运动，该驱动头运动使得体积较大并具有夹伤使用者的危险。另外，在驱动头处可触及到的耦合脚的存在具有在电动机起动的情况下当驱动头升高时使使用者受伤的危险。

为了解决由于耦合装置的旋转而使使用者受伤的危险的问题，申请DE19645564提出了使用磁耦合装置，该磁耦合装置的活动件被内装在匣内并因此使使用者触及不到。根据该文献，驱动头是固定的，并且配备有盖的容器在驱动头下滑动，以便将磁耦合装置面对面放置。这种系统有效地允许确保工具驱动而没有可见的活动件，但是具有的缺点是在磁耦合装置的结构元件的相对定位不良的情况下导致振动以及因此噪声。而且，该系统不得不使用用于允许磁耦合的功率较大的永磁体，而不管使盖的耦合头和驱动头的耦合脚分离的空间如何，该空间对允许容器的安置和取出是必要的。不过，在将容器定位于驱动头下时该磁体功率引发盖提升的危险。

因此显然需要这样一种用于使食用液体乳化的家用设备，该设备的设计允许减少其体积以及在工作时的噪声，并且限制盖提升和使用者受伤的危险。

实用新型内容

为了达到该目的，本实用新型涉及一种用于使食用液体乳化的家用设备，其包括：

可拆卸的容器，其配备有盖，盖包括旋转工具，旋转工具伸入到容器内用于使液体乳化，旋转工具包括用于驱动工具旋转的耦合头；

底座，其支撑电动机，电动机与驱动头相连，驱动头在闲置位置和工作位置之间活动，并且驱动头包括耦合脚，耦合脚适合于在工作位置与耦合头协作，以便驱动工具旋转，

根据本实用新型，驱动头在闲置位置和工作位置之间、在可拆卸的容器的收纳区之上竖直平移活动，而将电动机的旋转运动传递到工具是通过在耦合头和耦合脚处的磁耦合进行。

实施驱动头的竖直平移运动允许限制该家用设备的总体积并限制使使用者受伤的危险。实施磁耦合允许避免运动中的各部之间的直接接触，使得这阻止会与耦合装置的对准不良相关联的力的传递。而且，实施磁耦合装置允许将耦合装置内装在驱动头中，使得特别是当这些耦合装置由电动机驱动旋转时不会再与这些耦合装置直接接触。因此，无需实施特殊的安全装置来避免当耦合装置未完全耦合时起动电动机。而且，由磁耦合装置提供的完整地内装电动机的可能性允许避免食物由从旋转中的电动机逸出的微粒污染的危险。另外，驱动头的平移运动允许将耦合脚放置得尽量靠近耦合头，使得无需将所用磁体的尺寸定义的过大。

根据本实用新型的实施方式，家用设备包括用于使耦合头相对于耦合脚定中心的装置。

这种定中心允许避免耦合头和耦合脚的对准不良，这种对准不良是造成大的振动和工作噪声的原因。

根据该实施方式的变型例：

耦合脚包括作为定中心装置的盲套筒，在盲套筒的内部容纳有轴，轴由电动机驱动，并且该轴承载磁耦合装置，磁耦合装置包括至少一个永磁体，

耦合头包括用于收纳套筒的槽，套筒形成定中心装置，所述耦合头与旋转工具连成一体并且在槽的外部承载磁耦合装置，磁耦合装置包括至少两个相对于槽径向对置的卫星式的永磁体。

实施采用阴阳型关系接合在收纳槽内的盲套筒允许确保磁耦合装置的完全对准，以便限制脱开的危险。而且，盲套筒可以确保耦合头和/或旋转工具的旋转引导功能。

根据本实用新型的特征，永磁体具有大致水平的南北极方向，使得磁耦合沿着主水平方向进行。这种布置允许限制磁耦合装置的总体积。

根据本实用新型的另一特征，磁耦合装置包括驱动脚内的耦合装置和驱动头内的耦合装置，耦合装置包括永磁体，该永磁体被布置用于使主耦合方向大致竖直。

根据本实用新型的又一特征，盖包括作为定中心装置的凸缘，凸缘围绕耦合头并用于收纳驱动头的下部。