[发明专利]用于制造垫产品的方法和装置以及垫产品

权利要求书

1.一种用于制造垫产品（88）的方法，包括如下步骤：

-提供平面的、长形的、两层或更多层的纸条（10），其中，纸条（10）的各个层（12,14）在沿纵向延伸的中间区域（18）中至少按区段地彼此连接，并且其中纸条（10）的各个层（12,14）具有并不彼此连接的边缘区域（20,21,22,23），

-将彼此相邻的边缘区域（20,21,22,23）卷折成横截面为星形的纸条（10），

-将纸条（10）沿着中间区域（18）起皱。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，以如下方式进行所述卷折：使纸条（10）通过一个或多个卷折芯（58）运动。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，借助第一组驱动辊（74,76）和第二组驱动辊（82,84）进行所述起皱，使得第二组驱动辊（82,84）以比第一组驱动辊（74,76）的角速度小的角速度旋转。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，在第二组驱动辊（82,84）被继续驱动期间，通过将第一组驱动辊（74,76）制动或者停止来将垫产品（88）分离成两个区域。

5.一种用于制造垫产品（88）的装置（50），具有：用于平面的、长形的、两层或更多层的纸条（10）的进入区域（52），其中，纸条的各个层（12,14）在沿纵向延伸的中间区域（18）中至少按区段地彼此连接，并且其中纸条（10）的各个层（12,14）具有并未彼此连接的边缘区域（20,21,22,23）；至少一个卷折芯（58），用于将平面的纸条（10）沿着相邻的边缘区域（20,21,22,23）卷折成横截面为星形的纸条（10）；推进机构（62），用于将边缘区域（20,21,22,23）通过所述至少一个卷折芯（58）运动；以及起皱机构（64），用于将纸条（10’）沿着中间区域（18）起皱。

6.根据权利要求5所述的装置（50），其特征在于，设置有至少两个彼此对置的卷折芯（58），其在横向上彼此间隔，使得纸条（10）的中间区域（18）能够穿过所述卷折芯（58）之间地运动。

7.根据权利要求6所述的装置（50），其特征在于，两个所述卷折芯（58）在横截面中具有指向彼此的楔形区段（66）。

8.根据权利要求6或7所述的装置（50），其特征在于，所述卷折芯（58）在纵截面中具有指向进入区域（52）的楔形卷折区段（68）。

9.根据权利要求6、7或8所述的装置（50），其特征在于，在所述卷折芯（58）前方设有分离元件（70），其配合到相邻的边缘区域（20,21,22,23）之间。

10.根据权利要求5到9中任一项所述的装置（50），其特征在于，在进入区域（52）中设置有横向于纵向延伸地布置的导辊（56），通过该导辊来引导纸条（10）。

11.根据权利要求5到10中任一项所述的装置（50），其特征在于，所述推进机构（62）由第一组驱动辊（74,76）形成。

12.根据权利要求11所述的装置（50），其特征在于，第一组驱动辊（74,76）包括两个彼此相叠地布置的辊，其分别在纸条（10）的中间区域（18）的上方和下方沿纵向在至少一个卷折楔（58）之前作用在纸条（10）上。

13.根据权利要求5到12中任一项所述的装置（50），其特征在于，所述起皱机构（64）由与第一组驱动辊（74,76）协作的第二组驱动辊（82,84）形成为使得第二组驱动辊（82,84）能够以如下角速度旋转：该角速度比第一组驱动辊（74,76）用以旋转的角速度小。

14.根据权利要求13所述的装置（50），其特征在于，所述第二组驱动辊（82,84）包括两个彼此相叠地布置的辊，其在纸条的中间区域（18）的上方和下方沿纵向在所述卷折楔（58）之间或之后的区域中施加在纸条（10）上。

15.根据权利要求13或14所述的装置（50），其特征在于，所述第一组驱动辊（74,76）和第二组驱动辊（82,84）能够被驱动为使得为了将垫产品（88）分离成两个区域而能够将第一组驱动辊（74,76）制动或停止并且能够继续驱动第二组驱动辊（82,84）。