[发明专利]具有摄像机支持监控的病人秤和具有摄像机控制称重过程的透析治疗系统

说明书

一种重量检测设备和包括该重量检测设备的透析治疗系统，包括：病人秤(4)，设置成执行称重程序并由此检测站在秤上的病人的实际重量；优选的网络连接，设置成将重量检测设备的产生与确定病人重量和/或称重程序相关的信息和/或数据的至少一个部件连接至数据网络(2)；输出设备，设置成以可读方式和/或以预定数据格式将在病人秤(4)上检测的病人实际重量输出至数据网络(2)；和至少一个图像信息记录设备(4a，6a)，包括定位朝向病人秤(4)的观察范围以在视觉上检测称重程序，并且设置成记录观察范围内的称重程序的过程，从而可以根据至少一次称重程序的至少一个合适记录确定透析治疗过程中出现的实际重量变化的原因。

技术领域

本发明涉及一种在透析治疗的情况下的重量检测设备，该重量检测设备包括病人秤和借助于摄像机进行的称重过程视频支持监控；涉及一种通过摄像机控制称重过程的透析治疗系统；并且特别涉及一种病人秤，该病人秤作为与摄像机连接的重量检测设备的部件，该摄像机被设计用于记录透析治疗情况下病人的称重过程；以及涉及一种包括这种秤并且用于肾功能不全的透析治疗的系统。

背景技术

透析治疗或者透析疗法在实际透析之前、期间、和之后通常需要进行频繁的称重过程。透析病人自身的肾功能不全。透析病人自身肾的任务，例如去除尿毒症毒素(uremictoxine)和排除多余的体内水分，必须由人工肾(透析器)代替。在人工肾的一个实施例中，后者在其血液清洗过程中，经由透析器薄膜压出病人的血浆水。在0至1bar的压力下，随之发生伴随效果(对流)的这种压出血浆水的处理或者这种通过过滤薄膜过滤血液的水去除被称作超滤。借助于超滤，可以从病人血液中去除或清洗出平均尺寸(范围为约0.1至0.05μm)的分子物质颗粒，例如内毒素、病毒、胶体、蛋白质和酶，并且以这种方式进行清洗。当在病人体外实现这种类型的清洗时，在该过程中人体会损失必须被更换的水分和电解质(electolyte)。而且，根据过滤器的渗透性，会出现很大的过滤量，这会超出病人回收所必需的大小。因此为了稳定病人的体液平衡(fluid balance)，需要更换与过滤量对应的生理成分液体。

与具有健康肾脏的人们不同，在患有肾病的人中，调节体内水平衡的能力或多或少一定程度上被削弱，使得体内存留过多水分。这导致有机体的超额负荷，作为主要因素之一，有机体的超额负荷表现出并发症增加和病人预期寿命缩短。因此，透析处理的最主要任务之一，是尽最大可能地代替失效的水平衡调节。通常，已知的干重被定义为透析处理中的治疗目的。干重的一个推荐定义使用如果透析病人没有肾病那么他/她将具有的相同重量的估计值。从医学角度，干重指的是透析结束时的重量，此时病人在下一次透析之前，都不会显示出水负荷过多的迹象，没有病症，感觉良好，并且持续具有正常血压。

不能轻易地通过目的程序(objective procedure)结果指定干重其自身，因此为了确定干重，尽可能精确称重病人的程序是必不可少的，以便能够评估超滤量，从而尽可能精确地达到作为目标重量的干重。但是，据观察，已知在称重程序期间或者个别称重程序之间一次又一次地发生无法解释且不希望出现的超滤量偏差。这种情况下，为了能够防止透析设备造成这种偏差，必须以费时且昂贵的方式使所述设备停止操作，并在模拟处理中核查设备的精确度。在此行为中，核查结果经常是机器功能符合要求。

这种情况下，可能发生的是，偏差的出现是由目前未知的原因引起。各种原因的例子包括下列事实，病人在称重程序之间有过排泄而未被关注；病人出于析取更大量液体的目的有意地给出了错误的重量，从而之后能够饮用超出允许的量；没有记录摄取的食物和/或饮料；没有精确测量和/或没有记录处理过程中执行的输注(infusion)；病人在相互分派的两次称重程序中没有穿戴相同衣物；病人在相互分派的两次称重程序中使用不同重量的不同轮椅；在称重期间短时间去除/未去除任何物品(包、电话等)；所使用的轮椅没有位于最佳位置；或者病人在称重程序期间支撑了他/她自己。