[发明专利]用于使电力电缆穿过孔的方法及其装置

说明书

本发明涉及一种使电力电缆（C）穿过在电气设备‑例如LED照明光源‑的单元的外壳（P）内的孔（H）的方法，在电缆（C）上安装管状蘑菇形凸件（12），其包括具有螺纹部分（12c）的根部（12a）和具有放大头部（12b）的部分;将电缆插入孔（H）内，所述电缆上安装有凸件（12），所述电缆延伸穿过所述孔（H），具有放大头部的所述部分与位于外壳（P）外部的孔的外围抵靠，并且所述螺纹部分在外壳（P）内部突出;并且通过使具有螺母形式的环形凹件（14）与在外壳（P）内部突出的所述螺纹部分（12c）耦合，将所述凸件（12）保持在孔（H）内，所述环形凹件与位于所述外壳（P）内部的孔（H）的外围配合，以抵抗凹件（14）相对于外壳（P）的运动。

技术领域

本说明书涉及用于使电力电缆穿过孔的技术，例如，位于电气设备的单元的外壳内的孔。

各种实施方式可涉及使电缆穿过位于照明光源的金属外壳内的孔的技术，例如，LED照明光源。

背景技术

在诸如用于外部和用于道路应用的照明技术之类的部门内，需要使电力电缆穿过在照明光源(例如，LED光源)的外壳内制造的孔。在各种解决方案中，需要提供保护，例如，抵抗灰尘和水的渗透(IP6x保护)。

为此，可使用具有填料压盖的套筒，在使电缆穿过孔之前，将该套筒插入该孔内。这种解决方案在组装期间(例如，在LED照明光源的情况下，在组装LED模块期间)需要进行额外的操作。此外，套筒的很大一部分可在外壳的外部突出，这就使电缆难以恰好在外壳的出口处弯曲并且在照明光源(灯具)的框架内限制模块的应用的总体灵活性。然后，在各种解决方案中，在可用空间通常不太多的地方，需要拧入在外壳的内侧上操作的固定螺丝。

其他解决方案可包括使用防水密封件或索环，其由橡胶或者由柔软的弹性体制成，并且被设计为在插入电缆之前，插入孔内。这些解决方案可具有诸如在电缆上的保持作用不充足之类的缺点，结果，需要在外壳内部提供辅助保持系统(例如，具有螺丝的夹具)，结果，提高了组装操作的复杂性以及成本。

然后，可使用直通连接器，这种连接器能够提供保护，远离灰尘和水，并且包括被设计为组装在一起的互补性部件，这可产生相当笨重的解决方案。

在通过实例在此处考虑的应用背景内，需要组装操作减少为最少，同时在穿过外壳的孔的出口处，保存使电力电缆也直接弯曲的可能性。因此，鉴于在外壳内部可用的空间受到限制，那么至少在很大程度上，需要从电气设备的外部执行与穿过电缆相关的操作。

发明内容

因此，需要找出能够克服上述缺点的解决方案，并且各种实施方式的目的在于，对这种需要提供一种回应。

在各种实施方式中，由于具有以下具体要求的特征的方法，可实现这种目的，即一种使电力电缆穿过在电气设备的单元的外壳内的孔的方法，方法包括：在电缆上安装管状蘑菇形凸件，凸件包括具有螺纹部分的根部和具有放大头部的部分；将安装有凸件的电缆插入孔内，电缆延伸穿过孔，具有放大头部的部分与位于外壳外的孔的外围抵靠，并且螺纹部分在外壳内部突出；并且通过使具有螺母形式的环形凹件与在外壳内突出的螺纹部分耦合，将凸件保持在孔内，环形凹件与位于外壳内的孔的外围配合，以抵抗凹件相对于外壳的运动。

根据本发明的方法，包括在电缆上共同模制凸件。

根据本发明的方法，包括通过螺丝接合，使凹件与凸件的螺纹部分耦合。

根据本发明的方法，包括提供保持器结构，保持器结构在位于外壳内的孔的外围处，与凹件配合，以防止凹件旋转。

根据本发明的方法，包括形成具有方形的凹件。

根据本发明的方法，包括为具有放大头部的部分的外围提供齿廓，以允许凸件在旋转时被驱动。