[发明专利]医疗器械和用于所述器械的插入式连接器

说明书

技术领域

总的来说，本发明涉及一种医疗器械，并且特别地，其涉及所述器械的插入式连接器。

背景技术

实践中，已知具有器械头的医疗器械，外科医生或提供医学治疗的任何其他使用者可以用所述器械头来实现对人或动物患者的物理效应，其中所述效应，包括例如改变、分割或切除组织。器械是已知的，其中必须向与它们一起使用的器械头供给流体，例如，低温流体，以导致期望的物理效应。要实现这一点，所述器械头必须配有供给管线，所述管线用插入式器械连接器与器械头连接。插入式器械连接器适用于医疗设备，所述医疗设备向所述器械提供期望的介质特别是流体以及电气参数。从这个意义上讲，插入式器械连接器包括至少一个插入式流体连接器，其可连接到所述设备上的对应的内孔式连接器。另外，通常基本上旋转对称配置的插入式连接器包括侧面的排放开口，供给管线内可能因泄漏而释放的流体可通过所述排放开口安全地排出。这样做时，可以预防不需要的效果，例如像供给管线保护套管的膨胀。

插入式器械连接器必须满足多种必要条件。例如，供给至器械头的流体往往处于相当大的压力下，以使得这些流体绝不能以不受控制的方式溢出。同样地，所使用的流体压力突然降低会导致产生极度寒冷，因而存在造成伤害的风险。因此，传统的插入式器械连接器大多由坚固耐用的、设计复杂的旋转元件制造，这相应地导致造价昂贵。

此外，对于多次使用的器械，必须要考虑器械的消毒。在这种情况下，消毒要应用于可从外面接触到的所有表面。然而，必须防止洗涤液、冲洗液等渗入器械的流体通道内，因为如果这些洗涤液或冲洗液的残留物停留在器械内，会在以后使用时对器械造成相当大的破坏，并最终可能伤害患者。

发明内容

这产生了本发明将实现的目的，即提供一种改进的、成本节约的器械，其一方面，以简单并不易混淆的方式设计，另一方面，易于清理，特别是易于消毒。

这一目标通过如权利要求1所述的器械实现：

根据本发明的器械包括器械头，所述器械头包括手柄和应用部件，该应用部件具有至少一个有效元件。通过供给管线向该器械头提供至少一种气态、液态或超临界聚合状态的流体。流体可以是例如二氧化碳、一氧化二氮、氩、氮，也可以是液态或任何其他流体或流体混合物。供给管线向器械头输入该流体。可选地，提供附加的供给管线，所述附加管线将流体从器械头输送回插入式器械连接器。根据供给管线的数量在插入式器械连接器上配置一个、两个或多个插入式流体连接器，其设置成可操作地与设置在医疗设备上的对应的内孔式连接器连接以向器械供给。作为一种替代的解决方案，也可以将插入式器械连接器侧的插入式流体连接器与设备侧的内孔式连接器彼此交换；即，可在插入式器械连接器上设置内孔式流体连接器，并且可在设备上提供插入式流体连接器。这样的布置被视为提供相同的作用，并因此具有同等的技术有效性。这样的布置可以与下文中描述的各个特征和实施例一起使用。

插入式器械连接器具有正面，在正面上配置至少一个插入式流体连接器。此外，至少一个排放开口设置在同一正面上，所述排放开口将供给管线护套的内部空间与环境连通。所述护套包覆至少一条流体管线。

如果其中一个流体管线沿其长度突然出现裂纹，或者如果器械头中的流体从流体管线的闭合管线溢出，那么流体将首先进入到护套的内部空间，所述护套(像插入式连接器本身以及像器械头)优选相对环境是气密密封的。然而，该内部空间在插入式连接器的正面上开有排放开口，以使得护套内不可能建立压力。释放的流体将沿着插入式器械连接器的正面自由流出。因此，可以避免对器械的更严重的损坏以及对患者和/或外科医生的伤害。

至少一个插入式器械连接器以及插入式连接器正面的排放开口的布置对器械包括其插入式连接器的可消毒性具有相当大的影响。连接到正面的简单的罩盖可封闭(一个或多个)插入式流体连接器和排放开口，以使没有例如洗涤液、冲洗液、香皂等形式的水分能进入内部通道即流体管线或护套的内部空间内。特别地，后而的情况会带来特别不利的影响。例如，如果洗涤液或冲洗液的残留物渐渐地堵塞排放开口，那么其在流体管线破损或泄漏的情况下的保护作用将不复存在。本发明将防止上述情况。