[发明专利]一种消防控制器汉化显示的方法及系统

说明书

技术领域

本发明涉及消防设备的汉化显示改造方法，具体地，涉及一种消防控制器汉化显示的方法。

背景技术

国外进口消防控制设备控制器多采用英文显示界面（例如爱德华消防的IRC3系列产品、EST2系列产品），给使用带来不变。对于上述产品汉化，可以采用升级产品（例如爱德华升级的EST3系列产品），但是并不方便、经济，除了控制器主机和操作面板的购买成本，还需专业人员对探测报警控制回路进行重新读取、编程、调试、检验等人力和时间成本。另一种途径是利用IRC3系列、EST2系列等产品控制器信息的串口打印功能，将打印输出的信息进行分析，生成汉化显示信息。这种汉化方式会造成中英文两个人机接口，而且菜单信息不能汉化，汉化改造不彻底，给操作人员带来不便。本发明提供一种不改变原系统软硬件运行操作模式，仅将英文液晶屏替换成中文液晶屏，操作面板背面加装汉化显示电路板，实现经济、实用、信息汉化完整的改造方案。

发明内容

本发明提出一种对于进口爱德华等消防控制器的汉化改造方法，能够对爱德华IRC3系列产品、EST2系列等产品实现中文液晶显示，保持原系统工作机制，改造方法经济、简单易行，汉化改装后，能更加便于消防控制器的使用，降低信息读取难度。

根据本发明的一个方面，提供一种消防控制器汉化显示的方法，包括如下步骤：

步骤1：拆除控制器操作面板上的原英文液晶显示屏；

步骤2：在所述控制器操作面板上加装中文液晶显示屏和汉化显示电路板；

其中，所述汉化显示电路板包括英文液晶显示芯片、先进先出存储芯片、逻辑电路、下位机、非易失性存储芯片；所述英文液晶显示芯片连接所述控制器操作面板的英文液晶显示屏显控接口，其中，所述英文液晶显示芯片的接口协议与原英文液晶显示屏的接口协议一致；所述英文液晶显示芯片的显控总线连接所述先进先出存储芯片；所述下位机连接所述先进先出存储芯片、非易失性存储芯片、中文液晶显示屏；所述逻辑电路连接所述英文液晶显示芯片和先进先出存储芯片。

优选地，所述控制器操作面板与所述英文液晶显示芯片之间的数据通信包括控制器操作面板向英文液晶显示芯片发出的命令和显示数据信息、以及控制器操作面板读取英文液晶显示芯片状态信息；所述逻辑电路用于滤除控制器操作面板读取英文液晶显示芯片状态信息，仅将英文液晶显控信息写入所述先进先出存储芯片。

优选地，所述先进先出存储芯片用于缓存英文液晶显控信息，以保持信息不丢失；所述先进先出存储芯片具有双向异步读写功能；所述控制器操作面板发送至原英文液晶显示屏的英文液晶显控信息，写入先进先出存储芯片；下位机用于异步读取英文液晶显控信息。

优选地，所述下位机按照所述英文液晶显示芯片的接口协议，片内还原英文显示屏显示信息，通过关键信息的识别，判断当前的显示状态和显示信息，查询相应中文显示数据库，实现中文显示，所述中文显示数据库包括固化在下位机片内的非易失性存储区内的信息、以及由用户定义通过上位机存储到所述非易失性存储芯片的消防控制器监控点的地址编码对应的部位信息；其中，所述显示状态包括菜单页状态、信息查询状态、巡检状态，所述显示信息包括时间信息、地址编码。

优选地，所述汉化显示电路板具有两种工作模式：

一种是汉化显示工作模式：即汉化显示电路板连接消防控制器操作面板和中文液晶屏，当消防控制器正常工作且汉化显示电路板未连接上位机时，汉化显示电路板进行信息采集、判断和汉化显示输出；

一种是与上位机连机工作模式：当上位机连接汉化显示电路板，通过上位机人机接口软件模块发出连接命令时进入所述与上位机连机工作模式，通过上位机软件模块下载用户定义的中文显示数据库，上位机断开与汉化显示电路板的连接后，汉化显示电路板进入汉化显示工作模式，其中，用户定义的中文显示数据库包括消防控制器监控点的地址编码和对应的部位信息。

根据本发明的另一个方面，还提供一种消防控制器汉化显示的系统，包括控制器操作面板、中文液晶显示屏、以及汉化显示电路板，其中，所述汉化显示电路板包括英文液晶显示芯片、先进先出存储芯片、逻辑电路、下位机、非易失性存储芯片；所述英文液晶显示芯片连接所述控制器操作面板的英文液晶显示屏显控接口，其中，所述英文液晶显示芯片的接口协议与原英文液晶显示屏的接口协议一致；所述英文液晶显示芯片的显控总线连接所述先进先出存储芯片；所述下位机连接所述先进先出存储芯片、非易失性存储芯片、中文液晶显示屏；所述逻辑电路连接所述英文液晶显示芯片和先进先出存储芯片。