[发明专利]分配器和补充分配器的方法

权利要求书

1.一种分配器(2)，其用来从折叠幅材料堆叠(82)分配幅材料片， 所述分配器(2)包括：被布置以沿着竖直方向(12)定位的外壳(4)、包 括用于所述外壳(4)中的所述幅材料的分配开口(8)的分配装置(14)、 以及在所述外壳(4)内的被布置以保持和支撑所述折叠幅材料堆叠(82) 的幅材料存储部分(16)，沿着所述竖直方向(12)看，所述幅材料存储部 分(16)包括上端部(18)及与其相反的下端部(20)，其中所述幅材料被 布置以从所述上端部(18)被引导到所述分配装置(14)，而所述折叠幅材 料堆叠(82)被布置以在所述下端部(20)被支撑，并且其中所述幅材料存 储部分(16)包括可移置部分(26)，所述可移置部分(26)包括所述下端 部(20)，其中沿着所述竖直方向(12)看，所述下端部(20)在所述可移 置部分(26)被布置在分配位置中时被实质上布置在所述上端部(18)下面，

其特征在于

所述可移置部分(26)能从所述分配位置移至倾斜装填位置，沿着所 述竖直方向(12)看，在所述倾斜装填位置中所述下端部(20)被定位在 所述上端部(18)的侧下方。

2.根据权利要求1所述的分配器(2)，其中至少在所述分配位置中， 沿着所述竖直方向(12)看，所述分配开口(8)被布置在所述下端部(20) 上方。

3.根据权利要求1或2所述的分配器(2)，其中所述分配器(2)被布 置来从所述折叠幅材料堆叠(82)的顶部分配。

4.根据前述权利要求中任一项所述的分配器(2)，其中所述可移置部 分(26)能相对于所述竖直方向(12)向上枢转。

5.根据权利要求4所述的分配器(2)，其中在所述倾斜装填位置中的 所述可移置部分(26)被枢转至与沿着所述竖直方向(12)的向下方向成 30度和100度之间的角度，优选为大约90度的角度。

6.根据前述权利要求中任一项所述的分配器(2)，其中所述幅材料存 储部分(16)包括沿着所述竖直方向(12)看在所述可移置部分(26)上 方的固定部分(34)，并且其中所述可移置部分(26)包括在所述可移置部 分(26)被定位在所述倾斜装填位置中时形成从所述可移置部分(26)到 所述固定部分(34)的逐渐过渡的过渡部分(36)。

7.根据权利要求6所述的分配器(2)，其中所述过渡部分(36)包括 适于紧靠所述折叠幅材料堆叠(82)的实质光滑表面(38)。

8.根据权利要求7所述的分配器(2)，其中一柔性板(37)包括所述 光滑表面(38)，并且其中所述柔性板(37)被在与所述竖直方向(12)相 横的方向上延伸的至少一个元件(40)支撑。

9.根据前述权利要求中任一项所述的分配器(2)，其中所述可移置部 分(26)朝向所述倾斜装填位置被偏压。

10.根据前述权利要求中任一项所述的分配器(2)，包括布置以将所述 可移置部分(26)保持在所述分配位置中的锁定装置。

11.根据权利要求10所述的分配器(2)，其中所述锁定装置被布置以 被释放来允许所述可移置部分(26)枢转至所述倾斜装填位置。

12.根据前述权利要求中任一项所述的分配器(2)，其中所述可移置部 分(26)在其内部设有保持装置(66)，所述保持装置用来在用折叠幅材料 包(96)补充所述分配器(2)期间抵靠所述折叠幅材料堆叠(82)保持所 述折叠幅材料堆叠(82)的一个板片和/或用来在用折叠幅材料包(96)补 充所述分配器(2)期间抵靠所述折叠幅材料包(96)保持所述折叠幅材料 包(96)的一个板片。

13.根据前述权利要求中任一项所述的分配器(2)，其中所述可移置部 分(26)包括用来至少临时支撑所述折叠幅材料堆叠(82)的至少一部分 的支撑装置(70)。