[发明专利]流体分配器的致动器盖

说明书

技术领域

本发明涉及一种流体容器的致动器盖，其允许喷洒容器的内容物而不必移去盖。当本发明可用作手持式气溶胶分配器的一部分时，本发明在家庭和个人护理领域中尤其有用。本发明的一个特别方面在于，致动器允许与之关联的分配器在工作状态和不工作状态之间可互换地转换。

背景技术

允许在工作状态和不工作状态之间转换的通过致动器盖的喷洒（可选择地与加压流体容器一起使用）在现有技术中已有描述。

US 4,542,837(金属箱（Metal Box）)披露了一种具有上和下可旋转部件的致动器，所述上和下可旋转部件可在工作位置和不工作位置之间旋转。

EP 2,049,415 B1 (Valois)披露了一种流体分配头，它包括用于相对于阀杆在轴向位移上驱动按钮的致动器装置，该按钮用于触发分配。

发明内容

本发明的一个目的是提供一种用于喷洒流体产品的稳健的、还在人体工程学方面具有吸引力的分配装置，特别是旨在施加至人体体表的产品。

本发明尤其适用于将化妆产品施加至人体体表，特别是人体的臂下区域。

一种用于分配液体产品的致动器盖，包括可旋转的外本体和关联的致动器按钮以及不可旋转的底盘和关联的喷洒通道组件，后者包括出口喷嘴；所述外本体和所述致动器按钮能在第一位置、第二位置和第三位置之间旋转：

在第一位置中，所述致动器按钮未提升，所述致动器按钮在该位置无法下陷；

在第二位置中，所述致动器按钮相对于所述外本体的顶表面越过其整个长度和宽度提升，所述按钮在该位置仍然无法下陷；

在第三位置中，所述致动器按钮相对于所述外本体的顶表面越过其整个长度和宽度提升并倾斜，所述按钮在该位置能够下陷；

所述致动器按钮的下陷引起所述喷洒通道组件下陷，这继而引起液体产品通过所述喷洒通道组件从关联的容器释放。

在本发明的第二方面，提供一种将化妆产品施加至人体体表的方法，该方法包括与适当化妆产品的供给相结合地使用根据本发明的第一方面的致动器盖。

本发明的致动器盖被设计成与流体产品的供给一起使用，尤其是用在人体体表上的流体化妆产品。流体产品从致动器盖与之相连的容器供给。

致动器盖尤为适于与加压的气溶胶罐一起使用，该加压的气溶胶罐含有拟被分配的产品。

本发明的关键特征是上升式致动器按钮。当致动器按钮不抬高时，设备无法工作，从而给予其安全的运输和储藏位置。由于致动器按钮本身在该位置被外本体围绕而受到保护以不至损坏，因此该位置格外安全。就包含“闭合的”致动器按钮和关联的流体容器的成组设备(stacking devices)而言，这也是有优势的。

当致动器按钮被抬高时，这向用户提供设备已准备好工作的视觉和触觉指示。它也具有心理-人体工程学方面的好处，也就是它是已改变(即抬升)的部件，其需要被按下以用于致动所述设备。

致动器盖具有进一步的优势，也就是它容易通过在与从前述第一位置去往第二和第三位置所需的方向相反的方向上旋转外本体和致动器按钮，而回到其不工作状态。

在优选实施例中，外本体包围不可旋转的底盘以及关联的喷洒通道组件。在这些实施例中，喷洒通道组件（通常是通过盖喷洒的最脆弱元件）一直由致动器盖包围，并且其本身在为致动作准备时不需要上升穿过所述盖。设计（其中喷洒通道组件需要显著上升以实现起作用）倾向于有应力，这是本发明的致动器盖避免的。

在优选实施例中，外本体在第一方向上的旋转使致动器按钮(但不是喷洒通道组件)上升并在该相同方向上旋转，而外本体在第二相反方向上的旋转使致动器按钮(但不是喷洒通道组件)下降并在该相同的相反方向上旋转。

在优选实施例中，致动器盖包括用于驱使外本体向完成位置(completion)旋转的装置。这可完成到往引发位置的旋转和/或朝向完全闭合位置的旋转。这一般是借助片簧和/或在非环状(non-circulation)之间的旋转张力来达成的（如下文中更详细描述）。

这里，诸如“水平的/垂直的”和“上/下”的方位术语应当被理解为涉及：当致动器盖将要在其被设计用于一起使用的竖立式气溶胶罐的顶部上时，以竖立方式取向的致动器盖。

这里，致动器盖的“前部”涉及承载喷洒出口的面，“侧部”是与前述面正交的面，而“后部”是与承载喷洒出口者平行但远离的面。当参考致动器盖的组件使用时，这些术语具有相同的含义(已作必要的修正)，并涉及处于其“引发（primed）”位置的致动器盖。