[发明专利]制冷器具、尤其是家用制冷器具

权利要求书

1.一种制冷器具，尤其是家用制冷器具，具有至少一个器具门（1、3），所述至少一个器具门（1、3）的周边窄面（19）在外边缘（21）处过渡至门内面（14）和器具前部（13），所述至少一个器具门（1、3）具有操作元件和显示元件（16、18），其特征在于，所述操作元件和显示元件（16、18）分别被分组到操作区（35）中和显示区（37）中，所述操作区（35）和所述显示区（37）以如下方式布置：它们分别通过窄门面（19）上的和器具前部（13）上的外边缘（21）彼此空间上隔开。

2.如权利要求1所述的制冷器具，其特征在于，所述显示区（37）布置在所述器具前部（13）上，所述操作区（35）布置在所述窄门面（19）上。

3.如权利要求1或2所述的制冷器具，其特征在于，将所述操作区和所述显示区（35、37）彼此隔开的所述外边缘（21）在所述器具门（1、3）的上部面上水平定向地延伸。

4.如前面权利要求中任一所述的制冷器具，其特征在于，当所述器具门（1、3）关闭时，设有所述操作区（35）或所述显示区（37）的所述窄门面（19）以如下方式被覆盖：它被充当面板的构件遮挡成不可见。

5.如前面权利要求中任一所述的制冷器具，其特征在于，所述制冷器具具有两个隔开的冷却隔室，所述冷却隔室能够通过一个布置在另一个上方的器具门（1、3）来关闭，尤其地，所述操作区（35）或所述显示区（37）设置在所述器具门（1、3）的窄门面（19）上，所述窄门面（19）在器具高度方向z上彼此相对。

6.如权利要求5所述的制冷器具，其特征在于，上器具门（1）的下部窄门面（19）以形成分隔间隙（7）的面板的方式覆盖设置在下器具门（3）的上部窄门面（19）中的操作区或显示区（35、37）。

7.如前面权利要求中任一所述的制冷器具，其特征在于，门终端条板（17）设置在所述窄门面（19）上，且具有所述操作区（35）和所述显示区（37）的电子控制系统壳体（15）以能够彼此分离的方式安装在所述门终端条板（17）上。

8.如权利要求7所述的制冷器具，其特征在于，所述门终端条板（17）具有外露的可见表面（31）和从所述门终端条板（17）凹入的安装凹部（23），电子控制系统壳体（15）嵌入所述安装凹部（23）中，尤其地，所述门终端条板（17）在前部处成阶梯状而形成安装凹部（23）。

9.如权利要求8所述的制冷器具，其特征在于，所述门终端条板（17）的所述安装凹部（23）通过安装基底（27）并通过侧壁（25）限定，所述安装凹部（23）的高度（h）和深度（t）对应于电子控制系统壳体（15）的高度和深度。

10.如权利要求8或9所述的制冷器具，其特征在于，所述电子控制系统壳体（15）的外露的壳体上部面（35）和壳体前部面（37）分别形成显示区和操作区，尤其地，所述壳体上部面（35）以平齐的方式过渡至所述门终端条板（17）的所述可见表面（31）和/或所述壳体前部面（37）以平齐的方式过渡至所述器具前部（13）。

11.如权利要求7-10中任一所述的制冷器具，其特征在于，将所述显示区（37）与所述操作区（35）隔开的所述外边缘（21）通过电子控制系统壳体（15）构造。

12.如权利要求7所述的制冷器具，其特征在于，所述门终端条板（17）以如下方式被覆盖：它被电子控制系统壳体（15）遮挡成不可见，和/或尤其地，所述电子控制系统壳体（15）的深度对应于所述门终端条板（17）的深度。

13.如权利要求7-12中任一所述的制冷器具，其特征在于，所述电子控制系统壳体（15）以偏移量（a、b）与器具门拐角（10）隔开，所述窄门面（19）在所述器具门拐角（10）处相接。

14.如权利要求7-13中任一所述的制冷器具，其特征在于，所述电子控制系统壳体（15）通过形状配合连接和/或力配合连接（39、41）尤其以能够分离的方式安装在所述门终端条板（17）上。