[发明专利]用于过滤装置的过滤元件

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于带有至少一个过滤器壳体的过滤装置的过滤元件，其中，所述过滤元件具有容纳部，该容纳部在过滤元件在过滤器壳体中处于功能位置中时与过滤器壳体的形成流体连接口的壳体部分流体连接。此外，本发明涉及一种用于以这种过滤元件运行的过滤装置。

背景技术

这种类型的过滤元件是现有技术。这些过滤元件在不同的设计（这涉及结构形式、结构尺寸和/或压力级）中广泛地应用在用于过滤各种各样的技术上的流体（如液压液体、冷却润滑剂、燃料、润滑油和类似物）的过滤装置中。因为这样的过滤装置的运行干扰或者甚至停止运行可能导致设置在下游的系统的损坏或者毁坏，这可能造成经济上的损失，所以有关的过滤装置的运行安全性意义重大。因此从工业方面持续地进行努力，这些努力在更高的运转安全性方面进一步改进在过滤过程中重要的组件。结果，这些努力导致改进出改善的新式过滤元件，这些过滤元件具有相对于以前使用的过滤元件改善的运行性能。然而改善的新过滤元件与为利用以前常见的过滤元件所设计的现有的过滤装置的相容性问题与这些优点的利用相冲突。换言之，为了利用相应的、新改进的过滤元件需要替换常见的过滤装置的过滤器壳体。面对广泛地推广考虑到的、具有过滤器壳体的适合于常见的过滤元件的结构形式的过滤装置，这些过滤装置要通过改变过的结构形式的过滤器壳体所代替，改善的新过滤元件的运行上的优点几乎不能经济地利用。

发明内容

鉴于该问题，本发明的任务在于，提供一种过滤元件，该过滤元件能多方面地并且因此经济地使用。

按照本发明，该任务通过一种在其整体上具有权利要求1的特征的过滤元件来解决。

按照权利要求1的特征部分，本发明的主要特点在于，所述过滤元件的容纳部具有内部的第一导轨以及外部的第二导轨，所述第一导轨用于密封地贴靠在符合第一结构形式的过滤器壳体的壳体部分上，所述第二导轨用于密封地贴靠在符合第二结构形式的过滤器壳体的壳体部分上。运行上的优点（如这些优点通过使用相应进一步改进的、改善的过滤元件而得出）不仅可以与新的改进阶段的过滤器壳体相联系地利用，而且可以与带有结构形式匹配于以前常见的过滤元件的过滤器壳体的现有的过滤装置相联系来利用。进一步改进的过滤元件的优点因此不必以替换现有的过滤装置来换取。

因为按照本发明的过滤元件能以第二结构形式的过滤器壳体运行，所以也可以在过滤器壳体方面充分利用改善的进一步改进，从而能实现包括过滤元件和过滤器壳体的整个系统的显著的改善。

在特别有利的实施例中，所述过滤元件的两个导轨设在端盖的形成容纳部的部分上，该端盖形成用于所属的、包围内部的过滤器空腔的过滤介质的围框。过滤元件通过端盖的固定能按照简单的方式实现过滤元件在功能位置中的无可争辩的位置安全性。

以特别的优点可以这样设置，使得所述容纳部具有管接头，该管接头在端盖上包围通向内部的过滤器空腔的进入开口，在该管接头的内侧上形成内部的第一导轨并且在该管接头的外侧上形成外部的第二导轨。在此，管接头不仅形成用于与不同的结构形式的过滤器壳体的相应壳体部分配合作用的两个导轨，而且形成在内部的过滤器空腔与相应壳体的流体连接口之间可靠的流体连接。

在特别有利的实施例中，所述内部的第一导轨可以通过管接头的内部的圆柱面形成，该圆柱面设置用于贴靠在第一结构形式的过滤器壳体的壳体部分上的容纳接管的外部的圆柱面上。

为了达到特别高的运行安全性，可以这样设置，使得在外部的第二导轨上形成有外螺纹并且在第二结构形式的过滤器壳体的壳体部分的容纳接管的内侧上的贴靠面上形成有设置用于与外螺纹配合作用的内螺纹。通过按照这种方式使过滤元件在其功能位置中拧紧在壳体中，保证过滤元件的优化的位置安全性。

为了将导轨密封在第一结构形式或者第二结构形式的过滤器壳体的相应容纳接管上，可以有利地这样设置，使得所述管接头在内部的第一导轨上具有第一密封元件，该第一密封元件设置在该导轨的与端盖远离的终端部分上，以及在外部的第二导轨上具有第二密封元件，该第二密封元件设置在第二导轨的与端盖相邻的始端部分上。

本发明的主题也在于一种过滤装置，该过滤装置设置用于以按照本发明的过滤元件运行并且在其整体上具有权利要求7的特征。

过滤器壳体的第一结构形式可以涉及常见的、投入使用的过滤装置，而过滤器壳体的第二结构形式能实现仅按照本发明的过滤元件的使用，这些过滤元件除了内部的第一导轨之外具有用于进一步改进的第二壳体结构形式的外部的第二导轨，所述第一导轨设置用于与常规的过滤器壳体的流体连接口配合作用。