[发明专利]用于通过筒来制备液体产品的机器的输送组件

说明书

技术领域

本说明书涉及用于借助于筒(cartridge)来制备液体产品的机器，且具体参照了用于所述机器的输送组件来开发。 

背景技术

WO2006/005736描述了一种咖啡机，其具有输送组件，该组件包括用于在压力下将热水注入筒中的注入器和用于收纳筒和用于释放液体产品的泡制(infusion)室，其中注入器和室与组件的水平轴线同轴，其中室可相对于注入器移动。筒借助于装载布置从上方引入输送组件中，该装载布置包括上入口导管，用于固持筒的器件在上入口导管下方操作。前述固持器件由静止夹持装置构成，其包括两个对称相对的夹爪(jaw)，夹爪设置成横穿包括在室与注入器之间的区域中的前述水平轴线。夹爪在相应的上端处铰接到平行于前述轴线的销上，以便在筒的固持状态与释放状态之间克服弹簧的作用而摆动。夹爪定形为以便在它们之间限定与前述轴线同轴的上漏斗形壳体和大致柱形的下底座。

在使用中，筒插入入口导管中，直到其进入前述漏斗形壳体，且然后以足以引起夹爪叉开(divarication)的能量而被推动，其中筒随之穿入下方的柱形底座中，在该处，筒借助于对应的弹簧的作用由夹爪保持。接下来，泡制室在其朝注入器自身前移的过程中接合夹爪的底部部分，从而引起夹爪叉开，且因此使筒有可能通过室内。

在制备和分送液体产品的步骤之后，室向后朝其初始位置移动，以便使夹爪再闭合到用尽的筒上。用尽的筒以此方式从室抽出，且在循环结束时又保持在夹爪之间。接下来，当使用者将新的筒引入入口导管中时，向下施加到筒上的推力引起夹爪叉开，从而使用尽的筒能够朝组件的排出通路掉落。

在WO 2006/005736中描述的解决方案中，包括夹爪的静止夹持装置相对笨重。筒的供应在该范围内相对不便，因为其需要使用者施加向下的推力，以便引起夹爪的叉开。此类解决方案的显著缺点由以下事实代表：用尽的筒从组件除去意味着将新的筒插入组件自身中。因此，该解决方案显现出卫生观点上的缺点，尤其是当机器在某一时间周期未使用时。在用尽的筒内，事实上残留有用于泡制的物质和剩余的水两者，随着时间推移，它们可引起恶臭或霉菌。

为了克服所述缺陷，已经提出了输送组件，其中用于固持筒的器件构造成用于在注入器装置与泡制室之间的后退移动的过程中还执行从泡制室抽出用尽的筒的功能。

例如，EP-A-2046170描述了一种输送组件，其中泡制室可相对于注入器线性地平移，且注入器沿侧向支承两个相对的夹爪，夹爪能够采用闭合位置和开启位置。当注入器在与室间隔开的位置时，夹爪被弹性地推入闭合位置，以便能够将筒的外周凸缘收纳在有意地提供的其底座中，且因此支承筒自身。接下来，在室朝注入器前移的过程中，夹爪的前倾斜表面以一种方式与限定在注入器的本体中的倾斜表面相互作用，以便引起夹爪的叉开，且因此当筒已经部分地引入泡制室中时使筒与前述底座解除接合。在分送饮料之后，泡制室相对于注入器的后退导致夹爪的再闭合，其中所述夹爪有意提供的抽出部分接合筒的凸缘。以此方式，在前述后退过程中，再闭合的夹爪确定筒从泡制室抽出，其中筒可通过重力落入组件的排出通路中。

与EP-A-2046170中所述的相同类型的解决方案虽然相比于更传统的已知技术构成了卫生观点上的改善，但相对麻烦，且意味着在每次分送循环中在夹爪与注入器之间显著的机械干涉，随后构件磨损且可能失准。

所述缺陷在如EP-A-2077087中所述类型的解决方案中被部分地克服，权利要求1的前序部分基于该专利。该文献关于输送组件，其中可动注入器具有沿侧向突出的两个轴，各个轴均宽松地接合在相应的侧向夹爪的槽口中，其中各个夹爪均以可动方式由相对于组件的静止结构固定的相应引导部件支承。以此方式，注入器的位移还导致由对应的引导部件支承的夹爪的位移。夹爪定形为用于在其已经从上方插入组件中之后沿侧向且在底部处支承筒，且各个夹爪均具有大致垂直于轴的前钉(peg)和后钉，轴将夹爪自身约束至注入器。

如已经说的那样，夹爪的两个引导部件沿侧向固定到组件的静止结构上。各个引导部件均包括设置在彼此顶部上且处于平行位置的成对构件，相应的夹爪可操作地设置在构件之间。两个前述构件分别具有定形的凹槽，凹槽限定大致闭合的凸轮路径，相应的夹爪的前销和后销接合在凸轮路径中。