[发明专利]用于纺织机的储纱设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于纱线加工机器的储纱设备，包括用于存储纱源(yarn supply)的至少两个储纱空间和装纱器，装纱器设计成移向选择的储纱空间，以将存在于所述储纱空间中的纱源的端头连接到外部纱源的端头，并在所述储纱空间中添加一定量的纱线。

本发明还涉及一种纱线加工机器，尤其是织机，其具有至少一个这种储纱设备。在该情况下，每种类型织机均被认为是纱线加工机器，例如特别是双面织机、起绒织机、毛圈织机和平织机，但是这还例如应用于针织机(经编机和纬编机)和整经机。

本发明还涉及一种补充纱线加工机器的纱源的方法，其中，纱源设置在至少两个储纱空间中，通过将位于所述储纱空间中的纱线的端头连接到外部纱源的纱线的端头，然后在所述储纱空间中添加一定量的纱线而补充位于选择的储纱空间中的纱源。

背景技术

在欧洲专利EP0422093中，描述了由许多储纱单元构成的储纱设备，储纱单元以纵长管道形式布置成彼此邻近，纱线以卷绕状态存储在储纱单元中。这些管道均具有敞开的进入侧和敞开的输出侧，纱线沿敞开的进入侧被供给到纱源，纱线沿敞开的输出侧离开所述管道并被带到纱线加工设备。装纱器设计成定位在所选择的管道的进入侧，以给位于所述管道中的纱源补充期望纱线。该补充可在不中断织物制造过程的情况下进行，这是因为可通过将待添加的纱线的自由端连接到(通过打结或“粘接”)存在于管道中的纱源的自由端而添加新纱线。

该补充可在已连接纱线端头之后，通过借助于管道中的旋转头形成纱线绕圈而进行。新绕圈将已存在的纱源进一步推进管道中。

实际上，已发现这种生产绕圈的方法不适于所有类型的纱线。只有在纱线具有足够硬度和糙度的情况下，绕圈才能维持其形状，使得绕圈彼此邻接，而不会有缠结的风险。该方法没有提供用于本身具有有限硬度或者结构更平滑的纱线的解决方案，因为绕圈不是以顺序地方式形成或者没有紧紧地彼此邻接，使得当它们在管道的离开侧移除时，会形成不能解开的结和/或缠结。

在地毯的多色编织和簇绒中，必须把不同颜色的绒头经纱供给到编织或簇绒设备。所述绒头经纱的消耗取决于地毯的设计，并由此对织物中的每个绒头经线而言通常是不均匀和不相同的。结果，储纱设备必须包含用于每个不同绒头经纱的单独的纱源。已知这通过从相应筒子(已放置在筒子架中)供给不同纱线而实现。

这种筒子架通常必须包含成千上万的筒子，并由此占据大量空间，同时位于这种筒子架中的纱线总量也是相当大的。给筒子架补充纱线和为地毯或丝绒织机变更纱线目前仍手动进行：(i)必须从架移除用完的筒子，并装配新筒子；(ⅱ)必须将新筒子的丝线系到先前丝线，必须将丝线引入引导件中；(ⅲ)最后，通过对丝线施加小重量以再次张紧丝线。此外，还必须手动修复丝线断头。

因此，与筒子架有关的必须手动进行的大量工作占了相当多的时间，机器在长时间内不能生产的。这对于织机的整体效率是十分不利的。此外，该工作导致显著的劳动力成本。

发明内容

本发明之目的是提供一种用于纱线加工机器的这种储纱设备以及一种用于补充纱线加工机器的纱源的方法，其使得对于大量不同纱线类型而言，在筒子架中的耗时且劳动力密集的活动自动化。

这些目的通过提供一种具有该说明书第一段所述特征的储纱设备而实现，其中，装纱器设计成首先将待添加的纱线缠绕在卷绕体上，然后以卷绕状态从卷绕体移除纱线，并将纱线添加到储纱空间。

上述目的还通过提供一种具有本说明书第二段所述特性的方法实现，其中，将待添加的纱线缠绕在卷绕体上，然后以卷绕状态从卷绕体移除纱线，并将纱线添加到储纱空间。

通过首先将纱线缠绕在卷绕体上，生产了适当形成且稳定的绕圈。通过将这些绕圈引入储纱空间中使得它们在储纱空间中紧密地彼此邻接，它们很好地保持本身形状，使得它们在储纱空间中紧密地彼此邻接而不会有缠结的风险。这还应用于柔软和平滑的纱线。所述纱线可从供纱空间拉出，而不会缠结或打结。根据本发明的储纱设备和方法可由此用于几乎所有类型的纱线。

在该情况下，可首先卷绕待添加的全部纱线，以随后从卷绕体移除卷绕状态的纱线。然而，应强调，根据本发明的设备和方法还提供了在卷绕待添加的纱线量的所有纱线之前，将纱线以卷绕状态从卷绕体移除并添加到储纱空间。因此，例如，可在卷绕纱线的同时，或者在卷绕过程中断期间从卷绕体移除一部分(一个或多个纱线绕圈)处于卷绕状态的待添加的纱线。在可能的实际应用中，例如，卷绕体上的纱线绕圈会逐渐朝向卷绕体的端头移动。一旦卷绕体具有沿其整个长度的纱线绕圈，则随着在后方添加额外绕圈，前纱线绕圈会被推出卷绕体。