[发明专利]用于所谓浓缩咖啡机的具有用于组头的弹性悬挂装置的喷射单元

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于制备浓缩咖啡类型的咖啡的机器的渗滤壶。根据该渗滤壶的特定特征，用于支撑组柄的并且通常被称为组头的这个部件经由一个弹性悬挂装置被安装在该咖啡渗滤壶的喷射单元的机械单元上。

背景技术

浓缩咖啡型咖啡机包括一个或多个组柄或过滤器夹具，这些组柄或过滤器夹具形成了一个包含咖啡渣的接收器的壳体，该接收器被称为滤碗，并且每个组柄或过滤器夹具都是由单或双浇注槽延伸而成。这些组柄都具有把手形式的横向延伸部。

这些组柄或过滤器夹具被安装在被称为喷射单元的机械组件的底面上，该喷射单元包括一个固定的机械单元，其下部具有一个空腔，在该空腔的底部的中心部分有一个分配器，热水在压力下从该分配器中喷射到咖啡渣中。这些组柄通常具有两个凸耳，这两个凸耳与在该喷射单元的下部（被称为组头）的内部侧表面中形成的两个倾斜凹槽或螺旋凹槽协作。

一台机器可以包括几个喷射单元，每个喷射单元都能够从一个单剂量的咖啡渣制备出一杯或两杯咖啡。

每个组柄都通过一种枢转运动而被安装在喷射单元的下部上，例如通过四分之一转，在此过程中滤碗和咖啡渣体积的上表面移动到更靠近该分配器的和围绕着它的该密封件的外部表面，直到该滤碗的上部外边缘与围绕该分配器的这个密封件的平坦下表面形成密封接触。

该组柄的枢转行程的最后部分将该滤碗夹紧在该密封件上。这个行程终点需要的努力程度根据滤碗中的咖啡渣有多满而改变。

当夹紧程度实际上对咖啡的品质没有影响时，存在的缺点是，为了获得必要的密封，有必要施加足够的夹紧力，从而导致了滤碗的上边缘摩擦该密封件的外部下表面的运动，该外部下表面将随着使用而磨损并变形并且其磨损和变形方式是使得该过滤器夹具的最后枢转行程逐渐变长。

必须对枢转行程的这种延长进行补偿，以防止两个相邻过滤器夹具的把手在它们的最终位置中变得如此接近以致于它们彼此干涉而且难以操纵。

因此必须换掉该密封件并且必须作出调整。

发明内容

本发明的目的是实现更容易的接合而不是必须通过一种紧固姿势来强迫完成，这种接合从一开始就保证密封并且对于把手的最后位置不引入变化，而同时在咖啡的剂量上允许一些变化，即咖啡渣体积的一些变化。

为了解决这一技术问题，根据本发明的用于浓缩咖啡类型的咖啡机的该喷射单元包括一个固定的上部机械单元，该上部机械单元具有形成一个热水分配器的一个中央突出部并且其上固定有被称为组头的一个可拆卸部分，该可拆卸部分的内表面具有一个空腔，该空腔中安装有一个组柄，该组柄包括一个操作把手和用于容纳滤碗的一个壳体，该滤碗包含用于制备浓缩咖啡的咖啡渣。根据本发明，该滤碗以密封方式抵靠在围绕该中央突出部的一个密封件上，并且该喷射单元的特征在于：

·该组头是通过一个弹性效应的连接装置被固定到该喷射单元的该固定的上部机械单元上，该弹性效应的连接装置为该组头提供了相对于该固定的上部机械单元的一个间隔行程，

·围绕该分配器的该密封件抵靠在该滤碗的上部内周缘以形成动态的滑动密封。

因此，对该密封件的任何调整或更换变得不必要，因为它不再受到摩擦且其寿命被略微地延长。

此外，咖啡渣的压缩是不重要的。在习惯性使用中过渡充盈咖啡渣的任何可能高度都被自动吸收。

此外，该组头很容易从该喷射单元的机械单元上移除。该组头的弹性效应的连接减少了维护并提供了一定程度的舒适且对于使用该机器工作的员工来说极大地方便了使用。

附图说明

从以下以举例方式并结合附图所给出的描述中，本发明的其他特征和优点将变得明显，在附图中：

图1为喷射单元和组柄-滤碗组件的分解透视图，示出了本发明的主要特征；

图2和图3以及图4和5为各自分别在根据本发明的渗滤壶的立面和纵剖面中的视图，首先在该组头的升起位置并且其次在下降位置，对应于两个不同的咖啡渣高度情况，第一高度在图2和图3的情况中较低，并且第二高度在图4和图5的情况下较高，后两个图示出了组头相对于该喷射单元的固定的机械单元的底面的一个间隔距离“d”；

图6为该组件的详细视图，示出了对应于图3的画圈部分的螺钉及其间隔弹簧；

图7为穿过该密封件的一个详细剖面，示出了对应于图5的画圈部分该滤碗的轮缘相对于该密封件的位置，

图8为该密封件及其垫圈的透视图，

图9为部分地透视且部分地在图8的IX-IX剖面上示出该密封件的一个视图，