[发明专利]用于制造垫状空心体的装置

说明书

技术领域

本发明涉及于一种用于制造垫状空心体的装置，空心体在分割热的、可在烤热的状态中塑性变形的威化卷(Waffelroellchen)时产生并且在相对的端部处通过挤压棱边(Quetschkante)来限制，其中，该装置具有支架，其承载用于威化卷的输送装置并且包含至少一个挤压装置，在挤压装置中威化卷被分割成垫状空心体。

背景技术

这样的装置例如由文件WO 2006/021373 (A1)已知。在已知的装置中，威化卷在设有可水平地来回运动的滑块的挤压装置中被分割成垫状空心体。

发明内容

本发明的目的是改进开头所提及的类型的装置。

本发明提出一种新的用于制造垫状空心体的装置，空心体在分割热的、可在烤热的状态中塑性变形的威化卷时产生并且在相对的端部处通过挤压棱边来限制。该新的装置具有支架，其承载用于威化卷的输送装置并且包含至少一个挤压装置，在挤压装置中威化卷被分割成垫状空心体。

根据本发明，该新的装置特征在于，设置有在支架中沿着圆形轨道环绕的至少一个挤压装置，其沿着圆形轨道从上面的接收位置运动到下面的输出位置，其中，挤压装置在上面的接收位置中接收威化卷并且在至下面的输出位置的路径上将威化卷分割成垫状空心体，其在下面的输出位置中被从挤压装置中发出，在输送装置下方设置有平放的旋转架，其可围绕水平的旋转轴线旋转并且包含挤压装置，并且挤压装置构造为可机械地操纵的钳子，其具有邻近旋转架的周缘的钳口(Zangenmaul)并且可通过机械操纵装置操纵。

在根据本发明的装置中，在沿着圆形轨道环绕的、构造为可机械操纵的钳子的挤压装置中产生设置在垫状空心体的相对的端部处的挤压棱边。钳子在经过上面的接收位置之后且在接收威化卷之后合上。在钳子合上时使威化卷变形。产生并排布置的垫状空心体，其在侧边处通过挤压棱边相互连接。通过平放的旋转架的旋转运动将合上的钳子沿着圆形轨道从上面的接收位置输送至下面的输出位置。在旋转架的该旋转运动期间，合上的钳子将威化卷固定在挤压棱边处。这使对于构造挤压棱边较长的保持时间成为可能。当合上的钳子到达下面的输出位置时，通过钳子的压紧在挤压棱边处切断威化卷。由此产生彼此分离的垫状空心体，其在钳子张开时从钳子中向下落。接下来通过旋转架的旋转运动将钳子沿着圆形轨道输送至上面的接收位置，在接收位置中下一威化卷被张开的钳子接收。

根据本发明的另一特征可设置成，对于平躺地输送给该装置的威化卷设置有对中装置并且在上面的接收位置的区域中安装在支架处。该构造方案允许在威化卷被挤压装置的张开的钳子接收之前使每个威化卷的侧向位置对准挤压装置的钳子。

根据本发明的另一特征可设置成，设置有与环绕的挤压装置的侧面相关联的、安装在支架处的刮削器(Abstreifer)，其在上面的接收位置与下面的输出位置之间布置在圆形轨道处。该构造方案允许在钳子到达下面的输出位置之前从钳子的侧面削去在钳子合上之后侧向伸出超过钳子的威化卷端部。

根据本发明的另一特征可设置成，对于从环绕的挤压装置中落出的废料设置有收集杯(Auffangtasse)并且在支架中布置在旋转架之下。

根据本发明的另一特征可设置成，对于从环绕的挤压装置中落出的垫状空心体设置有布置在下面的输出位置之下的、固定在支架处的、向下倾斜的滑道(Rutsche)。

根据本发明的另一特征可设置成，在平放的旋转架中设置有沿着旋转架的周缘彼此有间距地布置的、构造为可机械操纵的钳子的两个或多个挤压装置。

根据本发明的另一特征可设置成，构造为可机械操纵的钳子的挤压装置具有限制钳口的两个颚块(Backen)，其中的一个颚块与旋转架刚性连接，而另一个颚块固定在可摆动地支承在旋转架中的操纵杆处，操纵杆为了打开和关闭钳子可带到与机械的操纵装置相接合。

根据本发明的另一特征可设置成，这两个颚块具有彼此相对的、平行于旋转架旋转轴线布置的工具条(Werkzeugleiste)，并且工具条承载彼此有间距地并排布置的且彼此相对的挤压颚。

根据本发明的另一特征可设置成，设置有与旋转架机械地联结的驱动马达，并且对于挤压装置的钳子设置有构造为凸轮控制装置(Nockensteuerung)的、机械的操纵装置，其中，凸轮控制装置具有布置在旋转架旁边的静止的凸轮，在其处贴靠有安装在钳子的操纵杆处的控制滚子。该构造方案允许根据本发明的装置的连续运行，其中，驱动马达产生旋转架的连续的旋转运动并且构造为凸轮控制装置的、机械的操纵装置操纵布置在旋转架中的、环绕的钳子。

附图说明