[发明专利]具有机械传动装置的机动化饮料机

权利要求书

1.一种用于制备饮料的机器(1)，包括:

-第一部分(20)和能够相对于所述第一部分移动的第二部分(30)；

-马达(51，51')，所述马达具有驱动部件(510，511)；

-一个或多个机械传动部件(52；521-523；524-526)，所述一个或多个机械传动部件用于将所述驱动部件的移动传递至所述第二部分(30)以使所述第二部分移动；以及

-传动框架(200)，所述传动框架用于支承所述马达和所述一个或多个机械传动部件，

其特征在于，所述传动框架为形成单个机械支承元件的一体构件，所述马达和所述一个或多个机械传动部件被直接安装在所述传动框架上，其中，所述传动框架具有一个或多个支承部分，在所述一个或多个支承部分中设置敞开式滑动轴承，所述敞开式滑动轴承能够在不需要拆卸所述传动框架的情况下接纳和支承所述一个或多个机械传动部件。

2.根据权利要求1所述的机器，其中，所述第二部分(30)可滑动和/或可旋转地安装在所述传动框架(200)上。

3.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述传动框架(200)具有:

-支承部分(202)，所述支承部分用于支承所述驱动部件(510，511)并容许所述驱动部件相对于所述传动框架移动，以通过所述驱动部件(510，511)经由所述一个或多个机械传动部件使所述第二部分(30)移动；和/或

-固定部分，所述固定部分用于固定马达框架，所述固定部分具有用于接纳所述马达框架的一体座(201)。

4.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述敞开式滑动轴承容许所述一个或多个机械传动部件相对于所述传动框架移动，以通过所述驱动部件(510，511)经由所述一个或多个机械传动部件使所述第二部分(30)移动。

5.根据权利要求4所述的机器，其中，所述一个或多个机械传动部件(521-523；524-526)中的每一个通过从滑动轴承、滚动元件轴承、液压轴承、磁性轴承和柔性轴承中选择的支承部分(202，206)直接连接到所述传动框架(200)。

6.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述一个或多个机械传动部件包括至少一种传动装置。

7.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述一个或多个机械传动部件包括将所述机械传动部件与所述第二部分(30)连接的至少一个凸轮和/或凸轮从动件(525)装置。

8.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述驱动部件形成蜗轮(511)或被固定在蜗轮(511)上，所述蜗轮与作为所述机械传动部件之一的第一传动装置(521，521')接合。

9.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述机械传动部件包括直接或经由中间传动装置(523)间接与第二传动装置(524)接合的第一传动装置(521，521')，所述第二传动装置(524)经由凸轮(34)和凸轮从动件(525)装置与所述第二部分(30)接合并驱动所述第二部分(30)。

10.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述机械传动部件具有至少1:2的传动比。

11.根据权利要求1所述的机器，其中，所述传动框架(200)被直接或间接固定在所述机器的壳体(100)上。

12.根据权利要求1所述的机器，其中，所述第二部分(30)与所述第一部分(20)协作以形成成分处理模块(10)，所述第二部分(30)能够通过所述马达(51，51')从用于将成分胶囊(2)收纳在所述成分处理模块中的位置相对移动至用于将所述成分胶囊插入所述成分处理模块和/或用于从所述成分处理模块排出所述成分胶囊的转移位置。

13.根据权利要求12所述的机器，其中，所述成分处理模块(10)包括成分胶囊操作装置和/或与成分胶囊操作装置相关，所述成分胶囊操作装置是用于接纳成分胶囊并使所述成分胶囊在所述成分处理模块中定位的装置(95)和用于从所述成分处理模块排出成分胶囊的装置(96)。

14.根据权利要求12或13所述的机器，其中，所述第一部分(20)包括被固定在所述传动框架(200)上的部分(25)，或者是与所述传动框架一体形成的部分(25)。