[发明专利]用于制造活塞环的方法

权利要求书

1.用于制造设有耐磨层（8，9）的、带有腔室的钢制活塞环（1’）的方法，其方法是：制成在工作面侧设有腔室（2）的基体（1），将该基体在该基体（1）的侧壁（5）到工作面（3）的过渡区域中如下地加工：产生斜边（7）；为工作面（3）以及至少部分斜边（7）设置耐磨层（8，9）；对基体（1）的未设置耐磨层（8，9）的周边区域（4）和侧壁区域（5，6）如下地进行渗氮处理，即，在侧壁（5）的斜边侧的区域中保留限定宽度（a）的无渗氮层（10）的区段；并且最后至少将耐磨层（8，9）如此程度地切除，即，在侧壁（5）到工作面（3）的过渡区域中产生基本上尖锐的但未经渗氮处理的功能棱边（11）。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于：通过磨削制成斜边（7）。

3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于：在含有腔室（2）的工作面（3）上施设铬层（8）。

4.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于：在工作面（3）上施设PVD层或DLC层（9）。

5.如权利要求4所述的方法，其特征在于：在PVD层或DLC层（9）上施设铬层（8）。

6.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于：在施设耐磨层（8，9）之前将至少两个基体（1）合并成一个组合。

7.如权利要求6所述的方法，其特征在于：将相应的两个基体（1）以斜边（7）相对定向的方式合并成一个组合。

8.如权利要求6所述的方法，其特征在于：将多个基体（1）以斜边（7）相继排列的方式合并成一个组合。

9.如权利要求1至5之任一项所述的方法，其特征在于：侧壁上的无渗氮层的区段（a’）为0.1至1.5mm。

10.如权利要求1至9之任一项所述的方法，其特征在于：通过磨削至少将耐磨层（8，9）从含有腔室的工作面（3）上去除。

11.如权利要求1至10之任一项所述的方法，其特征在于：在侧壁（5）上大致除了斜边（7）的突缘区域以外将基体（1）的材料磨掉。

12.压缩机活塞环，其按照权利要求1至11之任一项所述的方法制成。