[发明专利]用于辅助贮液器的接管嘴

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于机动车辆的辅助贮液器，特别是用于尿素容器的接管嘴，所述接管嘴具有接管嘴壳体，所述接管嘴壳体限定加注喷嘴的孔口段和通入辅助贮液器的注入通道，其中加注喷嘴的接纳结构设置在接管嘴壳体内。

背景技术

用于尿素容器的接管嘴根据例如DE202005011575U1是已知的。这种接管嘴包括：永磁体，永磁体以液密方式被容纳；和永磁体的塑料保持件，接管嘴由塑料制成，并且容纳永磁体的塑料保持件直接地且以液密方式连接到接管嘴。永磁体是用于防止再注入出错的系统的一部分并用作开关磁体，以释放被引入接管嘴内的加注喷嘴。出于该目的，由塑料制成的保持件被插入接管嘴的接管嘴套管，以便磁体以液密方式被保持在接管嘴套管和保持件之间。出于该目的，接管嘴的接管嘴套管在距离其开口的一轴向距离处具有内支架，该支架与接管嘴套管被一体地模制。内支架包括与接管嘴套管同心地设置的管段，在其外周和接管嘴套管的内周之间留有环形空间。环形空间在远端被轴向通风孔穿过。

设置在根据DE202005011575U1的系统中的轴向通风孔形成在空间上与再注入流量分开的通风路径。这些孔以距离孔口一定距离的方式设置在接管嘴壳体的端部处的周向部分上，通风部分占据较大量的安装空间并且不允许利用蒸汽回收法，例如使用“Kruse瓶”进行再注入。

除了要求能利用蒸汽回收法进行再注入之外，期望能以高达40l/min的再注入速率进行再注入，特别是在尿素容器作为辅助贮液器的情况下。同时，如果可能的话，在加注喷嘴中利用通气孔/截止孔的截止阀应该是一种选择。

当这种截止工作发生时，在该过程中产生的压力波动导致大量的液体发生向上并再次返回的浪涌，并且该液体中的一些也可能喷溅出接管嘴，这取决于接管嘴的设计。特别当用尿素进行再注入时，这导致接管嘴和车辆的不期望的外部污染。

发明内容

因此本发明的根本目的是提供用于机动车辆的辅助贮液器，特别是用于尿素容器的接管嘴，该接管嘴允许可靠的通风，即使在较高的再注入速率的情况下，例如高达40l/min，并且该接管嘴占据较小的安装空间。

本发明的根本目的通过用于机动车辆的辅助贮液器，特别是用于尿素容器的接管嘴而实现，所述接管嘴具有接管嘴壳体，所述接管嘴壳体限定加注喷嘴的孔口段和通入辅助贮液器的注入通道，其中该接管嘴的特别之处在于以下事实，加注喷嘴的接纳结构设置在接管嘴壳体内，并且至少在一部分或多个部分中具有增大截面的至少一个室状或迷宫状通风路径设置在接管嘴壳体中，从而在再注入期间允许与再注入量并行和相反的通风流量流经接管嘴壳体并经过孔口段。特别是由于接管嘴在优选采取漏斗形的截面上相对于再注入通道变宽，这种接管嘴能设置成形成注入头，并且回流管从另外的通风开口进入注入头。

在根据本发明的接管嘴的特别有利的实施例中，提供了孔口段，孔口段的截面与加注喷嘴的直径匹配，以使轮廓设置成在其内壁上直接围绕口部开口，以便其与插入的加注喷嘴限定通向大气的至少一个出气通道。这意味着，在根据本发明的接管嘴的特别有利和有益的实施例中，注入期间的通风设置成直接通过孔口或孔口段发生。出于该目的，孔口段例如能设有槽轮廓，该槽轮廓沿着注入方向（即，轴向）贯穿。这能包括沿直线轴向延伸或以枪筒中的膛线的形式螺旋地延伸的一个或多个槽。当加注喷嘴插入孔口段时，因而通过加注喷嘴自身引起再注入期间液相和气相之间的分离，加注喷嘴的外周与孔口的异型内壁相互作用。

特别地，借助根据本发明的接管嘴中的孔口的该实施例，利用蒸汽回收法（例如利用附连的“Kruse瓶”）进行的再注入能作为选择性的方案。这种再注入操作要求在再注入期间被移出的气体的量完全被从其添加液体的容器吸收。根据本发明的设计使孔口段被再注入容器的联管螺母接头完全围绕。因此合适的气体引导通道形成在由孔口段限定的直径内对于利用蒸汽回收法进行再注入来说是重要的设计要求。

特别地，引导再注入通风量流经接管嘴的孔口允许辅助贮液器借助接管嘴进行有效通风，同时占据尽可能小的安装空间。

通风路径优选至少部分借助加注喷嘴的接纳结构被形成。这种接纳结构例如能设计成加注喷嘴的止挡管或止挡漏斗，其截面与加注喷嘴的直径相匹配。

接纳结构有利地在接管嘴壳体内形成至少一个优选漏斗形的入口通道。

接管嘴壳体能围绕入口通道，由此形成作为通风路径的至少一个环形空间，环形空间部分地围绕入口通道。环形空间也能相对于入口通道非对称地设置；就最严格的几何意义而言，环形空间和入口通道不必同心地设置。