[实用新型]用于风能设备的传动系

权利要求书

1.一种用于风能设备的传动系（1），所述传动系具有：传动器（2），所述传动器具有传动器壳体（3）并且通过慢速运行的驱动轴与风力转子相连或者能与所述风力转子相连；和发电机（4），所述发电机具有与所述传动器壳体（3）固定连接的发电机壳体（5），在所述发电机壳体中设有至少一个定子（10）和至少一个转子（9），其中，所述转子（9）与所述传动器（2）的支撑在所述传动器壳体（3）上的快速运行的输出轴（6）耦合，其特征在于，所述发电机（4）具有与所述传动器（2）的所述输出轴（6）共轴地布置并且支撑在所述发电机壳体（5）上的发电机轴（7），所述发电机轴通过连接法兰（8a，8b）与所述传动器（2）的所述输出轴（6）相连，其中，在所述连接法兰（8）之间设有电绝缘体。

2.根据权利要求1所述的传动系（1），其特征在于，所述输出轴（6）的所述连接法兰（8a）形状配合地、借助轴/毂连接布置在所述输出轴（6）上。

3.根据权利要求1或2所述的传动系（1），其特征在于，所述驱动轴和/或所述输出轴（6）和/或所述发电机轴（7）设计为空心轴。

4.根据权利要求1或2所述的传动系（1），其特征在于，所述定子（10）具有定子冷却回路（19）。

5.根据权利要求3所述的传动系（1），其特征在于，所述定子（10）具有定子冷却回路（19）。 

6.根据权利要求4所述的传动系（1），其特征在于，所述定子冷却回路（19）沿着所述定子（10）的周向方向延伸，并且设计在所述定子的外部区域上。

7.根据权利要求5所述的传动系（1），其特征在于，所述定子冷却回路（19）沿着所述定子（10）的周向方向延伸，并且设计在所述定子的外部区域上。

8.根据权利要求6所述的传动系（1），其特征在于，所述定子冷却回路（19）由多个环形的冷却剂通道（20）构成。

9.根据权利要求7所述的传动系（1），其特征在于，所述定子冷却回路（19）由多个环形的冷却剂通道（20）构成。

10.根据权利要求1或2所述的传动系（1），其特征在于，所述转子（9）具有转子冷却回路（18）。

11.根据权利要求9所述的传动系（1），其特征在于，所述转子（9）具有转子冷却回路（18）。

12.根据权利要求11所述的传动系（1），其特征在于，所述转子冷却回路（18）与所述定子冷却回路（19）的远离所述定子（10）的外表面这样热耦合，即在两个冷却回路之间发生热交换。

13.根据权利要求10所述的传动系（1），其特征在于，设有轴通风机，所述轴通风机布置在所述发电机轴（7）上并且设计用于驱动所述转子冷却回路（18）。

14.根据权利要求12所述的传动系（1），其特征在于，设有轴通风机，所述轴通风机布置在所述发电机轴（7）上并且设计用于驱动所述转子冷却回路（18）。 

15.根据权利要求1或2所述的传动系（1），其特征在于，所述传动器（2）具有传动器冷却回路。

16.根据权利要求14所述的传动系（1），其特征在于，所述传动器（2）具有传动器冷却回路。

17.根据权利要求16所述的传动系（1），其特征在于，所述传动器冷却回路与所述定子冷却回路或所述转子冷却回路（18，19）以引导流体的方式相连。

18.根据权利要求4所述的传动系（1），其特征在于，分别设有冷却剂作为所述定子冷却回路和/或所述转子冷却回路（18，19）和/或所述传动器冷却回路的冷却介质。

19.根据权利要求17所述的传动系（1），其特征在于，分别设有冷却剂作为所述定子冷却回路和/或所述转子冷却回路（18，19）和/或所述传动器冷却回路的冷却介质。

20.根据权利要求1或2所述的传动系（1），其特征在于，所述传动器壳体（3）的至少一部分填充有润滑介质。

21.根据权利要求19所述的传动系（1），其特征在于，所述传动器壳体（3）的至少一部分填充有润滑介质。