[发明专利]磨床

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于切削加工工件的磨床，该磨床具有砂轮主轴、冷却剂供应装置和工具库，所述工具库包含多个加工工具，所述加工工具能够装配到砂轮主轴的工具容纳部中。

背景技术

磨床用于加工不同的工件。因此，为了进行加工，根据要求设有各种不同的加工工具。其中包括例如磨削工具和用于抛光的工具。加工工具位于工具库中。只有当前加工所需的加工工具或者多个加工工具的组合设置在砂轮主轴上。加工工具装备有保持芯，所述保持芯配合在砂轮主轴的卡盘中。也可以将多个加工工具设置在一个共同的保持芯中。这种包括多个加工工具的组合连同共同的保持芯在后面也称为加工工具。如果设置在砂轮主轴上的第一加工工具应用来自工具库的第二加工工具替代，则第一加工工具从砂轮主轴上取下并设置在工具库中。接着将第二加工工具从工具库中取出并设置在砂轮主轴上。这种工具更换借助于工具更换装置或传送装置实现。配设于加工工具的冷却剂分配器和加工工具一起更换。所述冷却剂分配器通常具有多个弯曲的管子或软管，这些管子或软管指向加工工具需要冷却的位置。冷却剂分配器因此必须始终与所属的加工工具相适配。此外，冷却剂分配器具有接头，冷却剂分配器通过所述接头与磨床的冷却剂供应装置连接。冷却剂供应装置将冷却剂输送到砂轮主轴附近。这里，设有容纳部，冷却剂分配器的接头能够流体密封地容纳在该容纳部中。冷却剂供应装置将冷却剂一直输送到砂轮主轴的附近，而冷却剂分配器用于确保冷却剂从砂轮主轴附近到达设置在砂轮主轴上的加工工具的需要冷却的位置。

由DE 19844242C2已知这种磨床。在工具库上并排成列设置多个保持件，所述保持件分别具有一个加工工具和一个冷却剂分配器。为了使不同的加工工具与砂轮主轴相嵌接，工具库能够在砂轮主轴前面往复运动。为此，设有滑块导向件，带有滑块的工具库在所述滑块导向件中被引导。

在这种已知的磨床中已经证明不利的是，整个工具库必须在砂轮主轴前面来回运动，以便更换加工工具。此外，工具库在砂轮主轴前面需要很多空间。这不仅导致磨床大的结构尺寸，而且还妨碍了用磨床加工的工件的布置。这些工件必须强制性地设置在装备有加工工具的砂轮主轴的前面。

发明内容

本发明的目的在于提供一种磨床，在这种磨床中，工具库与砂轮主轴空间上分开地设置，使得工具库不会影响待加工的工件的设置，并且在所述磨床中加工工具的更换能够简单地进行。

所述目的通过具有权利要求1的特征的磨床来实现。所述磨床的特征在于，工具库相对于砂轮主轴侧向错开地设置。侧向错开意味着沿一个垂直于砂轮主轴轴线或砂轮主轴轴线的延长线的方向。这里工具库与砂轮主轴在空间上分开这样的距离，即，使得砂轮主轴轴线的延长线在工具库之外延伸并且在设置在工具库上的加工工具之外延伸。砂轮主轴轴线的延长线这里形成直线，该直线局部与砂轮主轴轴线重合。为了将加工工具从工具库运送到砂轮主轴，以及从砂轮主轴运送到工具库，设有传送装置。所述传送装置在砂轮主轴轴线和工具库之间往复运动。所述运动是沿直线的运动。由于工具库相对于砂轮主轴侧向错开地设置，并且砂轮主轴轴线的延长线在工具库的外部和设置在工具库上工具支座的外部延伸，传送装置为了越过工具库和砂轮主轴之间的距离垂直于砂轮主轴轴线或相对于砂轮主轴轴线以不同于0°和180°的角度运动。

每个加工工具连同与该加工工具相适配的冷却剂分配器设置在工具库中的工具支座上。工具库上的每个工具支座分别容纳恰好一个加工工具和一个冷却剂分配器。加工工具和与该加工工具相配的冷却剂分配器从工具库到砂轮主轴和相反的运送通过传送装置连同工具支座一起进行。当加工工具与砂轮主轴以及冷却剂分配器与冷却剂供应装置连接时，加工工具和相配的冷却剂分配器才从工具支座上松开。