[发明专利]嵌合字根式中文输入法

说明书

技术领域

本发明关于一种在电子装置的键盘上输入中文文字方法，特别是关于一种建立于特殊键盘对应规则的输入法。

背景技术

如何将中文输入计算机或其他电子设备一直是令人困扰的问题。由于中文字并非由字母组成，中文输入必须仰赖一层额外的转换才能将一组键盘键入的顺序（输入键组）对应到内存的中文字。

传统上，我们以两种方式实践这个对应：一是以字的读音为标准，将音转换成拼音符号，再以简单的键盘对应输入。拼音式输入法的最大优点是容易学习，每个人根据日常口语的使用习惯便可轻易上手。但是拼音式输入法也有一些缺点，其中最严重的是使用者必须分心在众多同音字中挑选出正确的字，使得这类输入法的速度无法提升。

另一种输入法的途径是将中文字依照特定的规则拆解成若干字根，再将字根分组，对应到键盘位置。这类字形式输入法的速度相对较快，但是有一个致命的缺点：难学易忘。以字形为基础的输入法在台湾有仓颉、大易、呒虾米等，在中国大陆有五笔、郑码、二笔等输入法。

中文字的构造遵循着若干基本规则。一个字往往能够用直觉拆解成一些基本的构件，例如「明」可拆成「日」「月」、「呆」可拆成「口」「木」，符合直观，每个人都能操作。也有某些输入法为了避免庞大字根表的记忆困难，主张以基本笔划、或是两个基本笔划合并的组合作为拆字的单元。但是用笔划拆字，并不符合我们对中文字的直观。我们相信，如果要超越中文众多同音字的限制，仍必须以字根为单元将每个字拆分编码。

以字形为基础的输入法包含两套关键规则：将文字拆解成字根的「拆字规则」，与将字根对应到键盘位置的「对应规则」。如果要使「拆字规则」符合直观、好记好学，所使用的中文字根数目一般在一百以上。如何将这许多看似无关的字根对应到实际键盘位置是一个棘手的问题。这一部分往往也是初学一种输入法的人最难以克服的障碍。

为了方便学习，各种拆字式输入法都设计了某种便于记忆学习的字根对应规则。一般的做法是先确定每个键的代表中文字，称之为「码元」，然后再将形状类似的字根指定到同一码元的位置。以仓颉输入法为例，其码元是：日（A）、月（B）、金（C）、木（D）、水（E）、火（F）、土（G）、竹（H）、戈（I）、十（J）、大（K）、中（L）、一（M）、弓（N）、人（O）、心（P）、手（Q）、口（R）、尸（S）、廿（T）、山（U）、女（V）、田（W）、卜（Y）。通常码元与其对应的英文字母并无关，为了让用户容易记忆，作者或许会设计一些可供联想的口诀。例如仓颉码有一种口诀是：「日头、月饼、金星…」；“头”表示“头一个字母”，即是A；“饼”与“星”则依谐音对应到B与C。

一旦码元与字根的对应确立后，可以依照不同拆码原则产生各式输入法。以仓颉码为例，它衍生出：速成、快仓、全仓、易颉、大新、乱仓打鸟、轻松等众多输入法。而基于五笔键盘衍生出的输入法也有：极点五笔、华夏五笔、搜狗五笔等等。由此看来，键盘对应规则可说是输入法的灵魂。

发明内容

为了克服一般字根表难背难学的缺点，本发明提出一种将字根嵌合成一般中文字，使字根能符合直观地对应到键盘字母的方法。

若要以字根为单元拆解中文字，大致需要上百个字根才能符合直观。换言之，如果只用26个英文字母键进行编码，每一个键位必需对应数个字根。如果能够找出一组25或26个中文字，每一个字分别能与一个英文字母产生联想，同时其本身又由一组字根构成，那么我们就可以轻易地记忆这些字根以及它们所对应的键盘位置。

本发明提出一种符合直观的字根键盘设计方法。许多中文字是直接由字根嵌合而成，换言之，其本身可以拆解成若干个符合直观的字根。而这个中文字本身的意义又可以直接译成英文然后自然地对应到键盘。举例来说：“早＂这个字由“日＂与“十＂两个字根组成。通过［早－Early］的中英对照，我们可以很直观地将“日＂与＂十＂这两个字根对应到“E＂这个键盘位置。又如“钓＂可以拆成“金＂、“勹＂与“丶＂，而“钓鱼＂的英译是“Fishing＂，因此键盘上的“F＂就代表“金＂、“勹＂与“丶＂这三个字根。我们考虑所有常用的嵌合式中文字，在其中挑出一组作为码元，它们必须同时符合二个条件：（一）嵌合出这组码元的字根无重复，(二)每一个码元对应到一个字词，这个字词的英文翻译的头一个字母无重复。