[发明专利]用于翻译验证测试的方法和系统

权利要求书

1.一种用于翻译验证测试TVT的方法，包括：

读取源代码对应的符号表和语法树；

获取符号表中的widget对象和widget对象方法；

根据语法树中的代码调用顺序将widget对象和widget对象方法组织成widget结构树；

利用符号表、widget结构树和资源文件产生对应于源代码的索引文件，其中索引文件记录了widget对象之间的关系。

2.根据权利要求1的方法，其中：

源代码对应的符号表和语法树是通过对源代码进行语义分析产生的。

3.根据权利要求1的方法，其中根据语法树中的代码调用顺序将widget对象和widget对象方法组织成widget结构树包括：

按照代码执行顺序遍历语法树。

4.根据权利要求3的方法，进一步包括：

对于搭建widget的方法，记录调用者、被调用者和出现顺序。

5.根据权利要求3的方法，进一步包括：

对于set方法，记录调用者和对应的set方法的名字。

6.根据权利要求1的方法，其中根据符号表、widget结构树和资源文件产生对应于源代码的索引文件包括：

静态地解析widget对象方法的参数；

根据符号表，利用widget对象方法的参数在资源文件中追踪消息关键字；

利用widget树结构检测widget对象之间的相关性；

利用widget对象方法的参数、消息关键字、widget对象之间的相关性产生对应于源代码的索引文件。

7.一种用于翻译验证测试TVT的系统，包括：

widget解析器，配置为：

读取源代码对应的符号表和语法树；

获取符号表中的widget对象和widget对象方法；

根据语法树中的代码调用顺序将widget对象和widget对象方法组织成widget结构树；

参数解析器，配置为：

根据符号表、widget结构树和资源文件产生对应于源代码的索引文件，其中索引文件记录了widget对象之间的关系。

8.根据权利要求7的系统，其中：

通过对源代码进行语义分析产生符号表和相应的语法树。

9.根据权利要求7的系统，其中widget解析器进一步配置为：

按照代码执行顺序遍历语法树。

10.根据权利要求9的系统，其中widget解析器进一步配置为：

对于搭建widget的方法，记录调用者、被调用者和出现顺序。

11.根据权利要求9的系统，其中widget解析器进一步配置为：

对于set方法，记录调用者和对应的set方法的名字。

12.根据权利要求7的系统，其中参数解析器进一步配置为：

静态地解析widget对象方法的参数；

根据符号表，利用widget对象方法的参数在资源文件中追踪消息关键字；

利用widget树结构检测widget对象之间的相关性；

利用widget对象方法的参数、消息关键字、widget对象之间的相关性产生对应于源代码的索引文件。