[发明专利]用于修复风力涡轮机叶片的方法

权利要求书

1.一种用于修复风力涡轮机叶片(16)的壳体部件(20，22)层压板(42)中的表面下缺陷(38)的方法，包括：

检测所述层压板(42)中的所述表面下缺陷(38)的位置和边界；

邻近所述缺陷的边界(40)从所述层压板(42)的外表面钻取进入所述缺陷的填充孔(44)；

邻近与所述填充孔相对的边界(40)从所述层压板的外表面钻取进入所述缺陷的排放孔(46)；

将可流动的粘结材料(48)注入到所述填充孔内，直至所述粘结材料从所述排放孔流出；并且

利用至少一个机械紧固件(52)加固所述修复区，所述至少一个机械紧固件(52)限定为在所述缺陷的所述边界内部或者在所述缺陷的所述边界的外部穿过所述层压板。

2.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，利用多个机械紧固件(52)加固所述修复区。

3.根据权利要求2所述的修复方法，其特征在于，利用多个机械紧固件(52)在所述缺陷(38)的所述边界(40)外部加固所述修复区，并且利用至少一个机械紧固件(52)在所述缺陷的所述边界内部加固所述修复区。

4.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，所述机械紧固件(52)被钻孔装埋在所述层压板(42)的外表面中。

5.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，在所述粘结材料固化期间，所述机械紧固件(52)被用于在所述修复区中的层压板(42)上产生夹紧负载。

6.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，所述机械紧固件(52)不从所述层压板(42)上去除并且被作为所述修复的永久部件保留。

7.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，利用非破坏性外部检查技术检测所述缺陷(38)的所述位置和边界(40)。

8.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，还包括钻取多个所述填充孔(44)和排放孔(46)以便确保完全填充所述表面下缺陷(38)。

9.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，在所述风力涡轮机叶片(16)保留在其相应的毂(18)和塔架(12)上的情况下，现场完成该方法。

10.根据权利要求1所述的修复方法，其特征在于，沿所述风力涡轮机叶片的所述后缘(34)对缺陷(38)执行该方法，并且所述机械紧固件延伸穿过压力侧壳体部件(20)、后缘(34)结合线材料和吸力侧壳体部件(22)。