[发明专利]用于门或类似物的锁以及用于锁的手动工具

说明书

技术领域

本发明涉及一种按照权利要求1前序部分所述、用于门、窗、盖元件或类似物的锁。此外本发明还涉及一种按照权利要求10前序部分所述的调整用于门、窗、盖元件或类似物的锁的锁舌的手动工具，以及一种由用于门、窗、盖元件或类似物的锁和用于调整锁的锁舌的手动工具组成的锁具单元。

背景技术

公知用于转动用于门、窗或类似物的锁的锁舌的各种原理。锁舌具有楔形，其中，门或类似物的闭锁方向与楔形的方向相关。因此带有能转动的锁舌的锁可以适应各个门方向。为了将门或类似物的闭锁方向从左侧关闭转换成右侧关闭，锁舌需发生180°的转动运动。锁的锁盒通常具有面板(Stulp)，其中，锁舌在移出位置中延伸穿过面板。在锁的移入位置中锁舌被收入面板或锁盒中。因此锁盒，尤其是面板，具有孔，锁舌沿锁舌轴线在该孔内导引。为了防止锁舌在锁使用期间自动转动，在锁盒或面板内部孔可以具有矩形的横截面，以便将锁舌防转动地保持。基于锁舌的对称的横截面，锁舌既可以沿第一方向导引，也可以沿转过180°的第二方向导引。

为了转动锁舌，要么锁舌必须经由移出位置由锁盒或面板中抽出到转换位置中，要么锁舌必须被压入锁盒中。

由EP 1 366 257 B1公知一种内置锁，其中，可以借助工具以如下方式使锁舌从锁盒中移出，即，使锁舌能够旋转180°，从而用作既能左又能右使用的门锁。为了使锁舌从锁盒中运动出来以便转动锁舌，使一种工具进入锁盒的孔，穿过锁盒运动并且穿过其他孔又从锁盒中运动出来。在此，工具抓住芯轴，也就是与锁舌连接的所谓的锁舌杆。基于贯穿锁盒的工具的特殊轮廓，芯轴可以在工具进入时直线运动，进而由此使锁舌从锁盒移出，从而使锁舌在能够再次运动回到起始位置之前不受锁盒约束并且可以转动180°。这种解决方案的缺陷在于，为了让工具贯穿，在锁盒两侧设有孔，因而污物更容易进入锁盒内部。由于工具在其先进入锁盒的端部上逐渐变尖，因此其容易受损，尤其是折断。此外，在工具在沿着芯轴引导时，为了使芯轴运动，需要相对较大的力消耗。最轻微的卡住、不平整和/或污染可能导致工具的进入变得糟糕，尤其是导致工具错误的进入。

发明内容

因此本发明的任务是，解决或避免用于门或类似物的锁以及用于调整锁的锁舌止挡的工具的前述缺陷。本发明的任务尤其在于，简单且成本低廉地调整用于门或类似物的锁的锁舌，其中，所述调整尤其能以很小的力消耗并且安全地实施。

前述任务通过带有权利要求1所有特征的锁、通过带有权利要求10特征的手动工具以及带有权利要求20特征的锁具单元解决。此外有利的实施形式由紧接在前述权利要求之后的从属权利要求得出。本发明其它的特征和细节同样由从属权利要求、说明书和附图得出。在此，与按照本发明的锁相关的说明的特征和细节当然也与按照本发明的工具和按照本发明的锁具单元相关，相应地反之亦然，因而关于本发明各个方面的公开内容总是可以相互参考。

按照本发明的第一个方面，该任务通过一种用于门、窗、盖元件或类似物的锁解决，该锁带有锁盒，在锁盒内布置有带有锁舌的联锁机构，其中，锁舌以能在移出位置与移入位置之间运动的方式保持。锁舌布置在锁舌杆上，锁舌杆能直线和能旋转运动地支承在锁盒中。此外，弹性元件作用到锁舌上。锁盒具有用于使手动工具进入锁盒的孔，从而使手动工具能与锁舌杆嵌接。按照本发明，在这种锁中规定，设有一种用于在锁盒内部定位手动工具的装置，其中，在手动工具的定位位置中，手动工具能以如下方式与锁舌杆嵌接，即，通过手动工具在定位位置的转动能使锁舌经由移出位置从锁盒中出来运动到转换位置中，在转换位置中锁舌能自由旋转地转动。

这样构造的锁使得能够简单且安全地调整锁舌进而由此将门或类似物的闭锁方向从左侧关闭调整到右侧关闭或反过来。由于设有用于在锁盒内部定位手动工具的装置，只需要一个用于使手动工具进入锁盒的孔，由此可将污物侵入锁盒的风险保持得很小。由于手动工具在锁盒内部在用于定位手动工具的装置处可以进入到所谓的定位位置，尤其可以的是，通过手动工具的转动来直线移动锁舌杆，从而使手动工具绕着它的转动轴线的旋转运动能引起锁舌杆的由此还有锁舌的平移运动，以便使锁舌以如下方式在锁盒外部运动到也被称为转动位置的转换位置中，即，锁舌能自由旋转地转动。