[发明专利]用于可运动的家具件的驱动单元

说明书

本分案申请是基于申请号为200680052709.X(国际申请号为PCT/AT2006/000526)、申请日为2006年12月20日、发明名称为“用于可运动的家具件的驱动单元”的中国专利申请提出的分案申请。

技术领域

本发明涉及一种用于可运动地支承在家具柜体内或上的家具件的驱动单元，包括一个外壳，在该外壳内或上设置一个电动机和一个用于接触电线的接口，其中电动机设置在外壳的一个第一部分内。

背景技术

这种驱动单元的工作经常与产生干扰使用者的噪音联系起来。通过用隔音材料包裹驱动单元或在驱动单元与家具柜体之间设有由隔音材料制成的区域可以降低从驱动单元传到家具柜体上的固定声。带有这样隔音的驱动单元的家具例如来自JP 2002-253366 A、JP 2004-073622 A和WO 2002/062184 A2。

带有一个外壳的驱动单元例如来自下面的文件：WO 2004 100632A1、EP 0 591 665 A1、WO 2005 036715 A1、EP 0 926 803 A2、AT 1 3792004，一个电动机和电线设置在该外壳内或上。

WO 2004 100632 A1涉及一种这样的用于一个可运动地支承在家具内的家具件的驱动单元以及用于通过隔音材料减弱振动和噪音的措施。EP 0 591 665 A1描述了一种带有两件式外壳的驱动单元，其中电动机设置在外壳的一个第一部分，并且一个用于接触电线的接口设置在外壳的一个第二部分内，并且设有一个由隔音材料制成的区域。WO 2005036715 A1涉及电线在电动机(鼓风机电机)上的接触装置和用于隔音的措施(通过放弃在外壳上的接口)。EP 0 926 803 A2致力于通过可有限互相运动地支承的外壳部分减弱电动机(鼓风机)的振动的措施。AT13792004 A以一种带有一个通过电动机可驱动的推出杆的驱动单元为主题。

借助于由隔音材料制成的区域将驱动单元支承在家具柜体上，有问题的是，驱动单元中在所述形式的支承中由于在工作过程中产生的振动可能损害其功能。例如可能导致接口与电线之间的接触并且从而导致中断电动机的供电。当驱动单元只通过由隔音材料制成的区域与家具连接时，所述问题特别多的出现。

因此为了消除所述的问题在现有技术中迫使只能在比本身希望的更小范围内使用隔音措施。

发明内容

本发明的目的是，提出一种驱动单元，该驱动单元适用于尽管隔音但在不损害其功能的情况下工作。

所述目的通过一种用于可运动地支承在家具柜体内或上的家具件的驱动单元来解决，所述驱动单元包括一个外壳，在该外壳内或上设置一个电动机和一个用于接触电线的接口，其中电动机设置在外壳的一个第一部分内，接口设置在外壳的一个第二部分内或上，该第二部分关于外壳的第一部分可有限运动地支承，其中，外壳的第二部分与外壳的第一部分通过转动活节连接。

通过驱动单元的两件式构成的外壳，一方面可以确保接口与需要与其接触的电线的足够牢固的连接，因为外壳的具有接口的第二部分可以任意与家具柜体或必要时在一个固定于家具柜体上的支架元件上固定连接。另一方面外壳的第一部分设有由隔音材料制成的区域，外壳的第一部分的可能的振动不会导致松开接口。

当规定外壳的第二部分与外壳的第一部分优选仅仅通过一个柔性的区段连接时，产生一种特别简单的结构方式。即通过所述措施一方面可以实现，从接口至少导引到电动机上的电线设置在柔性的区段内或上。因此可以放弃在外壳的第一部分与外壳的第二部分之间的其他特别的连接，例如在两个外壳部分之间延伸的电缆。

另一方面，一个柔性的区段给出一种非常廉价的连接外壳的第一部分和第二部分的可能性，其中两个外壳部分互相存在有限的运动性。另一种绝对不应该排除在本发明保护范围内的设计可能性例如是设有一个转动活节或一个弯曲活节。然而尤其是转动活节带有潜在的缺点，两个外壳部分的有限的运动性只关于一个转轴存在。然而在很多使用情况中这可能是足够的。

当规定接口具有由导电材料制成的穿刺销(Piercingstift)时，按本发明的驱动单元是特别有利的。一种这样构成的驱动单元能特别容易地装配用于生产，因为在装配时通过将穿刺销插入到相应在把手内的设置在家具柜体上或必要时在支架元件上的电线内确保驱动单元的供电。通过两件式构成的外壳另一方面确保，不会由于设置在外壳的第一部分内的部件(电动机、传动机构、推出杆等等)的振动而弯曲各个穿刺销。