[发明专利]涂覆装置

权利要求书

1.涂覆装置(2)，具有杆状的柄(4)、固定在柄(4)的前端部(6)上的涂覆元件(8)和同轴地包围柄(4)的把手套筒(10)，所述涂覆元件用于将介质涂覆于基垫上，其中，

把手套筒(10)相对于柄(4)可轴向移动地设置，使得该把手套筒可运动到一个围绕涂覆元件(8)的初始位置(12)中和一个露出用于涂覆介质的涂覆元件(8)的工作位置(14)中，

把手套筒(10)在工作位置(14)中和初始位置(12)中能通过可拆开的卡锁连接沿轴向方向固定在柄(4)上，

柄(4)的前端部(6)具有第一卡锁凸起(18)并且柄(4)的后端部(16)具有第二卡锁凸起(26)，所述第一和第二卡锁凸起突出于柄(4)的表面，把手套筒(10)的卡锁元件(20)在工作位置(14)中从后面嵌接第二卡锁凸起(26)、而在初始位置(12)中从后面嵌接第一卡锁凸起(18)。

2.根据权利要求1所述的涂覆装置(2)，其中，所述把手套筒(10)在工作位置(14)中至少在柄(4)的用于握持涂覆装置(2)的纵向区域上延伸。

3.根据权利要求1或2所述的涂覆装置(2)，其中，所述第二卡锁凸起(26)比第一卡锁凸起(18)更远地突出于柄(4)的表面。

4.根据上述权利要求之一所述的涂覆装置(2)，其中，所述卡锁元件(20)一体成型于把手套筒(10)的内侧上。

5.根据权利要求4所述的涂覆装置(2)，其中，所述卡锁元件(20)能借助一体成型于把手套筒的后端部(22)上的操作元件(28)与卡锁凸起(18)拆开。

6.根据权利要求5所述的涂覆装置(2)，其中，所述操作元件(28)通过倾斜于轴向方向在把手套筒(10)中制出的缝隙(30)切出。

7.根据上述权利要求之一所述的涂覆装置(2)，其中，与柄(4)的第一卡锁凸起(18)的卡锁连接能通过把手套筒(10)的由轴向力引起的变形来拆开。

8.根据上述权利要求之一所述的涂覆装置(2)，其中，所述柄(4)由一个保持涂覆元件的前部的柄区段(32)和一个后部的柄区段(34)形成，所述两个柄区段(32、34)的过渡部由一指向后部的柄端部(16)的径向凸肩(36)形成。

9.根据权利要求8所述的涂覆装置(2)，其中，所述前部的柄区段(32)和后部的柄区段(34)是两个分开的部件，并且前部的柄区段(32)套装到后部的柄区段(34)上。

10.根据权利要求8或9所述的涂覆装置(2)，其中，所述把手套筒(10)在其内侧具有止挡元件(40)，该止挡元件在初始位置(12)中靠置在径向凸肩(36)上。

11.根据上述权利要求之一所述的涂覆装置(2)，其中，所述前部的柄区段(32)的邻接于径向凸肩(36)的纵向区域的外轮廓构造成与把手套筒(10)的内轮廓互补。

12.根据权利要求8所述的涂覆装置(2)，其中，所述把手套筒(10)在其后端部(22)上具有径向向内突起的凸缘(44)，该凸缘的内轮廓构造成与后部的柄区段(34)的外轮廓互补。

13.根据权利要求12结合权利要求10所述的涂覆装置(2)，其中，所述止挡元件(40)由所述凸缘(44)形成。

14.根据上述权利要求之一所述的涂覆装置(2)，其中，所述把手套筒(10)相对于柄(4)不能相对旋转。

15.根据权利要求14结合权利要求12所述的涂覆装置(2)，其中，所述凸缘(44)的内轮廓和所述后部的柄区段(34)的外轮廓具有不同于圆形的造型。

16.根据上述权利要求之一所述的涂覆装置(2)，其中，所述把手套筒(10)在其前端部(46)上漏斗形地向外扩展。