[发明专利]用于具有保护管的温度计的保护管内部件

说明书

技术领域

本发明涉及用于插入保护管内的保护管内部件，尤其是温度计的保护管，其中保护管内部件用于布置导体元件，且其中保护管内部件在封闭的保护管端部的区域中与保护管内侧的形状匹配。另外，本发明涉及具有这种保护管内部件的温度计以及这种温度计可放置于其上的容器。此外，本发明涉及包括温度计和具有柔性壁的袋子或容器的系统。

背景技术

从现有技术已知如上所述的具有保护管内部件的很多温度计。因此，这种温度计具有也称为测量换能器的传感器能够插入其中的保护管。在这种情形中，例如，温度计可以是热电元件形式的温度传感器，诸如热电偶或依赖于温度的电阻元件。从现有技术还已知这样一种温度计，在这种温度计的情形中，测量换能器是测量插入物的一部分，尤其是布置在保护管中的可更换的测量插入物。在这种情形中，测量插入物由保护管内部件和测量换能器构成，其中保护管内部件除此之外还用作测量换能器的保持器。在这种情形中，保护管自身通常用于保护以免于例如磨蚀的被测材料，且被插入安全壳内，诸如，例如，被测材料位于的罐或管道内。预期在工业环境中使用的这种温度计由Endress+Hauser公司销售。

然而，在这种构造的情形中的问题是工艺和由温度计引起的工艺环境之间的热传递。测量误差可由此产生。从现有技术已知通过例如使用长安装深度，即长保护管长度来抵抗该热传递。

因此，例如，专利DE102006034246B3描述了一种用于电阻温度计的温度传感器，其具有金属夹套并填充有陶瓷或矿物材料。然而，该电阻温度计具有相当大的热疏水（thermal drain）效果，这能够导致有缺陷的温度测量。

Offenlegungsschrift DE19707844A1提供了外部设计元件，利用该外部设计元件，传感器连接线路能够被加热或冷却，以便避免由热疏水引起的测量误差。然而，提出的措施需要使用辅助能量。

专利DE4123093C2描述了由具有耐压且耐腐蚀的馈通的诸如玻璃的耐腐蚀材料构成的温度计，然而，其中提供的组件头部干扰保护管容积的排空。同样，Gebrauchsmuster DE8108694U1公开了一种用于测量表面温度的非可排空的（non evacuable）温度计。此外，在上述文献中提出的构造导致增加的热传递，即，经由保护管和测量插入物使热传递到工艺环境内。而且，这种构造仅呈现对工艺中温度变化的较差的热响应。

Gebrauchsmuster DE7911898U1描述了一种非可排空的测量仪，其使用金属插入物部件且因此同样倾向于呈现热疏水。

Auslegeschrift DE1118996涉及一种温度计，该温度计具有包含孔并用作绝缘件的玻璃馈通。该温度计使用具有颈管和螺纹配合的耐压保护管并具有测量仪，该测量仪嵌入在合成树脂中并由此也倾向于呈现热疏水。

专利DE859066公开了一种绝热导轨，在其上邻接有弹簧，其中热接触应借助于顶着测量元件的压力来实现，然而，其中，也是在此，由于利用的材料而存在热疏水效果。

Offenlegungsschrift DE3721983A1公开了一种浸入式温度计，在该浸入式温度计的情形中，与测量介质的充分的热接触可仅通过长的安装深度来实现。

专利DE4138460C2描述了一种可排空的（evacuable）温度计，然而，该可排空的温度计使用热引流（thermally draining）的内部保持器。由保护管包围的容积实际上是可排空的，但是所提出的透明陶瓷的保持器产生干扰测量的热疏水。

专利EP1831504B1提供了一种绝热层布置，然而，该绝热层布置也往往呈现热疏水。

专利DE3330491C2描述了具有适合于在保护套筒中的张力缓解的两根线的热电偶。这些线由不同材料制成，例如，在朝向形成热电偶的测量点的端部传导性地连接在一起的、且至少在测量点的区域中由耐热材料杯包围的铁和康铜。然而，在这种构造的情形中也发生热疏水。

专利DE576734利用针状热电偶，其中提供了中空针形式的热电偶，然而，该中空针形式的热电偶仅具有有限的机械强度且其热疏水特性预先假定达到探针直径的至少6倍的浸入深度。

发明内容

因此，本发明的目的是改进温度计与工艺的热接触并同时减少温度计的热传递且由此减少温度计的热传递误差。

该目的通过保护管内部件、温度计、具有这种温度计的容器以及包括温度计和袋子且相应的容器的系统来实现。