[发明专利]用于坐标测量仪的可行走其上的盖

说明书

本发明涉及一种用于坐标测量仪的可行走其上的盖。

由先有技术早就知道坐标测量仪的可行走其上的盖。它们经常使用于坐标测量仪内，其中，用于承接要测量的工件的测量台在落地或与地面齐平时可以由坐标测量仪的操作者行走其上。为了能做到这一点，测量台必须下沉地设置在地板内，使测量台的上侧与围绕测量台的地板处于同一个平面内。这可以采取下述措施做到：在地板内设置一个凹槽，在凹槽内安装专用的基座，然后将测量台支承在基座上。此外还在地板平面的下方安置水平导引装置，用于坐标测量仪可调整的机械。在这里。在导引装置的区域内通常形成开口，它们必须用可行走其上的盖封闭。

德国专利申请公开文献DE19807998A1和德国专利文献DE4116127C2例如展示一种坐标测量仪，其中，用于坐标测量仪立柱机械的水平导引装置安置在测量台的凹槽内。用于水平导引装置的凹槽分别部分用盖板覆盖，盖板直接固定在测量台上。

在所列文献的情况下，可行走其上的盖可以非常简单地固定。然而其中的缺点是，导引装置已经集成在测量台本身内。由此从一开始就将坐标测量仪能比较简单和低成本生产的测量台与需要比较昂贵地制造并且需要校准的机械连接在一起。

因此在这段时间用过一些坐标测量仪，其中用于导引机械的水平导引装置固定在单独的导向梁上，所述导向梁在测量台旁支承在基座上。由此测量台可以便宜和没有大的运输问题地在用户附近生产，这尤其当用户远离例如在另一个大陆上的坐标测量仪制造厂时是有利的。而坐标测量仪的机械可以在生产坐标测量仪的同时制造和校准，然后没有大的问题地向用户输送并且在那里装配。

然而在这种结构中，在导向梁的区域内形成开口，它必须用相应地比较复杂的盖封闭。在测量台与导向梁之间的区域以及也在导向梁本身的区域，可以比较简单地设置盖。例如封闭测量台与导向梁之间的区域的盖板，可以通过简单的角钢件固定在测量台上。在导向梁上方的盖板同样能比较方便地装配。

而封闭导向梁背对测量台的那一侧与地板之间区域的盖板装配困难。其原因如下。坐标测量仪一般这样装配，亦即为了完全闭合装配盖板，它封闭导向梁背对测量台的那一侧与地板之间的区域。由此，坐标测量仪所有事先装配的元件可以毫无困难地置入和装配。然而最后的，封闭最后尚存在的开口的盖板，则必须比较麻顺地调整。为此一方面必须沿水平方向补偿例如基座的尺寸误差。另一方面盖的高度必须定位为，不造成踉踉跄跄的状态。

过去为这种盖使用焊接结构。这种结构的特点是比较费料。此外，这种结构需要许多零件，它们必须麻烦地调校。

对于另一种盖，在导向梁下侧安装水平的悬臂，在它们的端部设置垂直支柱。然后在这些支柱上固定可行走其上的盖板。这种盖的定向尽管可以比在上述焊接结构的情况下简单得多，因为悬臂可以预装配。然而这种结构也比较复杂。此外，由此加大导向梁的体积，其结果是使导向梁的运输困难。

由此出发，本发明所要解决的技术问题在于，提供一种可行走其上的盖，它能比较简单地生产和方便地调整适配。

该技术问题通过独立权利要求1所述的特征解决。

在按本发明的方式中建议，提供一种用于坐标测量仪的可行走其上的盖，它包括：

a)细长的薄板型材，它有上侧和下侧，

b)在薄板型材下侧，至少在四个角的每一内，固定一个高度可调整的底脚，薄板型材可以借助它们支承在下方的底板上，

c)至少一个夹紧件，薄板型材可以通过它夹紧在下方的底板上，

d)可行走其上的盖板，它借助可拆式固定装置固定在薄板型材的上侧。

这种可行走其上的盖有突出的优点。通过将细长的薄板型材用作盖的主件，可行走其上的盖板的主要部分由标准构件组成，它能简单地生产并且因而成本低。通过高度可调整的底脚，可以几乎不费事地无级调整可行走其上盖的高度，并且由此毫无问题地补偿基座的尺寸不准确性或薄板型材的尺寸不准确性。夹紧件保证使可行走其上的盖牢固地放置在底板上。由此，尽管可行走其上的盖重量比较轻，但仍能使可行走其上的盖牢固附着在底板上。通过将盖板可拆卸地固定在薄板型材的上侧，实现盖板只有在被调校后才固定。由此可以首先使可行走其上的盖板定向，随后才将盖板固定在型材上。

本发明可以按从属权利要求有利地扩展设计。

虽然夹紧件原则上可以设置在细长型材的任意位置，但值得推荐的是，至少在薄板型材两端的每一端设置夹紧件，因为这时夹紧件的夹紧力作用在底脚所在的区域内。由此减小在夹紧件与高度可调整的底脚之间产生的弯矩。