[发明专利]操作装置

权利要求书

1. 一种操作装置，尤其是用于机动车的操作装置，所述操作装置具有传感器面(2)且具有第一传感器装置(3)，其方式使得在触摸所述传感器面(2)的情况下和/或在紧邻所述传感器面(2)时，可产生第一信号，其特征在于，第二传感器装置(4)探测在所述传感器面(2)上方的运动和/或在所述传感器面(2)上的运动和/或向所述传感器面(2)的靠近，尤其是在产生第二信号的情况下。

2. 根据权利要求1所述的操作装置，其特征在于，所述第一传感器装置(3)是用于在所述传感器面(2)的近场内进行所述探测的电容式传感器装置、借助表面波工作的传感器装置、电阻式传感器装置、电感式传感器装置或者类似的传感器装置。

3. 根据权利要求1或2所述的操作装置，其特征在于，所述第一传感器装置(3)是具有用于光学射束(11)的至少一个光学发送器(9)、尤其是发光二极管(9)和至少一个光学接收器(10)、尤其是光电二极管(10)的、用于所述传感器面(2)的所述近场内进行所述探测的反射光学传感器装置。

4. 根据权利要求1或2或3所述的操作装置，其特征在于，所述第二传感器装置(4)是具有用于光学射束(11) 的至少一个光学发送器(9)、尤其是发光二极管(9)和至少一个光学接收器(10)、尤其是光电二极管(10)的、用于在所述传感器面(2)的所述远场内进行所述探测的反射光学传感器装置。

5. 根据以上权利要求1至4中任一项所述的操作装置，其特征在于，所述第二传感器装置(4)是用于在所述传感器面(2)的所述远场内进行所述探测的电容式传感器装置、借助表面波工作的传感器装置、电阻式传感器装置、电感式传感器装置或者类似的传感器装置。

6. 根据以上权利要求1至5中任一项所述的操作装置，其特征在于，所述第一传感器装置和第二传感器装置(3，4)分别是具有用于光学射束(11) 的至少一个光学发送器(9)、尤其是发光二极管(9)和至少一个光学接收器(10)、尤其是光电二极管(10)的、用于在所述传感器面(2)的所述近场内以及所述远场内进行所述探测的反射光学传感器装置。

7. 根据以上权利要求1至6中任一项所述的操作装置，其特征在于，所述传感器面(2)构成壳体(13)上的表面(14)，优选所述第一传感器装置(3)和/或所述第二传感器装置(4)位于所述壳体(13)的内部，并且进一步优选地，用于分析所述第一信号和/或所述第二信号和/或用于运行所述传感器装置(3, 4)的控制装置(12)位于所述壳体(13)的内部。

8. 根据以上权利要求1至7中任一项所述的操作装置，其特征在于，所述光学射束(11)是红外线(IR)射束，并且优选地，所述传感器面(2)对于红外线射束而言是基本上可穿透的。

9. 根据以上权利要求1至8中任一项所述的操作装置，其特征在于，所述电容式工作的第一传感器装置(3)包括导电的天线结构(16)，尤其是其方式使得可在所述传感器面(2)的所述表面上产生基本上均匀的电容式电场，其中优选地，所述天线结构(16)设置在所述传感器面(2)上，进一步优选地，所述光学方式工作的第二传感器装置(4)具有光学发送器(9)、尤其是多个光学发送器(9)和至少一个光学接收器(10)，尤其是其方式使得所述第二传感器装置(4)高分辨率地工作，并且还进一步优选地，所述光学发送器(9)和/或所述光学接收器(10)设置在印刷电路板上(8)，尤其设置在面向所述传感器面(2)的侧上。

10. 根据以上权利要求1至9中任一项所述的操作装置，其特征在于，所述电容式工作的第一传感器装置(3)具有印刷电路板(8)上以传感器矩阵形式的印制导线(17)，尤其是其方式使得所述第一传感器装置(3)高分辨率地工作，其中优选地，所述印制导线(17)设置在所述印刷电路板(8)面向所述传感器面(2)的侧上以及必要时所述印刷电路板(8)设置在所述传感器面(2)上，进一步优选地，所述光学方式工作的第二传感器装置(4)具有光学发送器(9)、尤其是多个光学发送器(9)和至少一个光学接收器(10)，还进一步优选地，所述光学发送器(9)和/或所述光学接收器(10)设置在所述印刷电路板(8)的背离所述传感器面(2)的侧上，并且再次进一步优选地，用于所述光学发送器(9)和/或所述光学接收器(10)的穿孔(18)位于所述印刷电路板(8)中，其方式使得所述光学射束(11)在所述光学发送器(9)和/或所述光学接收器(10)以及所述传感器面(2)之间通过所述穿孔(18)来传输。