[发明专利]地板清洁机

说明书

技术领域

本发明涉及一种地板清洁机，其包括清洁装置以及用于清洁液的储备容器，该储备容器具有用于清洁液的与清洁装置处于流体流通连接中的放出口以及用于排出清洁液的排出开口。

背景技术

在这种地板清洁机中，清洁液，尤其是清洁添加剂可以掺入其中的水可以经由放出口输送至清洁装置，以便加载到待清洁的地面以提高清洁效果。附加于放出口，该类地板清洁机还包括排出开口，在较长的工作间隙期间或在地板清洁机暂时关机的情况下，清洁液可以穿过该排出开口被排出。以该方式例如阻止清洁添加剂由于停机时间而凝固以及在地板清洁机重新开始运转时堵塞放出口。此外设置，将清洁液从储备容器中排出，以便清洁该储备容器的内部空间的杂质颗粒，像例如赃物。

US 4,741,069描述了一种具有储备容器的可行驶的地板清洁机，该储备容器包括借助输送管道联接到清洁装置上的放出口。

发明内容

本发明的任务是提供一种前面提到类型的地板清洁机，其能以简单的方式制成。

该任务在这类地板清洁机中根据本发明通过如下方法来解决，即，储备容器包括用于关闭和释放排出开口的覆盖件，放出口集成在该覆盖件中。

在地板清洁机运行中排出开口是关闭的，并且清洁液可以经由放出口被输送至清洁装置。如果要排出清洁液例如用于清洁储备容器，那么排出开口可以被释放并且排出清洁液。根据本发明的地板清洁机的上述设计方案能够实现将在功能方面追求如下目的的覆盖件和放出口组装在一个结构组件中，该目的是能够实现或阻止输送清洁液从储备容器出来。在统一的、共同的制造过程期间，放出口可以在制造技术上简单地集成到覆盖件中，以便紧接着构建以与之独立的制造方法制成的储备容器的其余部分以完成储备容器。如果储备容器的其余部分像通常那样通过旋转烧结法制成，该旋转烧结法不允许在制造方法期间集成放出口，那么接下来的放出口的集成并且因此制造步骤被节省。此外当放出口集成到比较小的覆盖件中时，那么在实际中经常难操纵的储备容器的操控变得容易。由此根据本发明的地板清洁机不仅得到更简单的结构设计方案，而且它能以简单的方式来制造。

当前在最简单的情况下，放出口可以是在覆盖件中形成的放出开口，例如用于清洁装置的清洁液的输送管道可以被导入该放出开口中。同样可以想到将放出口设计为用于输送管道的联接元件。

有利地，排出开口的横截面积明显大于放出口的能被清洁液穿流的横截面积。放出口的横截面积可以在制造时以如下方式选出，即，可以输送必需的清洁液量至清洁装置。如果排出开口的横截面积比放出口的横截面积明显更大地选出，那么储备容器在释放排出开口后可以特别顺利地排空并清洁。例如放出口的横截面大约有手指那么粗，而排出开口的横截面大约有胳膊那么粗，从而使用者也可以穿过排出开口伸入储备容器中并且清洁该储备容器。

在根据本发明的地板清洁机的优选实施形式中，如下在实践中证明是有利的，即，排出开口的横截面积为大约20cm²至大约180cm²，优选为大约50cm²至大约110cm²且更优选为大约80cm²。如果排出开口是圆形的，那么这相应于排出开口的直径，其为大约5cm至大约15cm的，优选为大约8cm至大约12cm或更优选为大约10cm。

像已经提及的那样，联接元件可以设置在覆盖件上。优选地，地板清洁机包括形成放出口的、集成到覆盖件的其余部分中的、用于输送管道的联接元件，利用该输送管道，清洁液可被输送至清洁装置。输送管道能够可靠地联接在联接元件上并且由此在放出口区域内在很大程度上避免不密封性。

在根据本发明的地板清洁机的有利的实施形式中，如下在实践中证明是有利的，即，联接元件与覆盖件分离地形成并且与该覆盖件连接，以便将其集成到该覆盖件中。于是这例如有如下优点，即，覆盖件具有板状盖，其能以结构简单的方式制成并且针对联接元件使用标准化的结构部件，该结构部件在件数很多的情况下同样可以在制造技术上简单地生产并且可以与盖连接。例如联接元件与覆盖件的其余部分拧紧、粘贴或焊接在一起。

在地板清洁机的另一种实施形式中，如下反而可能是有利的，即，联接元件与覆盖件单件式地形成并且以该方式集成到覆盖件中。联接元件可以例如模制，比如浇筑到覆盖件的其余部分上。

优选地，联接元件和/或覆盖件由合成材料制成，那么这能够实现其价格低廉且结构简单的制造。