[发明专利]用于装订扁平部件的层叠体的装备

权利要求书

1.一种用于装订扁平部件的层叠体（14）的装备（10），所述装备包括

-固定单元（20），其用于固定包括多个扁平部件的层叠体（14），

-胶合剂施涂设备（30），其用于沿所述层叠体（14）的狭面（15）施涂液体胶合剂，

-照射单元（40），其用于通过照射所述层叠体（14）的狭面（15）上的胶合剂来固化胶合剂，发光二极管单元（41）被用于照射。

2.根据权利要求1所述的装备（10），其特征在于，所述发光二极管单元（41）发射在特定UV光谱中的辐射，并且其中，使用包括在由所述发光二极管单元（42）发射的辐射下能够激活的光引发剂的胶合剂，以便使胶合剂能够借助于所述发光二极管单元（41）固化。

3.根据权利要求2所述的装备（10），其特征在于，所述发光二极管单元（41）发射在UVA光谱中的辐射，并且其中，使用包括在UVA辐射下能够激活的光引发剂的胶合剂。

4.根据前述权利要求中任一项所述的装备（10），其特征在于，所述发光二极管单元（41）专门发射具有在320nm-410nm波长范围内的波长的辐射。

5.根据权利要求4所述的装备（10），其特征在于，胶合剂包括在所述发光二极管单元（41）的辐射的波长下能够激活的光引发剂。

6.根据前述权利要求中任一项所述的装备（10），其特征在于，所述发光二极管单元（41）包括至少一个LED照明面板（42）。

7.根据前述权利要求中任一项所述的装备（10），其特征在于，所述发光二极管单元（41）如此布置，使得以在1cm至10cm范围内的距离照射所述层叠体（14）的狭面（15）上的胶合剂。

8.一种用于装订扁平部件的层叠体（14）的装备（10）的照射单元（40），所述照射单元用于通过二维照射所述层叠体（14）的狭面（15）上提供的胶合剂来固化在狭面（15）上的胶合剂，发光二极管单元（41）被用于照射。

9.一种用于装订扁平部件的层叠体（14）的方法，所述方法包括以下步骤

-固定包括多个扁平部件的层叠体（14），

-沿所述层叠体（14）的狭面（15）施涂液体胶合剂，

-通过二维照射所述层叠体（14）的狭面（15）上的胶合剂来固化胶合剂，发光二极管单元（41）被用于照射。

10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，使用的所述发光二极管单元（41）专门发射具有在320nm-410nm波长范围内的波长的辐射。