[发明专利]用于运行涂布介质供给系统的方法和用于涂布液态至糊状的涂布介质的设备

权利要求书

1.一种运行用于将液态至糊状的涂布介质以至少一个自由下落的帘幕(14)形式涂布到纤维料幅(F)上的设备(1)的具有至少两个分配腔(4.1，4.n，4.n-1)的多层涂布头(2)的涂布介质供给系统(9)的方法，所述设备具有为各分配腔(4.1，4.n，4.n-1)直接对应配设且带有涂布介质供给单元(10.1，10.n，10.n-1)的用于供给涂布介质(A1，An，An-1)的供料线路(11.1，11.n，11.n-1)，

其特征在于，

至少一个第一供料线路(11.1)在与所述分配腔(4.1)之一直接连接时至少暂时与至少一个另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)流体连通。

2.按权利要求1所述的方法，

其特征在于，

在所述设备(1)的启动阶段中在中止或故障，尤其是纤维料幅(F)断裂之后，同时或依次执行下列的方法步骤：

-将与所述一个分配腔(4.1)直接连接的第一供料线路(11.1)与所有另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)同时或在时间上接续地流体连通；

-将所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)与为所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)直接对应配设的供料线路(11.n，11.n-1)的所述涂布介质供给单元(10.n，10.n-1)同时或前后相继地流体断开；

-通过所述第一供料线路(11.1)给所有分配腔(4.1，4.n，4.n-1)施加布置在该供料线路(11.1)中的涂布介质供给单元(10.1)的所述涂布介质(A1)。

3.按权利要求2所述的方法，

其特征在于，

在所述设备(1)的启动阶段中，分别为另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)各自对应配设的涂布介质(An，An-1)在旁通管(18.n，18.n-1)内导引至所述分配腔(4.n，4.n-1)并且馈送回至另外不同的各自供料线路(11.n，11.n-1)的涂布介质供给单元(10.n，10.n-1)。

4.按权利要求1至3之一所述的方法，

其特征在于，

在所述帘幕(14)开始涂布到所述纤维料幅(F)上之前不久，通过建立在各自的所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)与在为各自的所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)直接对应配设的供料线路(11.n，11，n-1)中的所述涂布介质供给单元(10.n，10.n-1)之间的流体连通，才使在正常工作中为各自的所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)对应配设的涂布介质(An，An-1)接通所述分配腔(4.n，4.n-1)。

5.按前述权利要求1至3之一所述的方法，

其特征在于，

在开始涂布到纤维料幅(F)上的启动阶段之后，至少部分地同时或依次执行下列的方法步骤：

-将与分配腔(4.1)直接连接的第一供料线路(11.1)与所有另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)流体断开；

-将所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)与为所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)直接对应配设的供料线路(11.n，11.n-1)的涂布介质供给单元(10.n，10.n-1)连通并且必要时去激活所述旁通管(18.n，18.n-1)；

-通过所述为分配腔(4.1，4.n，4.n-1)直接对应配设的供料线路(11.1，11.n，11.n-1)加载所有分配腔(4.1，4.n，4.n-1)。

6.按权利要求1至4之一所述的方法，

其特征在于，

用于建立流体连通和/或断开流体连通的各所述方法步骤在时间上相继地匹配，使得通过所述第一供料线路(11.1)输入所述另外不同的分配腔(4.n，4.n-1)的涂布介质(An，An-1)的绝大部分在从所述多层涂布头(2)排出之后馈送回至所述第一供料线路(11.1)并且任选地在所述多层涂布头(2)的出口与第一供料线路(11.1)之间循环导引。

7.按权利要求1至6之一所述的方法，

其特征在于，

建立流体连通和/或断开流体连通的各个方法步骤作为涂布介质在各所述供料线路(11.1，11.n，11.n-1)中流入所述分配腔(4.1，4.n，4.n-1)的量的函数在时间上相互匹配地进行。